1.Пойти, что-ль, пожрать. Ну их в болото.
2. ну, дай папиросочку, у тебя брюки в полосочку!
3.Где же я буду харчеваться?
4.Пивная! Еще парочку! Москвошвея, Москвошвея!
5.Ну, желаю, чтобы все!
6.Бить будете, папаша?!
7.В очередь, сукины дети, в очередь!
8.У самих револьверы найдутся
7.— Позвольте, а что вы будетее делать с трупами кошек?
— На польты пойдут!
8.Отлезь, гнида!
9.Я на своих 16-ти квадратных аршин сидел и сидеть буду!
10.— Вы не хотите помочь голодающим детям?!
— Нет. Не хочу
11.И переписку Энгельса … с этим .. как его … В печку!
12.А, может быть, Зинка взяла?
13.— Откуда у вас шрам на лбу, потрудитесь объяснить даме.
— Я на колчаковских фронтах ранен был!
14.Но я — не Айседора Дункан.
15.Холодными закусками и супом закусывают только недорезаные большевиками помещики.
16.Не читайте до обеда советские газеты.
17.Все пойдет как по маслу: сначала — по вечерам — пение, потом в сортирах лопнут трубы…
18.Ничего подобного! На нем теперь есть калоши… и это калоши мои!
19.Сегодня мы работать не будем: кролик издох, а в Большом — «Аида».
20.Ошейник все равно что портфель…
21.Профессор, у него отвалился хвост!
22.Мы в университетах не обучались…
23.Довольно обидны Ваши слова… Что я — каторжник, чтоб «шляться»?
24.Господа все в Париже!
25.Мы знаем об его работах! Мы целых пять комнат хотели ему оставить!
26. — Папа — судебный следователь…
— Дак это же дурная наследственность!
27.Что такое эта ваша разруха? Старуха с клюкой? Ведьма, которая выбила все стёкла, потушила все лампы? Да её вовсе и не существует. Что вы подразумеваете под этим словом? Это вот что: если я, вместо того, чтобы оперировать каждый вечер, начну у себя в квартире петь хором, у меня настанет разруха. Если я, входя в уборную, начну, извините за выражение, мочиться мимо унитаза и то же самое будут делать Зина и Дарья Петровна, в уборной начнется разруха. Следовательно, разруха не в клозетах, а в головах. Значит, когда эти баритоны кричат «бей разруху!» — Я смеюсь. Клянусь вам, мне смешно! Это означает, что каждый из них должен лупить себя по затылку! И вот, когда он вылупит из себя всякие галлюцинации и займётся чисткой сараев — прямым своим делом, — разруха исчезнет сама собой.
28.— Еда, Иван Арнольдович, штука хитрая. Есть нужно уметь, а представьте себе — большинство людей вовсе есть не умеют. Нужно не только знать что съесть, но и когда и как. И что при этом говорить. Если вы заботитесь о своём пищеварении, мой добрый совет — не говорите за обедом о большевизме и о медицине. И — боже вас сохрани — не читайте до обеда советских газет.
— Гм… Да ведь других нет.
— Вот никаких и не читайте.
29.Успевает всюду тот, кто никуда не торопится.
30.- Как Вам удалось, Филипп Филиппович, подманить такого нервного пса?
31.-Лаской-с! Единственным способом, который возможен при обращении с живым существом.
Интересные факты
-Рассказывает режиссёр Владимир Бортко: «На роль Шарикова было восемь претендентов, в том числе и любимый мною актёр и друг Николай Караченцов. Но Толоконников, обнаруженный нами в Алма-Ате, убил меня совершенно. На пробе он разыгрывал сцену с водкой: „Желаю, чтобы все!” Он так убедительно гмыкнул, хэкнул, так удивительно пропутешествовал глоток по его шее, так хищно дернулся кадык, что я утвердил его немедленно».
-К созданию фильма приложил руку и известный бард Юлий Ким — частушки, исполняемые Шариковым («…подойди буржуй, глазик выколю»), его заслуга.
-Одна из центральных и запоминающихся сцен фильма, где Шариков исполняет частушку под балалайку перед большой аудиторией ученых, а профессор Преображенский падает в обморок, отсутствует в литературном первоисточнике
-После фильма и без того известные актёры стали ещё более популярными. Владимир Толоконников как-то заметил: «Меня теперь в интервью постоянно про Шарикова спрашивают… пока фильм этот смотрят, и я живу!»
-Чтобы передать на экране колорит того времени, для имитации черно-белого изображения Владимир Бортко использовал для камеры фильтр сепия. Прием оказался удачный, и режиссер успешно использовал его в других, аналогичных по времени действии фильмах «Идиот» и «Мастер и Маргарита».
-На роль Швондера пробовался актер Семен Фарада
-Кадры в фильме, где якобы представлена документальная хроника с участием трамвая, сняты режиссером в Санкт-Петербурге
Ляпы в фильме
-Профессор Преображенский, доктор Борменталь и Шариков собрались за овальным столом пообедать. Когда Зина разносила еду, расстояние между доктором Борменталем и Шариковым весьма внушительное, а после того, как ракурс меняется,- эти двое сидят практически рядом.
-Зина после покупки ошейника Шарику, гуляет с ним по Преображенской площади в Санкт-Петербурге.
