"Гриффины", "Симпсоны", "Южный парк": скандальные эпизоды из мультсериалов
"Бивис и Баттхед" - американский мультсериал, созданный Майком Джаджем. У двух парней из Техаса, Бивиса и Баттхеда, в жизни имеется только три интереса - тяжелая музыка, секс и насилие. Все их времяпрепровождение - телевизор, чипсы, а также абсолютно тщетные попытки сделать так, чтобы "им дали" и стало много денег.
Сам сериал стал очень популярным среди молодежи, так называемого поколения Х в США и за ее пределами и по праву может называться классикой 90-х годов.
Среди противников распространено мнение, что сериал вредит психике несовершеннолетних и побуждает к агрессии, совершению неадекватных действий. В частности сериал обвинили в гибели двухлетней девочки в 1993 году, чей пятилетний брат решил поджечь дом, что привело к ее смерти
В результате было решено исключить из сериала все сцены с огнем. А любимая фраза Бивиса - Fire! Fire! (Огонь! Огонь!) была изменена на Fryer! Fryer! или Liar! Liar!. Из телевидения было также решено исключить серию, где человек из музыкального клипа бежит в горящей одежде.
Сериал также обвиняли в пропаганде жестокого обращения с животными. В частности, через 5 дней после выпуска серии, где Бивис предлагал засунуть кошке в зад петарду и поджечь, была действительно найдена убитая таким образом кошка.
Дик Циммерман, 44-летний репортер, объявил, что даст $5000 тому, кто найдет виновных, и создал петицию на запрет сериала, которую подписали 4000 человек.
Эпизод "Герои" (сезон 2, серия 22) наделал также много шума. Персонажи восхищаются оружием и идут в тир "Веселые тарелки". Владелец без раздумий выдает несовершеннолетним оружие и наставляет стрелять "во все, что появится из-за бугра". Безалаберность парней становится причиной крушения самолета. Бивис и Баттхед шутят над потерпевшими и сбегают с места катастрофы.
Выход эпизода совпал с рядом трагедий, связанных с захватами авиалайнеров и стрельбой в американских школах. Социум осудил сценаристов за неуважительное отношение к родственникам погибших.
У серии нашлась и масса сторонников. Дело в том, что во многих штатах Америки официально разрешено ношение и хранение огнестрельного оружия. Практически в каждом доме найдется пистолет или ружье. Бесконтрольный доступ порождает безответственность, что и выразили создатели мульта.
"Южный Парк". Трей Паркер и Мэтт Стоун перед созданием сериала были вдохновлены похождениями Бивиса и Баттхеда и даже общались с их создателями. Здесь практически каждый эпизод заслуживал общественное порицание и даже судебные иски.
"Застрявший в чулане" (12 эпизод 9 сезона). В этом эпизоде Тома Круза долго уговаривают "выйти из чулана", что в английском является типичным выражением, значащим "признаться в собственной гомосексуальности".
Хотя сам Круз высказывался, что ему нет никакого дела до этих насмешек, долгое время эпизод не показывали повторно, многие связывают это с тем, что телеканал "Comedy Central" и кинокомпания, в которой сейчас состоит Круз, принадлежат одному владельцу. Эпизод был номинирован на "Эмми" в 2006 году.
"Лучшие друзья навсегда" (4 эпизод 9 сезона). Его основная тема - споры вокруг отключения от систем жизнеобеспечения Терри Шайво - женщины 10 недель остававшейся в коме.
Эпизод имеет целый ряд пересечений с историей реальной Шайво. Премьера эпизода состоялась 30 марта 2005 года, за день до смерти женщины. В 2005 году эпизод получил премию "Эмми".
"200" (5 эпизод 14 сезона). Из-за участия в эпизоде пророка Муххамеда мусульманские радикалы угрожали создателям сериала смертью. Эпизод номинирован на "Эмми" в 2010 году.
"Освободите Виллзиака". (13 эпизод 14 сезона). Российский канал "2х2" в июле 2009 года вырезал из транслируемой серии сцену с участием Владимира Путина, Германа Грефа и Михаила Фрадкова.
"Большая общественная проблема". (2 эпизод 5 сезона). Эпизод наиболее известен благодаря тому, что стал высказыванием создателей сериала по проблеме цензуры на телевидении.
В нем слово "shit" (русск. "дерьмо") прозвучало "незапиканным" 162 раза, то есть в среднем раз в восемь секунд, и на экране присутствовал счетчик, отслеживающий каждое произнесение слова.
"Картман вступает в NAMBLA". (6 эпизод 4 сезона). Британский спутниковый канал "Sky One" отказался транслировать этот эпизод из-за темы педофилии, положенной в основу сюжета, и дополнительной сюжетной линии, в которой Кенни пытается убить неродившегося ребенка своей матери.
"Чинпокомон". (10 эпизод 3 сезона). Название серии образовано из слов chinpoko (так, наряду с chinpo и pokochin, японские дети называют пенис) и "Покемон", популярной серии игр и аниме. Слово "чинпокомон" можно примерно перевести как "пенисо-карманный монстр".
Эпизод не транслировался в Японии по телевидению и был исключен из японского DVD-издания третьего сезона.
"Гриффины". В мультсериале всегда присутствовал юмор на грани провала, но общество относилось к нему сравнительно терпимо.
Сериал также становился объектом нескольких скандалов. Так, в эпизоде "The Son Also Draws" (1999) Питер заявляет: "Канада - отстой", что стало причиной споров среди канадской телеаудитории.
А в 2009 году власти Венесуэлы запретили трансляцию "Гриффинов" по местному телевидению, поскольку, по их мнению, сериал пропагандирует употребление марихуаны.
В качестве аргумента они сослались на эпизод "420", где Брайан разворачивает кампанию по легализации наркотиков в Куахоге.
На следующий год в эпизоде "Extra Large Medium" персонаж с синдромом Дауна, Элен, рассказывает, что ее мать - бывший губернатор Аляски.
Это вызвало возмущение Сары Пэйлин, которая действительно являлась губернатором этого штата, а также имеет ребенка с тем же синдромом.
Серьезное недовольство организаций, помогающих больным СПИДом, вызвала врезка из эпизода "The Cleveland–Loretta Quagmire", где появляется ансамбль, который в форме песни и танца сообщает человеку в больничной палате, что у того СПИД.
Частью квинтета был Питер, и врезку предваряла сцена, где он рассказывает, что является мастером передавать плохие новости. Организации заявляли, что сериал шутит над болезнью, затрагивающей более 40 миллионов человек, большинство из которых умрут от нее.
"Когда ты захочешь стать евреем" (сезон 3, эпизод 22). Последней каплей стала антисемитская песня на мотив "When You Wish upon a Star". И то на компанию "Cartoon Network" подали иск по обвинению в плагиате, а не за оскорбление еврейского сообщества.
"Симпсоны". Шутки Симпсонов не так беспрецедентны, как у персонажей из "Южного Парка", но и они смогли разжечь даже международный скандал.
"Барт получает двойку" (1 эпизод 2 сезона). Серия была посвящена Барту Симпсону, заразившему большинство американских подростков "желтой лихорадкой".
После показа этой серии во многих американских школах запретили носить футболки с любимой фразой Барта "Underachiever and proud of it, man!" ("Я плохо учусь и горжусь этим, чувак!").
"Трамвай "Мардж"" (2 эпизод 4 сезона). Серия, посвященная Новому Орлеану, получила скандальную известность после того, как обиженные жители города засыпали создателей сериала и американскую прессу гневными письмами и угрозами.
Им не понравилось изображение своего родного города как "дома для пиратов, пьяниц и шлюх". Создатели "Симпсонов" извинились перед разгневанными новоорлеанцами в заставке следующей серии, в которой Барт много раз написал на школьной доске "Я не буду оскорбл*ть Новый Орлеан!".
"Два плохих соседа" (13 эпизод 7 сезона). Одна из самых язвительных и смелых серий "Симпсонов" посвящена любимым героям американского телевидения - экс-президенту Джорджу Бушу и его супруге Барбаре Буш. Этот эпизод - своеобразная месть создателей сериала за то, что Барбара Буш сказала: "Симпсоны" - самое идиотское зрелище, которое я когда-либо видела".
"Хлам титанов" (22 эпизод 9 сезона). Сленг, активно использующийся в этой серии, вызвал общественный скандал. Телеканал "Channel 4", показавший эпизод в дневное время, получил 31 жалобу от зрителей, которым не понравилось использование сленгового слова "wanker".
Несмотря на это и страшные экологические катастрофы в серии, эпизод получил премию "Эмми" в номинации "лучшая анимационная программа".
"Во всем виновата Лиза" (сезон 13, эпизод 15). Лиза подружилась с бразильским сиротой Рональдо, который таинственным образом пропал. Симпсоны отправляются в жаркую страну на поиски мальчика. Семейство на каждом шагу сталкивается с крайней нищетой и суровой реальностью бедных государств.
Выход серии спровоцировал резкое падение туристического бизнеса Бразилии. В Рио-де-Жанейро не хотели приезжать из-за боязни преступников и инфекционных заболеваний. Исполнительный продюсер Джеймс Брукс публично извинился. Эпизод был исключен из официального DVD-издания.
"Губка Боб Квадратные Штаны". Казалось бы мультик для самых маленьких вряд ли чем-то может вызвать общественный гнев, но не тут то было.
"Прощай двустворчатый моллюск" (сезон 3, эпизод 18). В эпизоде главные герои Боб и Патрик усыновляют гребешка и примеряют на себя роли мамы и папы. Боб становится типичной домохозяйкой, носит женские вещи, а Патрик устраивается на работу и ведет себя, как американский папаша.
На серию набросились религиозные фанатики, заявив, что мультсериал навязывает детям неправильную манеру поведения. Создателей обвинили в поддержке латентной педерастии.
В 2012 году Национальная экспертная комиссия по защите общественной морали подала петицию о закрытии проекта, так как он якобы является "тайным оружием, нацеленным на превращение молодежи в преступников и извращенцев".
Среди противников распространено мнение, что сериал вредит психике несовершеннолетних и побуждает к агрессии, совершению неадекватных действий. В частности сериал обвинили в гибели двухлетней девочки в 1993 году, чей пятилетний брат решил поджечь дом, что привело к ее смерти
В результате было решено исключить из сериала все сцены с огнем. А любимая фраза Бивиса - Fire! Fire! (Огонь! Огонь!) была изменена на Fryer! Fryer! или Liar! Liar!. Из телевидения было также решено исключить серию, где человек из музыкального клипа бежит в горящей одежде.
Сериал также обвиняли в пропаганде жестокого обращения с животными. В частности, через 5 дней после выпуска серии, где Бивис предлагал засунуть кошке в зад петарду и поджечь, была действительно найдена убитая таким образом кошка.
Дик Циммерман, 44-летний репортер, объявил, что даст $5000 тому, кто найдет виновных, и создал петицию на запрет сериала, которую подписали 4000 человек.
Эпизод "Герои" (сезон 2, серия 22) наделал также много шума. Персонажи восхищаются оружием и идут в тир "Веселые тарелки". Владелец без раздумий выдает несовершеннолетним оружие и наставляет стрелять "во все, что появится из-за бугра". Безалаберность парней становится причиной крушения самолета. Бивис и Баттхед шутят над потерпевшими и сбегают с места катастрофы.
Выход эпизода совпал с рядом трагедий, связанных с захватами авиалайнеров и стрельбой в американских школах. Социум осудил сценаристов за неуважительное отношение к родственникам погибших.
У серии нашлась и масса сторонников. Дело в том, что во многих штатах Америки официально разрешено ношение и хранение огнестрельного оружия. Практически в каждом доме найдется пистолет или ружье. Бесконтрольный доступ порождает безответственность, что и выразили создатели мульта.
"Южный Парк". Трей Паркер и Мэтт Стоун перед созданием сериала были вдохновлены похождениями Бивиса и Баттхеда и даже общались с их создателями. Здесь практически каждый эпизод заслуживал общественное порицание и даже судебные иски.
"Застрявший в чулане" (12 эпизод 9 сезона). В этом эпизоде Тома Круза долго уговаривают "выйти из чулана", что в английском является типичным выражением, значащим "признаться в собственной гомосексуальности".
Хотя сам Круз высказывался, что ему нет никакого дела до этих насмешек, долгое время эпизод не показывали повторно, многие связывают это с тем, что телеканал "Comedy Central" и кинокомпания, в которой сейчас состоит Круз, принадлежат одному владельцу. Эпизод был номинирован на "Эмми" в 2006 году.
"Лучшие друзья навсегда" (4 эпизод 9 сезона). Его основная тема - споры вокруг отключения от систем жизнеобеспечения Терри Шайво - женщины 10 недель остававшейся в коме.
Эпизод имеет целый ряд пересечений с историей реальной Шайво. Премьера эпизода состоялась 30 марта 2005 года, за день до смерти женщины. В 2005 году эпизод получил премию "Эмми".
"200" (5 эпизод 14 сезона). Из-за участия в эпизоде пророка Муххамеда мусульманские радикалы угрожали создателям сериала смертью. Эпизод номинирован на "Эмми" в 2010 году.
"Освободите Виллзиака". (13 эпизод 14 сезона). Российский канал "2х2" в июле 2009 года вырезал из транслируемой серии сцену с участием Владимира Путина, Германа Грефа и Михаила Фрадкова.
"Большая общественная проблема". (2 эпизод 5 сезона). Эпизод наиболее известен благодаря тому, что стал высказыванием создателей сериала по проблеме цензуры на телевидении.
В нем слово "shit" (русск. "дерьмо") прозвучало "незапиканным" 162 раза, то есть в среднем раз в восемь секунд, и на экране присутствовал счетчик, отслеживающий каждое произнесение слова.
"Картман вступает в NAMBLA". (6 эпизод 4 сезона). Британский спутниковый канал "Sky One" отказался транслировать этот эпизод из-за темы педофилии, положенной в основу сюжета, и дополнительной сюжетной линии, в которой Кенни пытается убить неродившегося ребенка своей матери.
"Чинпокомон". (10 эпизод 3 сезона). Название серии образовано из слов chinpoko (так, наряду с chinpo и pokochin, японские дети называют пенис) и "Покемон", популярной серии игр и аниме. Слово "чинпокомон" можно примерно перевести как "пенисо-карманный монстр".
Эпизод не транслировался в Японии по телевидению и был исключен из японского DVD-издания третьего сезона.
"Гриффины". В мультсериале всегда присутствовал юмор на грани провала, но общество относилось к нему сравнительно терпимо.
Сериал также становился объектом нескольких скандалов. Так, в эпизоде "The Son Also Draws" (1999) Питер заявляет: "Канада - отстой", что стало причиной споров среди канадской телеаудитории.
А в 2009 году власти Венесуэлы запретили трансляцию "Гриффинов" по местному телевидению, поскольку, по их мнению, сериал пропагандирует употребление марихуаны.
В качестве аргумента они сослались на эпизод "420", где Брайан разворачивает кампанию по легализации наркотиков в Куахоге.
На следующий год в эпизоде "Extra Large Medium" персонаж с синдромом Дауна, Элен, рассказывает, что ее мать - бывший губернатор Аляски.
Это вызвало возмущение Сары Пэйлин, которая действительно являлась губернатором этого штата, а также имеет ребенка с тем же синдромом.
Серьезное недовольство организаций, помогающих больным СПИДом, вызвала врезка из эпизода "The Cleveland–Loretta Quagmire", где появляется ансамбль, который в форме песни и танца сообщает человеку в больничной палате, что у того СПИД.
Частью квинтета был Питер, и врезку предваряла сцена, где он рассказывает, что является мастером передавать плохие новости. Организации заявляли, что сериал шутит над болезнью, затрагивающей более 40 миллионов человек, большинство из которых умрут от нее.
"Когда ты захочешь стать евреем" (сезон 3, эпизод 22). Последней каплей стала антисемитская песня на мотив "When You Wish upon a Star". И то на компанию "Cartoon Network" подали иск по обвинению в плагиате, а не за оскорбление еврейского сообщества.
"Симпсоны". Шутки Симпсонов не так беспрецедентны, как у персонажей из "Южного Парка", но и они смогли разжечь даже международный скандал.
"Барт получает двойку" (1 эпизод 2 сезона). Серия была посвящена Барту Симпсону, заразившему большинство американских подростков "желтой лихорадкой".
После показа этой серии во многих американских школах запретили носить футболки с любимой фразой Барта "Underachiever and proud of it, man!" ("Я плохо учусь и горжусь этим, чувак!").
"Трамвай "Мардж"" (2 эпизод 4 сезона). Серия, посвященная Новому Орлеану, получила скандальную известность после того, как обиженные жители города засыпали создателей сериала и американскую прессу гневными письмами и угрозами.
Им не понравилось изображение своего родного города как "дома для пиратов, пьяниц и шлюх". Создатели "Симпсонов" извинились перед разгневанными новоорлеанцами в заставке следующей серии, в которой Барт много раз написал на школьной доске "Я не буду оскорбл*ть Новый Орлеан!".
"Два плохих соседа" (13 эпизод 7 сезона). Одна из самых язвительных и смелых серий "Симпсонов" посвящена любимым героям американского телевидения - экс-президенту Джорджу Бушу и его супруге Барбаре Буш. Этот эпизод - своеобразная месть создателей сериала за то, что Барбара Буш сказала: "Симпсоны" - самое идиотское зрелище, которое я когда-либо видела".
"Хлам титанов" (22 эпизод 9 сезона). Сленг, активно использующийся в этой серии, вызвал общественный скандал. Телеканал "Channel 4", показавший эпизод в дневное время, получил 31 жалобу от зрителей, которым не понравилось использование сленгового слова "wanker".
Несмотря на это и страшные экологические катастрофы в серии, эпизод получил премию "Эмми" в номинации "лучшая анимационная программа".
"Во всем виновата Лиза" (сезон 13, эпизод 15). Лиза подружилась с бразильским сиротой Рональдо, который таинственным образом пропал. Симпсоны отправляются в жаркую страну на поиски мальчика. Семейство на каждом шагу сталкивается с крайней нищетой и суровой реальностью бедных государств.
Выход серии спровоцировал резкое падение туристического бизнеса Бразилии. В Рио-де-Жанейро не хотели приезжать из-за боязни преступников и инфекционных заболеваний. Исполнительный продюсер Джеймс Брукс публично извинился. Эпизод был исключен из официального DVD-издания.
"Губка Боб Квадратные Штаны". Казалось бы мультик для самых маленьких вряд ли чем-то может вызвать общественный гнев, но не тут то было.
"Прощай двустворчатый моллюск" (сезон 3, эпизод 18). В эпизоде главные герои Боб и Патрик усыновляют гребешка и примеряют на себя роли мамы и папы. Боб становится типичной домохозяйкой, носит женские вещи, а Патрик устраивается на работу и ведет себя, как американский папаша.
На серию набросились религиозные фанатики, заявив, что мультсериал навязывает детям неправильную манеру поведения. Создателей обвинили в поддержке латентной педерастии.
В 2012 году Национальная экспертная комиссия по защите общественной морали подала петицию о закрытии проекта, так как он якобы является "тайным оружием, нацеленным на превращение молодежи в преступников и извращенцев".
Комментарии4