Немного интересных гипотез.
Иностранцы часто замечают, что русские кажутся менее улыбчивыми по сравнению с другими народами. Об этом пишут в блогах, путеводителях и спрашивают при личных встречах. На самом деле, мы улыбаемся реже, но у этого есть свои объяснения.
Профессор Иосиф Стернин, известный ученый, выделяет несколько причин этой особенности русского характера.
1. Для нас улыбка — это не просто знак вежливости. На Западе улыбка при приветствии означает дружелюбие, а у русских постоянная "дежурная улыбка" часто воспринимается как неискренность и скрытность. Мы улыбаемся, когда действительно испытываем симпатию, а не по обязанности.
2. Русские не улыбаются незнакомым людям. Улыбка в нашем общении адресована только знакомым. Поэтому продавщицы не улыбаются покупателям — они же их не знают. А вот если покупатель знаком, улыбка обязательно появится.
3. Мы не привыкли улыбаться в ответ просто так. Если незнакомый человек улыбается русскому, тот начнет искать причину: может, что-то не так с одеждой или прической?
4. Чтобы русский улыбнулся, нужна веская причина, понятная окружающим. У нас даже есть поговорка: "Смех без причины — признак дурачины".
5. Русский фольклор тоже поддерживает эту сдержанность. В пословицах и поговорках часто говорится, что шутки могут привести к неприятностям: "Шутка до добра не доводит", "И смех наводит на грех".
6. Мы не улыбаемся, когда выполняем серьезные дела. Например, таможенники в аэропортах никогда не улыбаются — они заняты важной работой. Это уникальная особенность русской улыбки.
7. Русская улыбка должна быть искренней, отражать настоящее хорошее настроение или расположение к собеседнику. Если вам улыбнулся иностранец, это может быть просто привычкой. А если улыбнулся русский — значит, он действительно этого захотел.
Девушка в народном костюме. Нижегородская губерния. Нач. 20 в.