о похоронах
Православный обряд погребения
Суть православного обряда погребения заключается в воззрении Церкви на тело как на освященный благодатью храм души, на жизнь настоящую – как на время приготовления к жизни будущей, и на смерть – как на сон, по пробуждении от которого настанет жизнь вечная.
Смерть – это последний земной удел каждого человека, после смерти душа, разлучившись с телом, предстает на суд Божий. Верующие во Христа не хотят умереть с нераскаянными грехами, ибо в загробной жизни они станут тяжелым, мучительным бременем. Из многих вопросов, которые можно себе задать, едва ли не самый важный – вопрос о том, как лучше приготовиться к смерти. К тяжело больному надо пригласить священника, который его исповедует и причастит, совершит над ним таинство соборования. В самый момент смерти человек испытывает тягостное чувство страха, томления. Для умиротворения мятущейся души родные и близкие человека, уходящего из этого мира, могут сами прочитать над ним отходную – в Молитвослове это собрание песен-молитв называется «Канон молебный при разлучении души от тела». Канон заканчивается молитвой от иерея (священника), глаголемой (читаемой) на исход души, о разрешении ее от всяких уз, освобождении от всякой клятвы, о прощении грехов и упокоении в обителях святых. Эту молитву положено читать только священнику, поэтому, если канон читали миряне, - молитва опускается.
Трогательные обряды, совершаемые Православной Церковью над умершим христианином, - не просто торжественные церемонии, зачастую изобретаемые человеческим тщеславием и ничего не говорящие ни уму ни сердцу, а напротив того: они имеют глубокий смысл и значение, поскольку основаны на откровениях святой веры (то есть открыты, завещаны Самим Господом), известных еще до апостолов – учеников и последователей Иисуса Христа. Погребальные обряды Православной Церкви несут утешение, служат символами, в которых выражается мысль о всеобщем воскресении и будущей бессмертной жизни.
Ни один народ не оставлял без попечения тел своих умерших – для всех был священным закон о погребении и соответствующих ему обрядах. Обряды, совершаемые Православной Церковью над умершим христианином имеют глубокий смысл и значение. Погребальные обряды Православной Церкви несут утешение, служат символами, в которых выражается мысль о всеобщем воскресении и будущей бессмертной жизни.
День первый
Тело усопшего тотчас по смерти омывается. Омовение совершается в знак духовной чистоты и непорочности жизни умершего и из желания, чтобы он в чистоте предстал пред Богом по воскресении умерших.
После омовения усопшего одевают в новые чистые одежды, которые указывают на новое одеяние нетления и бессмертия. Если перед смертью на человеке почему-либо не было нательного креста, то его обязательно надевают. Затем усопшего полагают в гроб, как ковчег для сохранения, которые перед тем кропят святой водой – снаружи и внутри. Под плечи и голову кладут подушку. Руки складывают так, чтобы правая была сверху. В левую руку усопшего вкладывают крест, а на грудь кладут икону (обычно для мужчин – образ Спасителя, для женщин – образ Божией Матери). Это делается в знак того, что усопший веровал во Христа, распятого на кресте ради его спасения, и предал Христу свою душу, что вместе со святыми он переходит к вечному созерцанию – лицом к лицу – своего Творца, на Которого при жизни возлагал все упование. На лоб умершего кладут бумажный венчик. Умерший христианин символически украшается венцом, как воин, одержавший победу на поле брани. Это означает, что подвиги христианина на земле в борьбе со всеми одолевавшими его пагубными страстями, житейскими соблазнами и прочими искушениями уже кончились, теперь он ожидает за них награду в Царстве Небесном. На венчике находится изображение Господа Иисуса Христа, Богородицы и святого Иоанна Предтечи, Крестителя Господня, со словами Трисвятого («Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Бессмертный, помилуй нас») – свой венец, который дается каждому по совершении подвига и соблюдении веры, усопший надеется получить по милосердию Триединого Бога и по ходатайству Божией Матери и Предтечи Господня.
Тело усопшего по положении в гроб покрывают особым белым покровом (саваном) – в знак того, что усопший, как принадлежавший к Православной Церкви и соединившийся со Христом в ее святых таинствах, находится под покровом Христовым, под покровительством Церкви – она до скончания века будет молиться о его душе. Гроб обыкновенно ставят посреди комнаты перед домашними иконами. В доме зажигается лампада (или свеча), которая горит до выноса тела покойного. Вокруг гроба крестообразно зажигают свечи (одну у головы, другую у ног и две свечи по бокам с обеих сторон) – в знак того, что умерший перешел в область незаходимого света, в лучшую загробную жизнь.
Нужно сделать все необходимое, чтобы лишнее не рассеивало скорби о почившем, не отвлекало внимания от молитвы о его душе. Однако не следует в угоду бытующим где-то суевериям класть в гроб хлеб, шапку, деньги и другие посторонние предметы – в гроб приличествует полагать только цветы. Благоухание цветов – это фимиам Богу; цветы – кадильницы возносят ароматами хвалу Творцу, славят Его своими чистыми ликами. Они же напоминают нам об эдеме, о райском саде, являясь украшением природы – престола Божия. Недаром святой праведный Иоанн Кронштадтский говорил, что цветы – это остатки рая на земле.
Затем над телом умершего начинается чтение Псалтири — оно служит молитвой родных и близких о почившем, утешает скорбящих о нем и обращает их молитвы о помиловании его души к Богу. Для удобства чтения Псалтири она разделена на двадцать больших разделов - кафизм (перед каждой кафизой трижды повторяется призыв поклониться Богу: "Приидите, поклонимся Цареви нашему Богу. Приидите, поклонимся и припадем Христу, Цареви нашему Богу. Приидите, поклонимся и припадем Самому Христу, Цареви и Богу нашему"), а каждая кафизма делится на три "Славы" (после каждой "Славы" трижды читается "Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа, слава Тебе, Боже!"). По прочтении каждой "Славы" (то есть трижды во время чтения кафизмы) произносится особая молитва с указанием имени усопшего. Эта молитва начинается словами "Помяни, Господи Боже наш..." и находится в конце 'Доследования по исходе души от тела".
До погребения усопшего Псалтирь принято читать непрерывно, кроме времени, когда при гробе служатся панихиды. По учению Православной Церкви, в то время как тело человека лежит бездыханным и мертвым, душа его проходит страшные мытарства — своего рода заставы на пути в иной мир. Для облегчения душе усопшего этого перехода и служатся панихиды, помимо чтения Псалтири. Наряду с панихидами принято служить заупокойные литии, особенно за недостатком времени (лития заключает в себе последнюю часть панихиды). Панихида, в переводе с греческого, значит всеобщая. продолжительная молитва; лития — усиленное народное моление. Во время панихиды и литии молящиеся стоят с зажженными свечами, а служащий священник — еще и с кадилом. Свечи в руках молящихся выражают любовь к усопшему и теплую молитву за него.
Совершая панихиду. Святая Церковь в своих молитвах сосредоточивает внимание на том, что души усопших, восходя на суд ко Господу в страхе и трепете, нуждаются в поддержке ближних. В слезах и воздыханиях, уповая на милосердие Божие, родные и близкие усопшего просят облегчить его участь.
День третий
Отпевание и погребение обычно совершаются на третий день (при этом в отсчет дней всегда включается самый день кончины, т.е. для умершего в воскресенье до полуночи третий день придется на вторник). Для отпевания тело усопшего приносится в храм, хотя отпевание может совершаться и на дому. Перед выносом тела из дома служится заупокойная лития, каждением вокруг умершего. в жертву Богу для умилостивления о почившем, в знак выражения его благочестивой жизни — жизни благоуханной, как святой. Каждение означает, что душа умершего христианина, подобно кадильному фимиаму, возносящемуся вверх, восходит на Небо, к Божьему престолу.
Чинопоследование отпевания имеет не столько печальный, сколько трогательный и торжественный характер — здесь нет места гнетущей душу скорби и безнадежного отчаяния. Если родственники усопшего иногда (хотя и не обязательно) бывают одеты в траурные одежды, то облачение священника — всегда светлое. Как и во время панихиды, молящиеся стоят с зажженными свечами. Но если панихиды и литии служатся неоднократно, то отпевание совершается только один раз (даже если осуществляется перезахоронение). Поминальную кутью, со свечой посередине, ставят возле гроба на отдельно приготовленный столик. Кутьей (коливом) называется кушанье, сваренное из зерен пшеницы или рисовой крупы и смешанное с медом или сахаром и украшенное сладкими плодами (например, изюмом). Зерна заключают в себе скрытую жизнь и указывают на будущее воскресение умершего. Как зерна, чтобы дать плод, должны сами оказаться в земле и истлеть, так и тело умершего должно быть предано земле и испытать тление, чтобы восстать потом для будущей жизни. Мед и прочие сладости знаменуют духовную сладость райского блаженства. Таким образом, значение кутьи, которая приготовляется не только при погребении, но и при всяком поминовении усопшего, состоит в видимом выражении уверенности живых в бессмертии почивших, в их воскресении и блаженной вечной жизни через Господа Иисуса Христа — как Христос, умерши плотию, воскрес и жив, так и мы, по слову апостола Павла. воскреснем и будем живы в Нем. Гроб до конца отпевания остается открытым (если для этого нет особых препятствий).
В первый день Пасхи и в праздник Рождества Христова усопших в храм не вносят и отпевания не совершают. Иногда усопших отпевают заочно, но это не норма, а скорее отступление от нее. Заочное отпевание получило большое распространение в годы Великой Отечественной войны, когда родственники убитых на фронте получали извещения о смерти и отпевали их заочно.
Согласно церковным правилам, человек, сознательно покончивший жизнь самоубийством, лишается православного погребения. А для того чтобы заказать отпевание человека, совершившего самоубийство в невменяемом состоянии, его родственникам следует предварительно испросить письменное разрешение правящего архиерея, подав ему прошение, к которому обычно прилагается медицинское заключение о душевной болезни и причине смерти.
Служба отпевания состоит из многих песнопений (само ее название — отпевание, прочно укоренившееся в русском народе, указывает на песно-певческий характер). В них кратко изображается вся судьба человека: за нарушение первыми людьми, Адамом и Евой, заповеди Творца человек снова обращается в землю, из которой был взят, но несмотря на множество грехов, он не перестает быть образом славы Божией, а потому Святая Церковь молит Господа, по Его неизреченной милости, простить усопшему грехи и удостоить его Царства Небесного. В конце отпевания, по прочтении Апостола и Евангелия, священник читает разрешительную молитву. Этой молитвой усопший разрешается (освобождается) от обременявших его запрещений и грехов, в которых он покаялся или которые не мог вспомнить на исповеди, и усопший отпускается в загробную жизнь примиренным с Богом и ближними. Чтобы прощение от грехов, подаваемое умершему, было ощутительнее и утешительнее для всех скорбящих и плачущих, текст этой молитвы сразу по ее прочтении влагается в правую руку усопшего его родными или близкими. Обычай Русской Православной Церкви давать разрешительную молитву в руки умершему получил начало еще в XI веке, когда преподобный Феодосии Печерский написал разрешительную молитву для принявшего православную веру варяжского князя Симона, а тот завещал вложить эту молитву в его руки по смерти. Особенно содействовал распространению и утверждению обычая давать разрешительную молитву в руки усопшему случай с отпеванием святого благоверного князя Александра Невского: когда приблизилось время вкладывать в его руки разрешительную молитву, тогда усопший святой, как говорит летопись, сам простер свою руку для принятия ее. Такое необыкновенное событие произвело сильное впечатление на всех, кто или сам был очевидцем чуда, или слышал о нем от других.
После разрешительной молитвы под пение стихир "Приидите, последнее целование дадим, братие, умершему, благодаряще Бога..." происходит прощание с покойным. Последнее целование знаменует вечный союз верующих в Господа Иисуса Христа. Родные и близкие усопшего обходят гроб с телом, с поклоном просят прощения за невольные обиды, прикладываются к иконе на груди усопшего и венчику на лбу. В том случае, когда отпевание происходит при закрытом гробе, целуют крест на крышке гроба или руку священника. По окончании отпевания тело усопшего с пением Трисвятого провожается на кладбище. Если священник не сопровождает гроб до могилы, то предание земле совершается там, где происходило отпевание — в храме или дома. Со словами "Господня земля и исполнение ея (то есть все, что ее наполняет), вселенная и вси живущий на ней" священник крестообразно посыпает землей закрытое покрывалом тело усопшего. Если перед кончиной над усопшим совершалось соборование, то оставшееся освященное масло также крестообразно возливается на тело.
После предания земле гроб закрывают крышкой, которую забивают гвоздями. По просьбе родственников священник может посыпать землю на бумагу. Тогда землю в кулечке перевозят на кладбище, где сами родные и близкие усопшего крестообразно посыпают его тело: от головы к ногам и с правого плеча на левое. Так же поступают и при заочном отпевании. Если же священник провожает гроб до кладбища, то предание земле происходит на кладбище, а при опускании тела в могилу еще раз совершается лития.
Над крещеными младенцами совершается особое отпевание, как над безгрешными: Святая Церковь не молится об оставлении их грехов, а только просит сподобить их Царствия Небесного — хотя младенцы сами не сделали ничего, чем могли бы заслужить себе вечное блаженство, но во Святом Крещении они очистились от прародительского греха (Адама и Евы) и соделались непорочными. Над некрещеными младенцами отпевание не совершается, так как от прародительского греха они не очищены. Отцы Церкви учат, что такие младенцы у Господа не будут ни прославлены, ни наказаны. Отпевание по чину младенческому совершается над детьми, умершими до семилетнего возраста (с семи лет дети уже исповедуются, как и взрослые).
Вопрос о кремации усопших имеет давнюю историю — в России еще в 1909 году в Медицинском совете Министерства внутренних дел вырабатывался новый законопроект о погребении умерших, устройстве кладбищ и крематория. В одном из параграфов этого законопроекта говорилось, что "мертвые должны быть погребаемы на отведенных для сего кладбищах или подвергаться сожжению в особо устроенных крематориях, причем сожигание трупов в крематориях разрешается при условии, если об этом выражено письменное желание при жизни самим покойным (если он совершеннолетний), или родственниками покойного или лицами, на обязанности которых лежит устройство его похорон, если не имеется ясных указаний, что сам покойный был при жизни против сожжения своего трупа". Однако ни тогда, ни поныне Русская Православная Церковь не дала благословения на кремацию, поскольку хотя в священных книгах и нет запрещения на сжигание трупов, но имеются положительные и повелительные указания на иной и единственно допустимый способ погребения тел — это предание их земле. Таким указанием, прежде всего, служит от самого начала бытия человеческого повеление Создателя мира, сказанное первозданному человеку: "земля еси и в землю отыдеши".
В могилу усопшего обычно опускают лицом к востоку, с той же мыслью, с какой принято молиться на восток — в ожидании наступления Утра вечности, или Второго пришествия Христова, и в знак того, что умерший идет от запада (заката) жизни к Востоку вечности. При опускании гроба в могилу поется Трисвятое — пение ангельской песни "Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Безсмертный, помилуй нас" означает, что усопший переходит в ангельский мир. В напоминание о том, что вход в Царство Небесное был открыт крестными страданиями Спасителя, над могильным холмиком ставится восьмиконечный крест— символ нашего спасения. Усопший христианин веровал в Распятого на Кресте, носил крест во время своей земной жизни и теперь покоится под сенью креста. Крест может быть сделан из любого материала, но обязательно правильной формы. Он ставится у ног усопшего. Распятием к лицу покойного — чтобы при всеобщем воскресении умерших, восстав от гроба, он мог взирать на знамение победы Христа над диаволом. Так же ставятся и надгробные памятники с высеченными на них крестами. Крест над могилой христианина — это молчаливый проповедник блаженного бессмертия и грядущего воскресения.
Мусульманский погребальный обряд
По вероучению Ислама, все сущее в мире создано Аллахом, все предопределено Им и происходит по Его воле. Вся жизнь мусульманина от рождения до смерти определяется Шариатом - систематизированным сводом мусульманских законов. Шариатом предлагается целая система правил по переселению мусульман в загробный мир. Шариат требует, чтобы мусульманин еще в земной жизни готовился к загробному миру. Аллах Всевышний сказал в Коране, что, прежде всего, ни одному человеку Он не давал вечной жизни (Коран, 21:36). Каждый человек вкусит смерть... Каждая душа вкусит смерть, потом она (душа) будет возвращена к Богу (Коран, 29:56).
Над мусульманином, уже находящимся при смерти, совершаются особые обряды. Погребальные обряды сложны, осуществляются под руководством духовных лиц и сопровождаются особыми погребальными молитвами. Строгое соблюдение погребальных обрядов - долг каждого мусульманина.
Прежде всего, умирающего (будь то мужчина или женщина, взрослый или ребенок) необходимо положить на спину таким образом, чтобы ступни его ног были обращены в сторону Мекки. Если это невозможно, то следует положить умирающего на правый или левый бок лицом к Мекке. Умирающему так, чтобы он слышал, как читают молитву "Калиматшахадат" ("Нет бога кроме Аллаха, Мухаммад Посланник Аллаха, Его Пророк"). Последний долг перед умирающим - дать ему глоток холодной воды, которая облегчит его жажду. Но желательно давать по каплям священную воду Зам-Зам или сок граната. Возле умирающего не принято вести слишком громкий разговор или плакать.
После смерти мусульманина над ним совершается следующий обряд. Покойному подвязывают подбородок, закрывают глаза, выпрямляют руки и ноги, накрывают лицо. На живот покойного кладут тяжелый предмет (во избежание вздутия). Затем делают гусул, как и всем умершим мусульманам.
Омовение (Тахарат) и обмывание (Гусул)
Над умершим совершается обряд омовения и обмывания водой. Как правило, умершего омывают и обмывают три раза: кодой, содержащей кедровый порошок; водой, смешанной с камфорой; чистой водой.
Покойника кладут на жесткое ложе таким образом, чтобы его лицо было обращено к Кыбле. Такое ложе всегда имеется при мечети и на кладбище. Окуривают помещение благовониями. Порядок омовения известен Гассалу (омывающему).
Затем производится обмывание. Лицо покойного и его руки по локоть моются три раза. Смачиваются голова, уши и шея. Моются ноги по щиколотку. Голову и бороду моют с мылом, желательно теплой водой, содержащей кедровый порошок (гулькаир). Кладут покойного на левый бок и моют правый. Льют воду, протирают тело, затем снова льют воду. Все это проделывается три раза. То же самое проделывают, положив покойного на правый бок. Запрещено класть грудью вниз. Обязательно обмывать покойного один раз. Свыше трех раз - считается излишним. Мокрое тело покойного вытирается полотенцем, ароматизируется благовониями (Миски-амбар. Зам-Зам, Кофур...): лоб, ноздри, руки, ноги покойного.
В омовении и обмывании участвуют не менее 4-х человек. Гассалом (омывающим) может быть близкий родственник, его помощник, который поливает тело водой. Остальные помогают поворачивать и поддерживать тело покойного в процессе обмывания. Мужчины не обмывают женщин, а женщины не обмывают мужчин. Разрешается обмывать маленьких детей. Жена может обмывать тело своего мужа. В случае, если умерший - мужчина, а среди окружающих его были одни женщины (и наоборот), то производится только таяммум.
Саван (Кафан)
Шариат запрещает хоронить умершего в одежде. Он требует окутывать его саваном. Желательно, чтобы саван готовила для умершей жены - муж, а для умершего мужа - жена, родственники или дети покойного. Если же у последнего никого нет, похороны осуществляют соседи.
Если умерший был состоятельным человеком и не оставил после себя долгов, то его тело обязательно покрывают тремя кусками ткани. Материя должна соответствовать материальному достатку того, кого хоронят, - в знак уважения к нему. Если умерший был несостоятельным человеком, обязательное условие - покрыть тканью все тело. Тело умершего можно покрывать использованной тканью, но лучше, если ткань новая. Запретом является - покрытие тела умершего мужчины шелковой тканью.
Похороны
Правила захоронения по Шариату следующие. Рекомендуется как можно скорее похоронить, умершего. Рекомендуется хоронить умершего на ближайшем кладбище. Мусульман не принято хоронить в гробу. Когда умершего кладут на землю, голова его должна быть повернута в сторону Кыблы. В могилу тело опускается ногами вниз, а когда женщину опускают в могилу, над ней держат покрывало, чтобы мужчины не смотрели на ее саван. В могилу бросают горсть земли, говоря на арабском языке айят из Корана (2:156), в переводе означает: "Все мы принадлежим Богу и возвращаемся к Нему". Засыпанная землей могила должна возвышаться над уровнем земли на четыре пальца. Затем могилу поливают водой, семь раз бросают на нее по горсти земли и читают молитву айят из Корана (20:57), в переводе означает: "Из Него мы сотворили вас и в Него возвращаем вас, из Него изведем вас в другой раз".
Мусульманские кладбища
Особенность мусульманских кладбищ в том, что все могилы и надгробные памятники обращены фасадами в сторону Мекки. Мусульмане, проходящие мимо кладбища, читают суру из Кор'ана. Хоронить мусульманина на немусульманском, а немусульманина на мусульманском кладбище строго запрещается. Если умирает жена мусульманина - христианка или иудейка, и она была беременной, то ее хоронят на отдельном участке спиной к Мекке, чтобы ребенок в чреве матери лежал лицом к Мекке. Шариат не одобряет различные надмогильные постройки, считая их расточительством, ибо богатые семейные склепы, мавзолеи и гробницы унижают бедных мусульман или вызывают у некоторых жадность.
Иудейский похоронный обряд
Похоронная служба в еврейской традиции (Хевра Кадиша)
Еврейская традиция рассматривает проводы усопших как одну из важнейших заповедей, плоды исполнения которой человек, вкушает как в этом мире, так и в грядущем. Поэтому члены Хевра Кадиша всегда пользовались большим почетом и уважением. Членами Хевра Кадиша обязательно должны быть евреи. Желательно, чтобы они соблюдали заповеди. Должно быть не менее двух членов Хевра Кадиша для мужчин и для женщин. Обряд от смерти до закрывания гроба для мужчин выполняют мужчины, для женщин— женщины. У женщин Габай - женщина. Габай читает молитвы на иврите.
Краха и крия (Благословение и разрыв одежды)
Убедившись в наступлении смерти, приступают к произнесению благословения. Присутствующие, стоя, разрывают по кромке свою нижнюю или верхнюю одежду. После этого умершему следует закрыть глаза. Присутствующие, не являющиеся членами Хевра Кадиша, вслед за этим покидают помещение. Оставшиеся снимают с умершего возможно имеющиеся на нем украшения (кольца, браслеты и т.п.), приводят в горизонтальное положение, раздевают до рубашки, по правую сторону тела подсовывают свернутую в трубочку до середины ширины льняную простыню, протягивают с левой стороны так, чтобы он оказался уложенным на простыню, и заворачивают дальше, пока полностью не укутают его от изголовья до ступней. После этого открывают окно и ставят у изголовья свечу.
Поднятие тела
Не ранее, чем через 20 минут после кончины, тело поднимают с постели. При этом произносится текст Молитвы перед Очищением. После предварительной подготовки пола - укладки соломы, и т.п. - умершего бережно опускают, при этом, желательно, выбрать место у хорошо проветриваемого, но не солнечного окна. Голове покойного придают слегка приподнятое положение, вытягивают ноги и возлагают руки с выпрямленными пальцами. Во время пребывания умершего в комнате следует закрыть или отвернуть все имеющиеся зеркала. Умершего нельзя оставлять в комнате одного - с ним должен находиться охранник (шомер), а в случае с женщиной - охранница (шомерет).
Перевозка тела
Если умерший должен быть перевезен в морг, то по распоряжению Габая его укладывают в гроб (с покойницей эту роль выполняют женщины, знающие традицию - "Нашим Цидконийот") и сопровождают до кладбища. Необходимо уложить покойного в катафалк, пометив изголовье гроба буквой " рейш", чтобы наблюдать за правильной перевозкой тела - вперед ногами. По прибытии на кладбище, члены Хевра Кадиша переносят гроб на носилках в морг. Желательно поместить покойного как можно ближе к месту его очищения (тагара).
Тагара (Очищение)
Членам Хевра Кадиша, находящимся в кровном родстве с покойным, следует воздержаться от участия в процессе очищения. Недопустимо присутствие лиц, не принадлежащих к Хевра Кадиша.
Для очищения необходимо: теплая вода для омовения, достаточное количество холодной воды (не менее 20-ти литров, т.е. 9 кавов - главная часть очищения "Икар га-Тагара"), сосуды, платки, льняные полотна, носовые платки, вата и др.
Одеяние для покойного - тахрихин - должен быть сделан из белого хлопчатобумажного (не шерстяного) материала, прошит льняными нитками. Шапка, похожая на высокую ермолку, должна быть двухслойной, чтобы ею можно было прикрывать лицо умершего. Как на тахрихин, так и на талит не должно быть украшений, ничего металлического - золото, серебро, вензеля, значки, а также пуговицы и кнопки - нельзя давать мертвому с собой. Однако специальные украшения талита (этер) удалять запрещено. Умерший укладывается на простыне на стол очищения, затем его покрывают чистой простыней, убирая использованную, и произносят соответствующую молитву.
После этого начинается омовение: в порядке старшинства присутствующие обливают тело тепловатой водой с головы вниз. Ковши не должны в это время передаваться из рук в руки, после использования их следует ставить на место. Затем тело очищается при помощи платков. Очистив верхнюю часть тела, переворачивают его на левую сторону и очищают правый бок и половину спины, то же самое повторяют с левым боком.
После этого начинают основную часть очищения ("Икар га-Тагара"), предварительно вылив всю воду от омовения. Наполняют два котла чистой водой (в совокупности не менее 20 литров) и ставят их слева и справа от изголовья.
Далее члены Хевра Кадиша берут чистую простыню и поднимают ее над умершим развернутой за четыре конца, глядя в сторону, в то время как Габай удаляет влажную простыню, покрывающую покойного. Двое старшин, соответственно слева и справа, берут наполненные котлы и по очереди (сначала стоящий справа, а затем слева) опустошают их от головы через весь корпус, причем второй принимается за обливание раньше, чем опустеет котел первого. Таким образом, 9 кавов воды оказываются вылитыми разом, без перерыва.
Во время обливания присутствующие произносят соответствующую молитву, и конце же восклицают: "Тагор, Тагор, Тагор!" После того как стекла вся вода, на тело умершего кладут развернутую чистую простыню и вытирают его всеми чистыми платками.
Галбаша (Облачение умершего)
После осушения стола очищения производят облачение. Оно происходит в следующем порядке: Габай надевает шапку (мицнефет) и руководит всей процедурой, уполномочивая в порядке старшинства членов Хевра Кадиша попарно, сменяясь, выполнять различные элементы облачения: надевание брюк, рубашки, савана, перчаток и пояса. Саван и рубашка должны быть распрямлены. Для женщин необходимо соблюсти следующую последовательность: сначала надевают рубашку, которая завязывается в форме буквы «шин» на шее и рукавах; затем саван, завязки на плечах которого оборачиваются вокруг рук таким образом, чтобы большой палец мог пройти через разрез, находящийся в конце завязки. Гладко зачесывают волосы, высоко подвязывают их льняной лентой с завязкой в форме буквы «шин» и надевают шапку с такой же формой завязки. Таким образом, все завязки одеяний покойного или покойной делаются в этом виде. Шаль и вуаль кладутся в гроб заранее.
Что касается талита, то есть обычай хоронить мужчин непосредственно в нем, в будни при этом надорвав цицит после надевания талита на покойного. По другим же обычаям тело покрывают талитом лишь после опускания в могилу. Мужчину, если он надевал при жизни талит, покрывают некошерным талитом. Женщину накрывают белой простыней. Погибшего или убитого хоронят не в тахрихин, а в той одежде, в которой он встретил смерть.
Положение в гроб
Перед положением в гроб имеющаяся в наличии стружка располагается так, чтобы голова оказалась на возвышении. В угол гроба укладывают простыню, а затем талит и, перенося тело в гроб, одновременно заворачивают его в талит. Цицит кладут покойному в каждую руку и заворачивают его в простыню, накрывая сначала левую, затем правую сторону и, наконец, верхнюю часть. Белье, одежда, платки и другие вещи, каким-либо образом запачканные кровью, кладут на дно пустого гроба и погребеют вместе с покойным. Все, что было отрезано или отпало от тела, кладут на дно гроба и погребают вместе с покойным. Гроб накрывается крышкой, будучи немного приоткрытым у изголовья, покрывается черным полотном и ставится ногами к выходной двери. Читают молитву «Левайя», Псалмы 23,16.
Крия (Разрыв одежды)
Если разрыв одежды не был совершен дома, он производится в траурном зале. К числу обязанных надорвать одежды относятся семь родственников: отец, мать, сын, дочь, жена, сестра и брат. Когда умирает кто-либо из этих родственников, разрыв одежды производят на величину 1 тефах (10 см). При похоронах родителей надрывают по левую сторону от сердца, остальных родственников - справа, причем не нижнюю, а верхнюю рубашку. Женщине следует прикрыть место надрыва.
Процедуру совершают стоя, склонившись над открытым гробом. При погребении родителей надрывают руками, в случае же с другими родственниками можно использовать и различные инструменты. В это время произносят благословение (для родственников, которые не произносили это благословение раньше). Если хотят попросить прощения (мехила), это делается лишь после процедуры разрыва одежды. Одежды, разорванные по случаю смерти родителей, принято носить всю следующую неделю. Если же есть необходимость сменить одежду в течение этого времени, ее также необходимо надорвать.
Левайя (Проводы из дома)
В случае, если умерший не был перевезен в морг и проводы проходят в доме покойного, очищение, одевание и надрыв одежды производят дома в описанном порядке. Члены Хевра Кадиша под руководством Габая проводят все по описанной процедуре, полностью закрывая гроб. Затем устанавливают гроб в катафалк так, чтобы при движении ноги покойного были направлены вперед.
Проводы из траурного зала. Похороны
Готовясь к похоронам, следует проверить:
1) размер могилы;
2) наличие треугольной прорези на левой стороне нижней части гроба;
3) наполнение землей мешочка из открытой могилы, который кладется Габаем под голову покойного;
4) осыпание умершего землей Страны Израиля;
5) покрытие рта и глаз глиняными черепками, после чего надевается на голову шапка.
Габай поручает присутствующим поочередно, в порядке старшинства, завинчивать гроб и следить за тем, чтобы он оставался покрытым черным покрывалом и был готов к выносу. Отверткой работают так, чтобы она не передавалась из рук в руки.
Вынос производят члены Хевра Кадиша. если производят прощание, гроб помещается перед ораторским местом, ногами по направлению к выходу. После этого читаются тексты молитв.
Кадиш
В дальнейшем скорбящие направляются в траурный зал, сняв предварительно кожаную обувь, чтобы вместе с участниками похорон присутствоватьпри произнесении поминальной молитвы Кадиш. В дни, когда опускается Таханун, произносят Кадиш Ятом.
Шура (Траурный ряд)
После похорон при выходе с кладбища присутствующие выстраиваются в два ряда, через середину которых проходят родственники покойного и принимают соболезнования.
Шабат, Йом-Тов, Холь-аМоэд
(суббота, праздники, будни праздников)
В случае, если смерть наступает в субботу, праздник или будни праздников, возникают некоторые изменения в процедуре. Ни благословения, ни разрыва одежды в эти дни не производят. Перемещение тела производят, положив на него кусок хлеба.
В субботу и праздники не предпринимают очищения; если же смерть наступила в праздник или незадолго до него, очищение, как и похороны, производят после из исхода. Если же похороны выпадают на второй день праздника, а в его канун произвести очищение было невозможно, то последнее также делают на второй день. При очищении в праздники используют много платков для впитывания и осушения влаги, поскольку вытирание в этот день запрещается.
В будни праздников дети должны надрывать одежды по случаю смерти родителей. Надрыв одежды по другим родственникам производится только по окончании праздников.
Завинчивание (заколачивание) гроба в праздник производится не евреями. В праздник и будни праздников не читают ни Кадиш Ятом, ни текстов молитв, которые читают перед захоронением. Также не организуют траурный ряд.
Законы захоронения
1) Запрещено оставлять покойника на ночь, за исключением ряда случаев, например, смерть в субботу или праздник, неготовность документов и других необходимых вещей, невозможность прощания родственников с покойным или оказания ему необходимых почестей до исхода дня.
2) Запрещается кремировать умершего.
3) Расстояние между могилами на кладбище должно составлять 3 тефахим (30 см), высота же и ширина могилы - 6 тефахим (60 см).
4) Нельзя хоронить на еврейском кладбище нееврея по галахе. Не принято хоронить религиозного еврея рядом с нерелигиозным. На новом кладбище желательно выделить три части: для религиозных; для нерелигиозных; для неевреев по галахе (расстояние между этими частями должно составлять не менее 8 локтей, т.е. 4,8 м, либо должна стоять ограда высотой не ниже 10 тефахим, т.е. примерно 1м).
Самоубийц и прах кремированных можно хоронить только в третьей части кладбища.
Диней онен (Законы для скорбящих)
Статус онен (скорбящий) меняется на авель (в трауре) сразу же после того, как могила засыпана землей. Первые семь дней траура называются шива. Во время шива нельзя выходить из дома (кроме выхода в синагогу для чтения кадиша в миньяне), нельзя сидеть на обычных стульях (сидят на полу или на небольших возвышениях), надевать кожаную обувь, мыться горячей водой, вступать в сексуальные отношения.
Если похороны состоялись до захода солнца, то этот день уже считается как первый день шива и на следующий день надевают тефилин. Последний день шива может длиться час после Шахарит.
В Шаббат во время семи дней траура можно сидеть на стуле, надевать кожаную обувь и субботний костюм.
Есть обычай, чтобы все семь дней авелута горели свечи.
Желательно, чтобы родственники сидели шива в доме покойного.
Первую трапезу после похорон готовят друзья или соседи. Принято сьесть что-то круглое (фасоль или вареное яйцо).
Первые три дня находящийся в трауре имеет право не идти на работу. После этого работают во время шива, только если есть материальная потребность.
Если Йом-Тов (исключая Хануку и Пурим) попадет в эти семь дней, тогда авелут заканчивается в канун праздника, прекращая шиву. Если похороны состоялись в Хол-аМоэд, траур с шива начинаются только после окончания праздника. Второй день Йом-Това считается как первый день авелута.
Траур по всем умершим родственникам, кроме родителей, кончается на 30-й день после похорон (шлошим). В эти дни нельзя надевать новые одежды, участвовать в свадебных церемониях, стричься… Если Йом-Тов попадает в эти тридцать дней (исключая Хануку и Пурим), то он прерывает авелут – траур заканчивается (кроме траура по родителям, который длится двенадцать месяцев).
Если человек услышал о смерти своего родственника в течение тридцати дней со дня смерти, он должен сделать крия, шива и шлошим как положено. Если узнал о смерти после тридцати дней – он должен сесть шива на один час.
Хакамат Мацейва (Установка памятника)
Есть два обычая установки памятника:
1) через тридцать дней;
2) через двенадцать месяцев.
Принято писать на памятнике еврейское имя и еврейскую дату смерти.
Кадиш-Йорцайт (Поминовение)
Йорцайт - день смерти родственника по еврейскому календарю.
В первую годовщину, если похороны состоялись после трех дней со смерти, Кадиш-Йорцайт читают в канун похорон.
Поминальный Кадиш по умершему читают в течение одиннадцати месяцев со смерти не менее одного раза в день. Тот, кто не имеет возможности читать Кадиш в миньяне, должен заказать его в синагоге. Каждый родственник в отдельности должен читать или заказывать Кадиш.
Обычай зажигать в Йорцайт свечу от захода до захода солнца. В канун субботы поминальную свечу зажигают перед заходом солнца.
Похоронные обряды
---------------------------------------
---------------------------------------
--
Похороны можно разделить на несколько больших этапов: косметические процедуры, перевозка тела перед положением в гроб, церемония прощания, погребение или кремация. Каждый этап представляет собой новую стадию для близких – неизвестный или малоизвестный шаг, который ведет их к последнему прощанию с усопшим. Каждый из этих этапов имеет свою символику, наполнен особым эмоциональным содержанием и философским смыслом. В комплексе все они составляют похоронную процессию, описанную ниже.
Ритуальные косметические процедуры
Православные
На телом усопшего, по примеру благочестивой древности, совершаются многозначительные действия. Тело омывается водой с мыслью, что оно должно предстать перед Богом в чистоте и непорочности. На тело усопшего надевается крестик. Облекается тело в новые, чистые одежды. Поверх одежд постилается белый покров (или саван), напоминающий о белой одежде при крещении. Тело, омытое и облаченное, полагается на приготовленный стол, по русскому обычаю, головой к иконам.
Католики
По канону – отсутствие косметических процедур и ритуального одеяния. В последнее время этот канон все чаще нарушается.
Протестанты
По канону – отсутствие косметических процедур и ритуального одеяния. Многие протестанты прибегают к косметике.
Иудеи
Косметические очистительные процедуры («тахара»), совершаемые членами «Хевра Каддиша» такого же пола, как и усопший. Семья не присутствует. Количество воды является строго определенным, как и этапы процедур, в момент совершения которых читаются псалмы. Тело потом кладется на землю, заворачивается в белую ткань вместе с головой, без каких-либо украшений. Аутопсия (вскрытие) запрещена.
Мусульмане
Основная процедура очищения – омовение. Омовение тела осуществляют четыре человека одного пола с усопшим и знающие ритуал. Женщина может производить процедуры со своим супругом, и наоборот. Тело помещается по направлению к Мекке, затем моется от верха к низу, три раза каждая часть, начиная справа. Чистое тело заворачивается в нечетное число одежд (три куска белой не вязанной материи), руки кладутся вдоль тела (ладонями кверху) или скрещиваются на груди.
Похоронное бдение
Православные
До погребения и после него по усопшему совершаются панихиды и литии. (Панихида, в переводе с греческого, значит всеобщая продолжительная молитва, лития – усиленное народное моление.) Первая панихида может быть совершена сразу после того, как облаченное тело положено на стол. По традиции православные стремятся провести последнюю ночь перед погребением вместе с покойным.
Католики
Традиционно существовало до 1960 года, в настоящий момент применяется в редких случаях.
Протестанты
Не предусмотрено.
Иудеи
Традиционно бдение происходит в присутствии семьи, мужчин и женщин. Сопровождается чтением псалмов и горением свечи, символизирующей бессмертие души Тело не должно оставаться одно в комнате. Семья, как правило, в полном составе собирается в доме, где выставлено тело, и остается в доме на всю ночь перед погребением.
Мусульмане
Традиционное бдение: суры Корана рецитируются имамом или другим уполномоченным лицом.
Процедуры бальзамирования
Православные
Разрешены
Католики
Разрешены ( в Италии ожидается, что в ближайшее время будут разрешены)
Протестанты
Разрешены
Иудеи
Запрещены. Тем не менее, они являются обязательными в случае выезда из Израиля, так как гроб остается открытым и тело погребается в землю
Мусульмане
Разрешено в особых случаях, в частности, при выезде из страны.
Положение в гроб
Православные Тело полагается в приготовленный гроб, как в ковчег, для сохранения. Глаза покойного закрыты, уста сомкнуты, руки сложены на груди крестообразно. В руку (правую) влагается иконка Спасителя, в знак веры во Христа, или Распятие. На лоб возлагается бумажный венчик, имеющий надписание: «Святый Боже, Святый крепкий, Святый бессмертный, помилуй нас». Эта надпись расположена между тремя изображениями: Спасителя в центре, Божией Матери и Иоанна Предтечи по бокам.
Католики
Совершается профессиональными служащими бюро ритуальных услуг. Усопшего кладут на спину, руки соединяют на груди, в них вкладывается крестраспятие. Могут быть положены символические и личные предметы.
Протестанты
Совершается профессиональными служащими бюро ритуальных услуг. Усопшего кладут на спину, руки соединяют на груди. Символические и личные предметы класть не положено. Присутствие пастора во время уложения желательно.
Иудеи
Совершается родственниками. Усопший кладется на спину, лицо повернуто кверху, руки вытянуты вдоль туловища, голова лежит на мешочке с землей Израиля, которой посыпано также тело усопшего.
Мусульмане
Положение в гроб совершается теми же, кто совершал гигиенические процедуры, голова лежит по направлению к Мекке.
Гроб
Православные
Гроб из дерева. Крест с образом Христа закрепляется на уровне лица в верхней части гроба.
Католики
Свободный выбор гроба. Крест с образом Христа закрепляется на уровне лица в верхней части гроба.
Протестанты
Свободный выбор гроба. Крест с образом Христа или гугенотский крест закрепляется на уровне лица в верхней части гроба.
Иудеи
Гроб из дерева, простой, без обивки, может иметь звезду Давида
Мусульмане
Гроб из мягкого дерева с зеленой обивкой (цвет ислама) или с эмблемой в форме полумесяца. В мусульманских странах тело хоронится без гроба в могильной нише, на правом боку, грудь повернута в сторону Мекки. Если тело было уложено в гроб, перед погребением его вынимают.
Срок погребения
Православные
На третий день после смерти тело предается земле.
Католики
Определенного срока не предусмотрено.
Протестанты
Определенного срока не предусмотрено.
Иудеи
Как можно скорее, в течение 24 часов. Запрещено проводить похороны в дни Саббата и праздничные дни.
Мусульмане
Как можно скорее, в течение 24 или 48 часов.
Церемония в культовом учреждении
Православные
По обычаю Русской Православной Церкви, на третий день возносятся особые молитвы об усопшем - совершается чин погребения (отпевание) Для отпевания тело усопшего приносится в Храм. Совершается Заупокойная литургия, по завершении которой – отпевание. Не следует долго держать умершего в Храме: только в крайнем случае - одни сутки. Если священник не сопровождает гроб до могилы, то в Храме совершается своеобразный чин предания земле. Священник посыпает землю на закрытое покрывалом (саваном) тело усопшего. После предания земле гроб закрывается крышкой, которая забивается гвоздями. По просьбе родственников землю можно посыпать на бумагу, затем ее перевезут на кладбище и там сами перед закрытием гроба крышкой посыплют крестообразно тело.
Католики
Церемония похорон чаще всего проходит в приходских церквях. Иногда церемония проводится мирянами, иногда священником, чье присутствие необходимо, если заказана месса. Гроб выставляется перед алтарем. В последнее время похороны организуются и в похоронных домах, в специальных залах прощаний.
Протестанты
Церемония похорон чаще всего проходит в храме. Это церемония передачи души Богу, которая провозглашает надежду на воскрешение. Послание надежды живым. Не совершается молитва за упокой усопшего. Церемония может проходить без присутствия тела усопшего в храме.
Иудеи
Не проходит в синагоге, которая считается домом живых.
Мусульмане
Проводится крайне редко
Кремация
Православные
Вопрос о кремации усопших весьма сложный: с одной стороны, в священных книгах нет запрещения сжигания трупов, но имеются указания на традиционный способ погребения тел – предания его земле. В России после принятия Закона «О погребении и похоронном деле» (1996г.) все больше православных предпочитают кремацию Перед загрузкой тела в печь совершается отпевание с участием священника.
Католики
Разрешена с 1963 года. Погребение тем не менее, предпочтительнее. Кремация совершается после посещения храма, урна не должна вносится в храм. Рекомендуется не развеивать прах и не хранить урну дома.
Протестанты
Разрешена с 1898 года. Протестанты прибегают к ней столь же часто, как и католики. В этом случае пастор приходит крематорий и сопровождает процессию
Иудеи
Запрещена, но практикуется прогрессивными иудеями. Не признается религиозными авторитетами.
Мусульмане
Запрещена. В России после принятия Закона «О погребении и похоронном деле» (1996г.) все чаще мусульмане выбирают кремацию
Цветы
Православные
Разрешены. Церковь рекомендует в похоронном убранстве гробов, венков и самих залов прощания придерживаться цветов праздников: в дни Святой Троицы – зеленый, в дни чествования Креста Господня – фиолетовый или темно-красный, в праздники Богородицы – голубые, в разные посты – темно-синий, фиолетовый, темно-зеленый, темно-красный, черный, в дни памяти мучеников – красный.
Католики
Разрешены
Протестанты
Разрешены, но по причине поиска простоты многие семьи предпочитают сделать пожертвования на нужды детских домов, хосписов, другие благотворительные цели. Цветы, тем не менее, часто обрамляют гроб.
Иудеи
Обычно обходятся без цветов.
Мусульмане
Обычно обходятся без цветов, но они не запрещены.
ПОХОРОННЫЙ ЭТИКЕТ
1. Этикет во время церемонии погребения направлен на решение психологических, а через это - организационных задач.
2. Покидая церемонию погребения, следует соблюдать установленные нормы и правила этикета.
3. Нормы и правила этикета связаны с обеспечением безопасности общения всех лиц; созданием благоприятного психологического и энергоинформационногo климата; поддержанием и соблюдением стиля галантного обхождения в поступках, жестах, речах.
Поминки
1. На поминки без приглашения являться не следует.
2. В доме усопшего не говорят громко и возбужденно, тем более - не смеются.
3. За cтoлом оставляют не занятым место, где при жизни обычно сидел покойный; на стол ставят один пустой прибор; нож и вилку принято оставлять не рядом с тарелкой, а класть на нее.
4. Поминальный обед начинается с подачи первого блюда - щей, супа и т.д. Но это принято не везде, также как и употребление спиртных напитков.
5. Обязательны на поминках кутья и блины, которые являются обрядовыми блюдами, связанными с представлением о потустороннем мире, солнце и свете. Первый блин обычно кладут на окно - для покойного.
Траур
Траур - вид поведения, связанный с бытовыми ограничениями и психологическими переживаниями по поводу постигшей утраты близкого человека. В период траура не рекомендуется:
-участвовать в развлекательных мероприятиях;
-носить светлую одежду;
-организовывать увеселительные мероприятия;
-снимать с себя знаки траура или траурный наряд во время бодрствования.
По степени глубины траур может быть:
«текущий» или повседневный - в течение сорока дней со дня смерти (носится по всем усопшим);
«обыкновенный» - в течение трех месяцев (носится по братьям, сестрам и двоюродным родственникам);
«подтраур» - в течение полугода (носится по дедушкам и бабушкам, жене и мужу);
«глубокий траур» - в течение года и более (носится по матери и отцу).
Траурные процессии
1. К траурным процессиям относятся похоронные и мемориальные шествия, колонны транспортных средств, а также прощальные и поминальные митинги и манифестации. Важнейшими из них являются следующие: траурные митинги (гражданские панихиды); вынос умершего из здания для прощания на открытом воздухе; пешее шествие на кладбище или в крематорий; траурный кортеж (автопоезд, гужевой поезд); перенос умершего из автокатафалка в зал ритуального здания.
2. Траурные митинги (гражданские панихиды) независимо от того, проходят ли они в залах зданий или на открытом воздухе, следует организовывать следующим образом: гроб устанавливается в середине зала или площадки на неподвижном катафалке; покойный располагается ногами к зоне движения прощающихся; проход со стороны головы обычно не устраивается; подушечки с наградами укладываются на подиуме в ногах покойного; подушечки с наградами размещаются во время траурного ритуала у передней плоскости постамента траурного (ритуального) зала; в траурной процессии каждую подушечку несет один участник похорон, в порядке старшинства орденов вслед за портретом умершего и перед венками; портрет покойного в траурной рамке или с траурным бантом, лентой, розеткой вывешивается или выставляется в головах за гробом; вокруг катафалка оставляется проход для почетного караула и прощающихся; места для сидения прощающихся родных и близких размещают справа от покойного.
3. Венки выставляются по периметру зала (площадки) или перед входом. Венок от родных допускается ставить в ногах перед подушечками с наградами.
4. По углам гроба предусматриваются места для участников почетного караула. Их может быть два (в головах слева и справа от гроба) или четыре (в головах и в ногах лицом друг к другу вдоль гроба по обе стороны от него).
5. Если выставляются знамена, то их располагают в торце зала или площадки, в головах. По значимости они размещаются справа налево, считая от изголовья гроба к ногам.
6. Государственные и религиозные символы, деловые эмблемы вывешиваются в изголовье выше портрета. По значимости их размещают от центра к периферии по обе стороны от центра.
7. Если погребение групповое (коллективное), то катафалки устанавливают в один ряд (или несколько рядов) справа налево, считая от изголовья: от старшего по возрасту к младшему, от старшего по положению к младшему, в алфавитном порядке по фамилиям.
8. Места почетных участников погребения на похоронах, выполняемых по государственному или деловому протоколу, располагают слева от катафалка.
9. Оркестр обычно размещают на балконе зала или в дальнем углу зала (площадки), так чтобы при переходе к шествию он мог выйти и занять новое место первым.
10. Развод почетного караула и его смену совершают последовательно по кругу, обходя каждый пост против часовой стрелки непосредственно вдоль катафалка. Все пешие траурные шествия выстраиваются следующим образом: (по ходу): Лицо, несущее портрет, Знаменосцы (если это предусмотрено протоколом), Лица, несущие подушечки с наградами (по одному на подушечку), Лица, несущие венки (рекомендуются венки от родных и близких с ленами белого цвета, от друзей и сотрудников – с лентами красного цвета), Лица, несущие крышку гроба, Лица, несущие гроб (при катафалке открытого типа, в частности – орудийном лафете, если это предусмотрено протоколом), Близкие родственники, Другие участники похорон, Подразделения почетного караула (если это предусмотрено протоколом), Оркестр. За процессией, сформированной как траурное шествие, могут выдвигаться транспортные средства кортежа и пришедшие проводить в последний путь покойного без приглашения.
11. Если предусматривается сопровождение гроба почетным караулом, то караульные располагаются в следующих ордерах: по обе стороны от гроба, «треугольником» - перед гробом идет офицер с клинком или руководитель караула, а по бокам – участники караула с карабинами (автоматами) и римкнутым штыком или участником караула, «ромбом» - «треугольник» дополняется караульным позади гроба, перед шеренгами родственников.
12. При участии в процессии священнослужителей их ордер (в соответствии с требником или иным религиозным описанием ритуалов) располагают после несущих венки, перед несущими крышку гроба.
13. В непогоду, при выпадении осадков не рекомендуется перенос покойного в открытом гробу.
14. При проведении многолюдных шествий следует ставить в известность об этом органы ГИБДД и согласовывать с ними организационные вопросы подготовки маршрута движения шествия. Впереди колонны необходимо выставить сигнальщиков с красными флажками и траурными повязками, если не выставлены постовые с жезлами.
15. При выносе гроба или нескольких гробов из здания порядок выхода следует принимать следующим: оркестр, участники погребения, венки, портрет перед каждым гробом, награды за портретами их владельцев, крышки гробов, гробы, близкие родственники. Венки ставят по обе стороны от автокатафалка, участники образуют коридор, по которому проносят гроб. Гроб выносят узкой частью (ногами) вперед. Родственники и друзья покойного должны провожать его до кладбища, а малознакомые лица по выходе из здания (церкви) могут оставить шествие. При похоронах молодой девушки ее подруги идут в первых рядах погребального шествия и должны ее сопровождать до кладбища. На кладбище родные и близкие должны находиться справа, а все остальные слева, если смотреть со стороны изголовья. Выражая соболезнования, родственники могут молча обнимать других родственников покойного, друзья могут поклониться.
16. При значительных расстояниях от места проведения ритуала прощания до места погребения роль шествия выполняют траурные кортежи (поезда). Обычно с этой целью используется автотранспорт. В сельской местности допускается использовании гужевых транспортных средств.
17. Обычный траурный кортеж состоит из автокатафалка, автобусов или легковых автомашин для участников. Если общее количество автомашин в колонне более 5 и протоколом планируется их безостановочный пропуск, то следует обращаться в органы ГИБДД для выделения спецтранспорта сопровождения колонны. Машины сопровождения (или мотоциклы) должны двигаться спереди и сзади колонны. Маршрут движения кортежа в этом случае согласовывается с местным органом ГИБДД.
18. Порядок следования транспортных средств в многочисленном кортеже рекомендуется следующим машина (мотоцикл) ГИБДД; машина для участников - членов почетного караула; машина для участников, несущих награды, портрет; открытая (или закрытая) автомашина с венками; автокатафалк с гробом и близкими родственниками; автобусы для участников погребения и духовенства; индивидуальный транспорт участников погребения; Транспорт оркестра; транспорт присоединившихся участников; машина (мотоцикл) ГИБДД.
19. Портрет покойного может быть установлен на радиаторе первой машины кортежа, следующей за машиной ГИБДД, или на катафалке. Машины кортежа могут быть декорированы траурными лентами, флажками с траурными лентами, гирляндами цветов, перевитыми траурными лентами. После погребения декор следует снимать. Наличие траурного декора и движение в колонне не освобождает водителей от соблюдения ПДД РФ на общих основаниях, если ГИБДД не указала иное.
20. Музыкальное сопровождение процессий может быть оркестровым, колокольным, хоровым (в том числе «а капелла»), фонографическим. При использовании музыкального сопровождения следует стремиться к обеспечению минимального беспокойства, доставляемого гражданам, не связанным с погребением, особенно лицам, находящимся в лечебных, детских школьных и дошкольных учреждениях.
Порядок проведения похорон
Похороны из дома
1. В дом, откуда будут начинаться похороны, церемониймейстер должен прибыть в точно назначенное время, представиться близким родственникам, предъявить им служебное удостоверение. При необходимости провести похороны из дома, он должен дать советы близким умершего по траурному убранству комнаты, где будет находится покойный), в том числе:
как расположить гроб с телом и крышку гроба - обычно гроб с телом ставят на стол, покрытый тканью, узкая часть гроба должна быть обращена к выходу из комнаты, крышку гроба ставят вертикально в прихожей (коридоре) узкой частью на пол (ставить крышку на лестничной площадке не рекомендуется);
где и как разместить портрет покойного, венки, цветы, стулья, подушечки с наградами покойного;
какими тканями закрыть зеркала и картины;
в какой одежде присутствующим быть на похоронах.
2. Перед началом церемонии погребения необходимо убедиться в том, что все участники: похорон собрались и освобождены проходы для выноса гроба. Советуем родственникам взять с собой воду и необходимые медикаменты.
Почетный караул назначается в случае участия в похоронах организации (предприятия, учреждения).
Церемония похорон следует начинать по прибытии автокатафалка и пассажирского автобуса. Участники похорон выходят из дома и располагаются по пути выноса гроба. Назначенные лица выносят венки, портрет покойного, подушечки с наградами, крышку гроба (ее ставят вертикально узким концом вниз), оркестр располагается в стороне, противоположной катафалку. Родные и близкие остаются у гроба на 10-15 минут.
Назначенные лица выносят гроб (его несут узким концом вперед), устанавливают его на постаменте автокатафалка изголовьем к кабине водителя, закрывают крышкой. Родные и близкие следуют за гробом. Венок от родных и близких кладется на крышку гроба в автокатафалке.
Следующий кортеж формируется в следующем порядке:
- машина с участниками похорон, которые будут нести портрет и подушечки с наградами умершего,
- машина с венками, автокатафалк с гробом и близкими умершего,
- автобус с участниками похорон,
- автобус с оркестром,
- участники похорон на личном транспорте.
Машины с венками, портретом и подушечками с наградами первыми следуют к месту захоронения.
По прибытии траурного кортежа на кладбище лицо, ответственное за проведение похорон (один из родственников или близких умершего), со свидетельством о смерти и счетом-заказом на похороны обращается в контору кладбища для регистрации и захоронения умершего в книге установленной формы, получает свидетельство о захоронении и регистрационный знак для установки его на могиле после окончания похорон.
Участники похорон выходят из машин и становятся в том же порядке, как и при выносе гроба. Гроб выносят из автокатафалка и устанавливают на катафалк носилки. Крышку снимают (по желанию родственников похороны могут проходить с гробом, закрытой крышкой). По желанию родственников гроб могут нести на руках к месту захоронения.
У могилы или оборудованного места для митингов лица, несущие портрет, награды, венки, образуют, при наличии свободного места, коридор, по которому проносят крышку и гроб. Гроб устанавливают на переносной катафалк. Крышку гроба ставят возле катафалка вертикально, узким концом вниз.
Траурный митинг начинается с предоставления слово желающим выступить. Выступающие говорят о жизненном пути покойного и его заслугах перед обществом (городом, организацией, семьей). После выступления звучит траурная музыка.
Если нет желающих выступить, то ответственное лицо может произнести краткую речь, используя краткие сведения об умершем.
После окончания выступлений ответственный приглашает совершить обряд последнего целования и затем закрывает траурный митинг словами: «ф.и.о. закончил свой жизненный путь. Пусть добрая, светлая память о нем сохранится в наших сердцах на долгие годы». Звучит траурная музыка.
Ответственный просит проститься с покойным. Участники похорон проходят у гроба и становятся возле могилы.
После прощания родных и близких организатор закрывает лицо покойного покрывалом (саваном) и с помощью рабочего закрывает гроб крышкой. Если покойного отпевали в храме, то на покрывало или саван посыпают крестообразно освященную в храме землю.
3. Не рекомендуется проводить обряд последнего целования, если покойный подвергался радиоактивному заражению или страдал острыми и тяжелыми инфекционными заболеваниями.
4. Рабочие кладбища переносят гроб к могиле и опускают его в могилу.
Ответственный предлагает участникам похорон бросить в могилу горсть земли. Первыми это делают родные и близкие. Затем работники кладбища засыпают могилу землей, устанавливают холм и устанавливают на нем регистрационный знак с ф.и.о. похороненного, датами рождения и смерти. По желанию родственников на могиле может быть установлен портрет. Участники похорон возлагают на могилу венки и цветы. На этом обряд заканчивается.
5. Ответственный сопровождает родственников до автобуса.
Ордена и медали, умерших или посмертно награжденных граждан с согласия наследников и по решению Президента Российской Федерации, федеральных законодательных органов, законодательных органов субъектов Российской Федерации могут быть переданы музеям для хранения и экспонирования.
Похороны из морга
1. Похороны из морга могут проводятся под руководством ответственного лица, определяемого родственниками покойного.
Санитарно-гигиенические и косметические процедуры (бальзамирование и обмывание тела, бритье, стрижка волос и пр.), облачение тела в заранее принесенную одежду и укладывание в гроб производит персонал морга.
2. Похороны умерших от острозаразных заболеваний проводятся под непосредственным контролем местных санитарных органов и с выполнением их рекомендаций.
3. К назначенному времени персонал морга устанавливает гроб на катафалк в зале прощания при морге.
4. Вносить в зал венки, крышку гроба, проводить траурный митинг в зале прощания не рекомендуется.
Через 10-15 минут после входа близких в зал прощания по просьбе организатора назначенные лица выносят гроб, помещают его в автокатафалк и закрывают крышкой.
5. В зале прощания морга и при выносе тела из зала исполнять траурные мелодии не разрешается.
6. При построении и следовании траурного автомобильного кортежа, в здание траурных гражданских обрядов или крематорий следует соблюдать порядок, как было изложено выше.
Траурная церемония прощания в здании траурных гражданских обрядов и ритуальном зале крематория
1. После прибытия траурной процессии к крематорию, родственник или ответственное лицо с необходимыми документами обращается к дежурному администратору для внесения соответствующей записи в регистрационную книгу установленного образца на основании свидетельства о смерти и счета-заказа на похороны, выдача близкому родственнику умершего удостоверение о захоронении (в случае последующего захоронения гроба с телом в могилу) или документ на кремацию.
2. Если гроб с телом находился в охлаждаемом помещении здания траурных гражданских обрядов (крематория), близких родственников приглашают для опознания покойного.
3. Внесение гроба в зал и размещение атрибутов должно производится до приглашения участников похорон. Атрибуты траурного ритуала размещают в зале следующим образом:
- портрет на постаменте или на подставке – у изголовья гроба,
- ордена и медали на траурных подушечках – у переднего края постамента,
- венки – справа и слева за постаментом,
- крышку гроба – у стены, справа от постамента (ее ставят вертикально, узким концом вниз),
- гроб с телом – на катафалке.
4. После установки гроба с телом и атрибутов похорон хор или оркестр исполняют траурные мелодии или включается запись траурной мелодии и под ее негромкое звучание приглашается войти в зал сначала родных и близких, которые садятся на места, установленные по правую руку от покойного, а затем и все участники церемонии прощания.
5. Разводящий выставляет к гробу четырех участников почетного караула, которые становятся у изголовья и в ногах попарно, лицом друг к другу (боком к длинной стороне гроба). Перед началом митинга почетный караул снимается.
6. После окончания звучания траурной мелодии ответственный, стоя у изголовья гроба, открывает траурную церемонию прощания кратким словом, например: «В этот скорбный час мы собрались в траурном зале, чтобы проводить в последний путь (называет имя, отчество, фамилию покойного). Открываем траурную церемонию прощания с гражданином России (перечисляет почетные звания, называет фамилию, имя и отчество покойного)».
Ответственный предоставляет слово друзьям и сотрудникам покойного. Выступающие говорят о жизненном пути покойного, его заслугах перед обществом, городом, организацией, семьей. Если нет лиц, желающих выступить на церемонии прощания, то слово о жизненном пути покойного произносит с согласия родственников, церемониймейстер. Сведения о покойном он получает из «Кратких сведений об умершем(ей»), которые дают родственники при оформлении документов.
7. В ритуальном зале крематория по окончании тpaypной0 церемонии церемониймейстер просит всех проститься с покойным. Участники ритуала поочередно подходят к гробу для обряда последнего целования.
Церемониймейстер закрывает лицо покойного покрывалом и с помощью кого-либо из присутствующих закрывает гроб крышкой.
Церемониймейстер объявляет: «Гражданин Российской Федерации (называет фамилию, имя и отчество) закончил свой жизненный путь. Пусть добрая светлая память о нем сохранится в наших сердцах на долгие годы».
Звучит траурная мелодия. Все склоняют головы. В крематории гроб с катафалка перемещают на лифт или транспортер. Для военнослужащих дается залп салюта.
Церемониймейстер объявляет: «Траурная церемония окончена». Затем он провожает родственников к автобусу и, прощаясь, еще раз выражает им соболезнование.
Рекомендуемая продолжительность траурной церемонии - до 30 минут. ,
Если проводится отпевание, то освященную, землю в гроб не вкладывают, а сохраняют для последующего вложения в урну.
8. Остающиеся после каждого ритуала прощания в зале крематория венки с лентами, вазоны и букеты цветов должны удаляться персоналом крематория на специальную площадку памяти, с которой после истечения 3 дней их перемещают на хозяйственный двор, а затем увозят для утилизации.
Захоронение урны с прахом
1. Захоронение праха может производиться как в урне, так и без урны. Предусмотрены следующие способы захоронения:
- захоронение урны с прахом в землю с установкой памятника;
- захоронение урны с прахом без установки памятника;
- установка урны с прахом в колумбарии (в «стене скорби»);
- развеивание праха.
2. Захоронение урны с прахом на кладбище при крематории должно производиться на основании предъявленных документов о кремации и паспорта лица, получающего урну. Для захоронения урны с прахом на другом кладбище данного города кроме указанных выше документов необходима справка администрации этого кладбища о наличии земельного участка (ниши в колумбарии) для захоронения.
Урна с прахом может быть передана на следующий день после кремации. В особых случаях - передача урны в день кремации.
3. По письменному заявлению лица, на имя которого выписан документ о кремации, захоронение урны с прахом, установка ее в нише колумбария или захоронение праха без урны (развеивание) могут быть выполнены персоналом кладбища без присутствия при этом заявителя с составлением акта о совершенном погребении и записью в «Книге памяти».
4. Во время передачи урны с прахом в зале не должно быть других урн, кроме той, которая подлежит передаче, а также не должны присутствовать люди, не имеющие отношения к данной процедуре.
5. Урну рекомендуется устанавливать на постаменте с оформлением из живых цветов. Передача урны через окно не допускается. На урне должны быть написаны фамилия, имя, отчество умершего и регистрационный номер кремации. Перед передачей урны служащий выражает родным и близким соболезнование.
Служащий на основании предъявленного ему документа о кремации и свидетельства о смерти заполняет и вручает родным удостоверение о захоронении урны с прахом. При этом вносится соответствующая запись в регистрационную книгу.
6. Служащий крематория должен бережно снять урну с прахом с катафалка, переместить ее в переносной футляр и вручить близкому человеку покойного.
В тех случаях, когда урну с прахом хоронит большая группа людей, для переноса урны к месту захоронения (установки) следует применять катафалк-носилки.
7. Родных и близких, направляющихся к месту захоронения (установки) урны с прахом, должен сопровождать рабочий кладбища. Захоронение урны с прахом (установка в нишу колумбария) производится рабочим кладбища. На место захоронения родственники возлагают цветы.
На мемориальных плитах, закрывающих нишу, не рекомендуется помещать фотопортреты, рекомендуется помещать изображения трудовых и боевых символов, допускается изображение религиозных символов.
8. Ко дню захоронения (установки) урны с прахом должна быть изготовлена мемориальная плита, закрывающая нишу колумбария, или памятник на могилу; на плите или памятнике указывают имя, отчество и фамилию, дату рождения и смерти захороненного.
9. Прах кремируемых сохраняется при крематории в течение 1 года со дня кремации.По истечении срока хранения администрация крематория обязана письменно известить об этом лицо, которому выдан документ о кремации, и далее администрация имеет право захоронить прах (без урны) в месте захоронения «невостребованных прахов».
С этой целью на территории крематория должно быть предусмотрено место общего захоронения «невостребованных прахов». Оно должно иметь удобные подходы, отмечаться общим памятником (обелиском, стелой) без указания фамилий захороненных. Имена и фамилии захороненных следует вносить в «Книгу памяти».
Cимволика
---------------------------------------
---------------------------------------
--
Использование Символа при создании надгробных монументов позволяет передать широкий пласт значений, так или иначе ассоциируемых с умершим человеком. Следует отметить, что использование символики отличается от простой передачи сведений в форме текста несравненно большей смысловой насыщенностью. Восприятие того или иного символа является процессом сугубо индивидуальным, даже не смотря на устоявшиеся правила их трактовки. Человек по средствам расшифровки символа надгробия самостоятельно формирует представление об умершем человеке.
Существует огромное количество исторически сложившихся погребальных надгробных символов различного характера - этнических, профессиональных, указывающих на социальное положение, возраст, определенные личные качества, эпоху, но в первую очередь - религиозных.
Далее приводится примерный список наиболее распространенных символов используемых при создании надгробных монументов. Символы объединены в группы по характеру используемых элементов. В конце приводится список цитат на латыни, наиболее часто используемых при создании католических надгробий
Геометрический символизм
Круг - дохристианский символ, чье изначальное значение было воспринято и христианской религией. Универсальный символ Вечности и Вечной Жизни, исключительно часто встречающийся на надгробиях. Наиболее распространенная его форма - крест в круге (Кельтский крест). Два круга - один над другим - символизируют землю и небо. Три соединенных между собой круга символизирую Троицу. Равносторонний треугольник/Трилистник/Трикетра ("готическая розетка", треугольник из трех дуг) - христианский символ Святой Троицы. Также может выглядеть как треугольник в круге, трикетра в круге, круг в треугольнике. Кроме того, треугольник используется для символа "Всевидящего Ока" (глаз в равностороннем треугольнике). Всевидящее Око, заключенное в треугольник и круг символизирует вечность Святой Троицы.
Пирамида - символ Вечности. Считалось, что этот символ предотвращает воздействие на могилу темных сил.
Квадрат - символизирует земное существование. На некоторых монументах можно увидеть квадрат, перевернутый ромбом, указывающий своими углами направления земли и неба.
Пентаграмма - пятиконечная звезда, нарисованная одним росчерком пера, заключающая в себе равносторонний пятиугольник, в Христианстве олицетворяет пять ран Христа. Древнейший символ, использовавшийся еще вавилонянами, чье происхождение точно неизвестно. В дохристианские времена кельты называли пентаграмму "ведьминым следом", в Средние века ее также звали "крестом гоблинов" :) и печатью Соломона (интересный разброс :), кроме того, пентаграмма символизировала пять чувств. В Средние же века символ активно использовался алхимиками и исследователями. Считается, что пентаграмма защищает от воздействия темных сил и демонов, также как и пятиугольник. Также используется представителями Wicca . В иудаизме пентаграмма символизирует пять книг Моисея.
Звезда Давида - общепринятый символ Иудаизма, шестиконечная звезда, образованная из двух треугольников, олицетворяет божественную защиту. Древнейший символ, использовавшийся в Греции и некоторых государствах Малой Азии. В Средние века использовался также алхимиками в качестве символа огня и воды. Звезда Давида получила широкое распространение как символ Иудаизма только в начале XX века с легкой руки еврейского активиста Теодора Хертцеля ( Theodore Hertzel ). Свастика ( Crux Dissimulata ) - один из древнейших и наиболее широко распространенных символов, имеет несколько способов начертания. Олицетворяет
солнце, огонь, круг жизни и четыре стороны света. Точное происхождение символа не установлено, он был известен еще в древней Азии, и считается, что именно оттуда перешел к германским племенам. Крест, вписанный в круг, также символизирует направления земли и неба и самосовершенствование человека. В различных культурах имеет свою специфику: в буддистских мемориалах символизирует доктрину Будды, в Китае также имеет две формы - мужскую и женскую (по/против часовой стрелки). Использовалась римлянами, а также, что всем известно, являлась символом нацистской Германии...
Крест (распятие) является объединяющим символом различных направлений христианства, олицетворяет жертву Христа, воскресение и собственно веру.
Существует немало различных форм христианского креста:
Латинский крест ("Божий знак") - один из старейших символов Христианства, а также
одна из простейших и наиболее распространенных форм (надо сказать, что он только
выигрывает за счет лаконичности дизайна).
Голгофский (трехступенчатый) крест - латинский крест, установленный на трех
ступенях, символизирующих веру, надежду и любовь (либо милосердие). *В католической
культуре очень распространена традиция украшения Латинского/Голгофского креста
венком из роз или лилий. Сам по себе розовый венок символизирует вознагражденную
добродетель и красоту, венок из лилий — чистоту и непорочность, фронтальный венок
может также символизировать Вечность, создавая вместе с Латинским крестом форму
Кельтского.
Кельтский (ирландский) крест - это крест, заключенный в круг, олицетворяющий
Вечность или Вечную Жизнь. С этой формой креста связана легенда о Св. Патрике,
начертавшем крест в круге на священном камне Богини Луны и благословившем его.
Восточный крест - относится к Ортодоксальной (Православной) церкви и принят в
России и Греции. Этот крест имеет две добавочные детали сверху и снизу: сверху -
дощечка с надписью "Иисус Христос - царь иудеев", снизу перекладина, которой
касались стопы распятого Христа.
Готический крест (" Fleuree ") - все четыре стороны этого креста расширяются подобно
лепесткам, символизирует взрослого, зрелого христианина.
Крест - трилистник (" Botonee ") - три стороны этого креста заканчиваются
модифицированным изображением трилистника, символизирующего Троицу (встречается
и на православных кладбищах).
Греческий крест - все четыре стороны этого креста имеют равную длину. Эта форма
креста отсылает нас в пре-христианскую эпоху, когда четыре равные стороны его
символизировали четыре стихии — землю, воздух, огонь и воду.
Ионический крест - по форме сходен с Кельтским крестом, но стороны его расширяются
подобно готическому. Существует еще как минимум три более своеобразных формы
креста, встречающихся на надгробиях:
Андреевский крест - крест в форме " X ". По легенде, Св. Андрей не мог позволить, чтобы
его распяли на кресте, подобном кресту Иисуса, поэтому упросил мучителей о распятии
на кресте этой формы.
Египетский/Коптский крест - Анк, символ Вечной Жизни, действительно
встречающийся и на католических надгробиях.
Тевтонский/Мальтийский крест - выглядит как равносторонний Готический крест. На
московском Введенском кладбище, представлены практически все перечисленные формы
крестов, часто не только в чистом виде, ной с очень интересными и эффектными вариациями.
"Объектные" символы
Ангел - кладбищенская "классика", символ духовности. В каноническом христианском восприятии ангелы - "посланники Господа" охраняют могилы, сопровождают души умерших, молятся за попавших в Чистилище. Двое из них легко узнаваемы - это архангелы Михаил и Гавриил, святые, особо почитаемые католической церковью: Михаил обычно изображается с мечом, Гавриил - с трубой (знаком Судного дня). Ангелы, изображаемые без этих артефактов большей частью принадлежат к бесчисленному сонму ангелов-хранителей, семейных и, так сказать, персональных.
Арка (либо радуга) - победа Жизни над Смертью, либо победа в смерти ("смертию
смерть поправ..."), путь на Небо, переход из жизни через смерть в Вечную Жизнь.
Арфа - символ набожности и надежды. Относится к Св. Сесилии, покровительнице
музыкантов.
Всевидящее око - "Господь вездесущ". "Всевидящее око", заключенное в треугольник
символизирует Троицу.
Голова херувима - олицетворение души.
Горящий светильник - Вечное Пламя или бессмертная душа человека.
Дети - обыкновенно символизируют безвременную смерть невинного, часто это смерть
родителей (либо одного из них), оплакиваемая детьми. Изображение ребенка, держащего
череп, обозначает детскую могилу. Нередко дети изображаются с гирляндами цветов - роз
или лилий (оба цветка символизируют непорочность).
Драпировки - символ скорби и траура.
Женская фигура (плакальщица) - канонический надгробный мотив столь же
распространенный, как и ангелы. Нет смысла объяснять, что она олицетворяет скорбь от
потери близкого, неувядающую любовь, смирение и веру.
Закат - угасание жизни, смерть.
Звезда - символ жизни Христа, его пять ран. В более широком значении символ
духовности, Вечный Свет, пронзающий тьму забвения. Пятиконечная звезда
символизирует чистую душу, поднимающуюся в Небо...
Кельтский узел - воскресение и Вечная Жизнь.
Ключи - символизируют духовное знание. В руках ангела или святого (Св. Петра)
означают ключи от Рая
Книга - молитвенник, библия, Книга Жизни, может также символизировать знание или
даже память. Обычно изображается раскрытой. Может указывать на "профессиональную"
принадлежность священника.
Корона - бессмертие, символ чести и славы. Может изображаться в руках ангелов.
Корона, венчающая крест - символ верховной власти Господа.
Коса - смерть как "урожай Господний", персонификация Смерти -Мрачный Косарь
Крылатое колесо - олицетворение Святого Духа.
Крылатый шар - изначально символ Ра, бога Солнца у египтян. В Викторианскую эпоху
трансформировался в христианский символ, олицетворяющий животворную силу
Господа.
Крылатый череп - очень старый символ, позднее превратившийся в голову херувима в
качестве олицетворения души умершего, возносящейся на Небо.
Кувшин - традиционный иудаистский символ: кувшин для омовения рук
первосвященников.
Лабиринт - жизненный путь.
Менора - иудаистский символ присутствия Бога, подсвечник с семью свечами,
символизирующими семь дней творения.
Обелиск - египетская универсальная форма памятника, возрожденная в XIX веке.
Песочные часы - символизируют неизбежное течение времени, быстротечность жизни,
смерть и Вечность. Песочные часы, лежащие на боку, означают, что время для умершего
остановилось; песочные часы с крыльями символизируют быстрый полет времени...
Пламя - Вечность.
Разорванное кольцо - потеря одного из членов семьи.
Разрушенная колонна (может быть украшена цветочной гирляндой) - жизнь,
оборвавшаяся слишком рано / потеря главы семьи / тлен и упадок.
Ракушка - традиция использования ракушек в похоронных ритуалах уходит корнями в
седую, еще доегипетскую, древность. Ракушка - символ плодородия и изобилия,
возрождения и странствий. Существует старый обычай оставлять на кладбищах мелкие
камешки, монетки и ракушки в знак поминовения...
Рассвет, поднимающееся солнце - обновленная, возрожденная Жизнь.
Саркофаг, гроб - смертность, тленность всего сущего.
Свеча - Жизнь. Потухшая свеча - угасшая жизнь...
Свиток - символ жизни и времени. Оба конца, закрученные вверх показывают
неопознанность прошлого и будущего и неопределенность жизненного срока ("Пути
Господни неисповедимы"). В руке ангела означает, что жизнь записывается им. Также
может символизировать признание и память.
Сердце - традиционный символ любви, смелости и разума, пылающее сердце
олицетворяет исключительную религиозность. Сердце, заключенное в терновый венец,
символизирует страдания Христа. Сердце, пронзенное мечом, символизирует Деву Марию
в момент, когда она слышит прорицание Симеона о рождении Христа ("И меч пронзит
твою душу..."), также этот символ может олицетворять милосердие. Два соединенных
между собой сердца обозначают узы брака.
Скрещенные мечи - смерть в бою.
Скульптура Спящего - сон - это нить между Жизнью и Смертью. Спящий ребенок
олицетворяет чистоту, естественность, невинность.
Створка раковины (округлая, напоминающая цветок) - символ паломничества,
странствий, вечной жизни, рождения и воскресения. Традиционный символ пуритан,
возникший как знак совершенного к гробнице Св. Якова паломничества, когда створку
раковины вешали на шею в качестве кулона.
Стрела либо фигура со стрелой - смертность
Символ Тао (Инь/Янь) - как ни странно, этот символ единства противоположностей,
встречается и на христианских надгробиях...
Трубы - символ победы и спасения в Судный день.
Урна - широко используемый символ траура. Изначально в древние времена урна
являлась вместилищем праха усопшего. Начиная с середины XIX века широкое
распространение получила символическая надгробная композиция, представляющая
собой ангела (либо плакальщицу), склонившегося над урной с прахом, украшенной
драпировкой или цветочной гирляндой.
Факел - дублирует символ лампы, свечи, светильника: Вечная Жизнь души. Погасший
факел - физическая смерть.
Херувимы (дети-ангелы) - обычно обозначают детские могилы.
Череп (со скрещенными костями), танцующий скелет - " Memento mori " - традиционный
символ смерти.
Якорь (либо крест и якорь) - раннехристианский символ со времен катакомбной церкви,
замаскированный символ креста (забавно, что в результате, перевернутого ;). По словам
Христа "надежда - якорь души". Часто изображается зажатым между скалами. Якорь с
разорванной цепью символизирует прервавшуюся жизнь. Может также просто указывать
на профессиональную принадлежность умершего.
Изображение рук вполне молено выделить в отдельный раздел :
Протянутые руки - мольба о милосердии.
Благословляющая рука - благословение остающимся.
Рука, указывающая вверх- символизирует надежду на милость Господню, подтверждает
жизнь после смерти.
Рука, указывающая вниз - символизирует внезапную смерть.
Руки, держащие цепь с разорванным звеном - символ потери одного из членов семьи.
Рука Бога, выдергивающая звено из цепи - означает, что Он забирает к себе душу
умершего.
Руки, держащие раскрытую библию - символизируют христианскую веру.
Сжатые руки - последнее прощание. Единство и любовь даже после смерти. Этот символ
имеет интересную деталь: как правило, правая рука держит левую, левая рука - это рука
женщины, жены, часто это можно определить и по манжету. Сжатые руки и сердце
олицетворяют милосердие.
Две руки, соприкасающиеся большими пальцами - интересный символ, означающий
пожелание долгой жизни и процветания и относящийся к иудаизму. В конце службы в
ортодоксальных синагогах этот жест является благословением.
Животные
Бабочка - душа / короткая жизнь. Довольно редкий символ, чаще всего встречающийся
на могилах детей. Символ воскрешения Христа, три стадии: гусеница - куколка - бабочка
олицетворяют жизнь - смерть - воскресение.
Белка, держащая в лапках орешек - религиозность, духовный поиск
Голубка - Святой Дух. Образ белой голубки взят из эпизода крещения Господня в
Евангелии от Иоанна. Голубка, изображенная с оливковой ветвью, символизирует
надежду.
Дельфин - воскресение.
Дракон - дракон, побежденный Св. Георгием - символ победы над грехом.
Змея - змея, свившаяся кольцом и кусающая себя за хвост, символизирует Вечность.
Кит - материнство.
Лев - олицетворяет силу Бога и вечно защищает могилу и душу умершего от темных сил.
Кроме того, символизирует смелость, мужество и, как и большая часть христианских
символов, воскресение.
Лошадь - смелость и щедрость. Кроме того, в католицизме представлены следующие
"конные" святые: Св. Георгий, Св. Мартин, Св. Морис и Св. Виктор.
Лягушка - мирские радости и грехи, с другой стороны может символизировать и
воскресение
Олень - вера, духовный поиск / Христос, победивший Сатану.
Орел - символ Св. Петра. Может указывать на военную карьеру умершего. Смелость,
доблесть.
Павлин / Феникс - символизируют воскресение, бессмертие и духовную красоту.
Петух - пробуждение, воскресение.
Птицы в полете - символ "крылатой души", Вечной Жизни, часто используется на
могилах детей. Традиция изображения души в виде птицы восходит к Древнеегипетской
цивилизации. Позднее крылья стали изображать в качестве символа божественной
миссии.
Рыба - указывает на веру
Собака - своеобразный символ, означающий, что хозяин заслуживал любви
Сова - традиционный символ мудрости.
Ягненок - один из излюбленных христианских символов и один из излюбленных символов для обозначения детской могилы. Символизирует чистоту, невинность и смирение. Любопытно, что, являясь одним из основополагающих символов христианства, олицетворяющим жертвенность Христа, изначально возник еще в египетской мифологии...
Растения .
Венок/гирлянда - изначально, древний дохристианский символ победы и признания. Был
воспринят христианской религией как символ победы через искупление грехов, в
настоящее время один из наиболее распространенных мемориальных мотивов.
Абстрактное дерево - Древо Жизни.
Абстрактный цветок - хрупкость жизни.
Акант - божественный сад. Один из старейших надгробных мотивов, напоминающий о
скалистых землях, где располагались греческие кладбища.
Ананасы и инжир - процветание, Вечная Жизнь
Анютины глазки — символ смирения и памяти.
Боярышник - надежда, радость, символ весны.
Дуб - символ Христа, считается, что его крест был сделан из дуба. В пре христианские
времена друиды поклонялись дубу как Древу Жизни. С другой стороны, в качестве
украшения могилы дубовые листья и желуди символизируют силу, власть (в особенности,
военную), победу.
Жимолость - преданная любовь и нежность, щедрость.
Кизил - символ Христианства, божественная жертва, воскресение, триумф Вечной
Жизни.
Кипарис - романская дохристианская традиция. Ветвями кипариса в знак скорби
украшали дом, пока там находилось тело умершего, на кипарисовые ветки его укладывали
перед погребением. По одной из версий кипарис символизирует надежду и память.
Кипарисы были и остаются обязательной частью средиземноморских кладбищ.
Кисть винограда с листьями - христианская вера (виноград - один из символов Христа).
Крокус - юность.
Лавр - символ мирского признания заслуг и героизма.
Лилия - цветок непорочных девственниц, символ воскресения и чистоты. Часто мотив
используется на могилах женщин. Использование лилий при погребении символизирует
восстановление непорочности души в смерти
Лютик - добрый нрав.
Мак - вечный сон, утешение.
Мандрагора - растение, родственное белладонне, чьи корни имеют причудливую форму,
часто человеческой фигурки. Существует давнее поверье, что мандрагора берет
жизненную силу у умерших и обладает магическими свойствами.
Маргаритка - невинность ребенка, символ младенца-Иисуса, юность и чистота
помыслов.
Мирт - подобно лавру символизирует признание за достижения, кроме того,
олицетворяет Вечную Жизнь.
Мох - достоинство.
Надломленная ветка - прерванная жизнь, смертность.
Нарцисс - смерть юного, красота, искусство, грация.
Незабудка - память.
Остролист - когда-то люди верили, что остролист защищает могилу от удара молнии
Пальма - римляне украшали пальмовыми ветвями надгробия героев в знак памяти об их
победах в Северной Африке. К 33 году н.э. пальмовые ветви уже использовались для
приветствия любой более или менее популярной фигуры. Христиане приняли пальмовую
ветвь в качестве символа победы Христа над смертью, относимого к Пасхе. В более
широком смысле - духовная победа и вечный мир...
Папоротник - искренность, скорбь.
Пассифлора - венчик - терновый венец Христа, пять тычинок - пять ран Христа, десять
лепестков - десять заповедей
Плакучая ива - скорбь и траур.
Плющ - символизирует бессмертие, неувядающую любовь, верность, дружбу и память
(иногда на надгробиях встречается такая форма, как венок из плюща).
Роза - цветок Девы Марии, "Розы без шипов". Алая роза символизирует мученичество,
белая роза - чистоту:
Розовый бутон - ребенок до 12 лет.
Неполный расцвет - подросток.
Полный расцвет - смерть в возрасте от 20 до 30 лет.
Надломленный розовый бутон - жизнь, оборвавшаяся слишком рано.
Переплетенные розовые бутоны - крепкая связь между двумя людьми, в том числе
матерью и ребенком, умершими в одно время...
Розовый венок - вознагражденная добродетель и красота (исключительно
распространенный мотив, в особенности на католических кладбищах).
Сломанный цветок - прерванная жизнь.
Сосна - плодородие, верность, возрождение.
Срезанный сноп колосьев - когда-то в деревнях существовал такой обычай - посылать
родственникам сноп колосьев, как знак смерти крестьянина, то есть в какой-то степени
этот символ является "профессиональным". Кроме того, он широко использовался для
надгробий Викторианской эпохи: срезанный сноп колосьев с серпом как знак прерванной
жизни
Пшеничные колосья - возрождение, плодородие, в Христианской традиции - хлеб и
вино.
Увядшие листья - печаль и меланхолия.
Чертополох (терновник) - земная скорбь, терновый венец Христа.
Шелковица - "Я не переживу тебя..." :)
Некоторые латинские фразы и аббревиатуры, широко используемые на католических надгробиях:
ad patres - "К отцам"
anno aetatis suae ( A . AS .) - На таком-то году его/ее жизни
anno Domini ( AD .) - От рождества Христова
annos vixit ( a . v .) - Он/она жил (так долго)
beatae memoriae ( B . M .) - Благословенной памяти
Dei gratia - Милостью Божьей
Dei gratias - Благодарение Господу
Deo , Optimo , Maximo ( DOM .) - Господу, Лучшему, Величайшему (девиз
Бенедиктинского Ордена), другой вариант: Domino , Optimo , Maximo ( DOM .) - Господь,
Лучший, Величайший
Gloria in Excelsis Deo - Слава величайшему Господу
hie iacet / hie jacet ( H . I .) - Здесь покоится
hie iacet sepultus (HIS.) / hie sepultus (H.S.) - Здесь похоронен
Iesus Nazarenus , Rex Iudaeorum ( I . N . R . I .) - Иисус Христос, царь иудеев (надпись на
верхней табличке Ортодоксального (Православного) креста (по легенде так надсмеялись
над распятым Иисусом римские воины)
in hoc salus ( I . H . S .) - В этом есть спасение - одна из трех интерпретаций аббревиатуры
I . H . S . на католических надгробиях.
in hoc signo spes mea ( I . H . S .) - другой ее вариант: В этом знаке моя надежда
(подразумевается крест Господень) in hoc signos vinces ( I . H . S .) - третья интерпретация: С
этим знаком ты победишь.
laus Deo - Хвала Господу
memento mori - Помни о смерти
obiit ( ob .) - Он/она умер
requiescat in pace ( RIP .) - Да покоится он/она с миром
requiescant in pace ( R . I . P .) - Да покоятся они с миром
requiescit in pace ( RIP .) - Он/она покоится с миром
Verbi Dei Minister (V.D.M.) - Раб Божий
Суть православного обряда погребения заключается в воззрении Церкви на тело как на освященный благодатью храм души, на жизнь настоящую – как на время приготовления к жизни будущей, и на смерть – как на сон, по пробуждении от которого настанет жизнь вечная.
Смерть – это последний земной удел каждого человека, после смерти душа, разлучившись с телом, предстает на суд Божий. Верующие во Христа не хотят умереть с нераскаянными грехами, ибо в загробной жизни они станут тяжелым, мучительным бременем. Из многих вопросов, которые можно себе задать, едва ли не самый важный – вопрос о том, как лучше приготовиться к смерти. К тяжело больному надо пригласить священника, который его исповедует и причастит, совершит над ним таинство соборования. В самый момент смерти человек испытывает тягостное чувство страха, томления. Для умиротворения мятущейся души родные и близкие человека, уходящего из этого мира, могут сами прочитать над ним отходную – в Молитвослове это собрание песен-молитв называется «Канон молебный при разлучении души от тела». Канон заканчивается молитвой от иерея (священника), глаголемой (читаемой) на исход души, о разрешении ее от всяких уз, освобождении от всякой клятвы, о прощении грехов и упокоении в обителях святых. Эту молитву положено читать только священнику, поэтому, если канон читали миряне, - молитва опускается.
Трогательные обряды, совершаемые Православной Церковью над умершим христианином, - не просто торжественные церемонии, зачастую изобретаемые человеческим тщеславием и ничего не говорящие ни уму ни сердцу, а напротив того: они имеют глубокий смысл и значение, поскольку основаны на откровениях святой веры (то есть открыты, завещаны Самим Господом), известных еще до апостолов – учеников и последователей Иисуса Христа. Погребальные обряды Православной Церкви несут утешение, служат символами, в которых выражается мысль о всеобщем воскресении и будущей бессмертной жизни.
Ни один народ не оставлял без попечения тел своих умерших – для всех был священным закон о погребении и соответствующих ему обрядах. Обряды, совершаемые Православной Церковью над умершим христианином имеют глубокий смысл и значение. Погребальные обряды Православной Церкви несут утешение, служат символами, в которых выражается мысль о всеобщем воскресении и будущей бессмертной жизни.
День первый
Тело усопшего тотчас по смерти омывается. Омовение совершается в знак духовной чистоты и непорочности жизни умершего и из желания, чтобы он в чистоте предстал пред Богом по воскресении умерших.
После омовения усопшего одевают в новые чистые одежды, которые указывают на новое одеяние нетления и бессмертия. Если перед смертью на человеке почему-либо не было нательного креста, то его обязательно надевают. Затем усопшего полагают в гроб, как ковчег для сохранения, которые перед тем кропят святой водой – снаружи и внутри. Под плечи и голову кладут подушку. Руки складывают так, чтобы правая была сверху. В левую руку усопшего вкладывают крест, а на грудь кладут икону (обычно для мужчин – образ Спасителя, для женщин – образ Божией Матери). Это делается в знак того, что усопший веровал во Христа, распятого на кресте ради его спасения, и предал Христу свою душу, что вместе со святыми он переходит к вечному созерцанию – лицом к лицу – своего Творца, на Которого при жизни возлагал все упование. На лоб умершего кладут бумажный венчик. Умерший христианин символически украшается венцом, как воин, одержавший победу на поле брани. Это означает, что подвиги христианина на земле в борьбе со всеми одолевавшими его пагубными страстями, житейскими соблазнами и прочими искушениями уже кончились, теперь он ожидает за них награду в Царстве Небесном. На венчике находится изображение Господа Иисуса Христа, Богородицы и святого Иоанна Предтечи, Крестителя Господня, со словами Трисвятого («Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Бессмертный, помилуй нас») – свой венец, который дается каждому по совершении подвига и соблюдении веры, усопший надеется получить по милосердию Триединого Бога и по ходатайству Божией Матери и Предтечи Господня.
Тело усопшего по положении в гроб покрывают особым белым покровом (саваном) – в знак того, что усопший, как принадлежавший к Православной Церкви и соединившийся со Христом в ее святых таинствах, находится под покровом Христовым, под покровительством Церкви – она до скончания века будет молиться о его душе. Гроб обыкновенно ставят посреди комнаты перед домашними иконами. В доме зажигается лампада (или свеча), которая горит до выноса тела покойного. Вокруг гроба крестообразно зажигают свечи (одну у головы, другую у ног и две свечи по бокам с обеих сторон) – в знак того, что умерший перешел в область незаходимого света, в лучшую загробную жизнь.
Нужно сделать все необходимое, чтобы лишнее не рассеивало скорби о почившем, не отвлекало внимания от молитвы о его душе. Однако не следует в угоду бытующим где-то суевериям класть в гроб хлеб, шапку, деньги и другие посторонние предметы – в гроб приличествует полагать только цветы. Благоухание цветов – это фимиам Богу; цветы – кадильницы возносят ароматами хвалу Творцу, славят Его своими чистыми ликами. Они же напоминают нам об эдеме, о райском саде, являясь украшением природы – престола Божия. Недаром святой праведный Иоанн Кронштадтский говорил, что цветы – это остатки рая на земле.
Затем над телом умершего начинается чтение Псалтири — оно служит молитвой родных и близких о почившем, утешает скорбящих о нем и обращает их молитвы о помиловании его души к Богу. Для удобства чтения Псалтири она разделена на двадцать больших разделов - кафизм (перед каждой кафизой трижды повторяется призыв поклониться Богу: "Приидите, поклонимся Цареви нашему Богу. Приидите, поклонимся и припадем Христу, Цареви нашему Богу. Приидите, поклонимся и припадем Самому Христу, Цареви и Богу нашему"), а каждая кафизма делится на три "Славы" (после каждой "Славы" трижды читается "Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа, слава Тебе, Боже!"). По прочтении каждой "Славы" (то есть трижды во время чтения кафизмы) произносится особая молитва с указанием имени усопшего. Эта молитва начинается словами "Помяни, Господи Боже наш..." и находится в конце 'Доследования по исходе души от тела".
До погребения усопшего Псалтирь принято читать непрерывно, кроме времени, когда при гробе служатся панихиды. По учению Православной Церкви, в то время как тело человека лежит бездыханным и мертвым, душа его проходит страшные мытарства — своего рода заставы на пути в иной мир. Для облегчения душе усопшего этого перехода и служатся панихиды, помимо чтения Псалтири. Наряду с панихидами принято служить заупокойные литии, особенно за недостатком времени (лития заключает в себе последнюю часть панихиды). Панихида, в переводе с греческого, значит всеобщая. продолжительная молитва; лития — усиленное народное моление. Во время панихиды и литии молящиеся стоят с зажженными свечами, а служащий священник — еще и с кадилом. Свечи в руках молящихся выражают любовь к усопшему и теплую молитву за него.
Совершая панихиду. Святая Церковь в своих молитвах сосредоточивает внимание на том, что души усопших, восходя на суд ко Господу в страхе и трепете, нуждаются в поддержке ближних. В слезах и воздыханиях, уповая на милосердие Божие, родные и близкие усопшего просят облегчить его участь.
День третий
Отпевание и погребение обычно совершаются на третий день (при этом в отсчет дней всегда включается самый день кончины, т.е. для умершего в воскресенье до полуночи третий день придется на вторник). Для отпевания тело усопшего приносится в храм, хотя отпевание может совершаться и на дому. Перед выносом тела из дома служится заупокойная лития, каждением вокруг умершего. в жертву Богу для умилостивления о почившем, в знак выражения его благочестивой жизни — жизни благоуханной, как святой. Каждение означает, что душа умершего христианина, подобно кадильному фимиаму, возносящемуся вверх, восходит на Небо, к Божьему престолу.
Чинопоследование отпевания имеет не столько печальный, сколько трогательный и торжественный характер — здесь нет места гнетущей душу скорби и безнадежного отчаяния. Если родственники усопшего иногда (хотя и не обязательно) бывают одеты в траурные одежды, то облачение священника — всегда светлое. Как и во время панихиды, молящиеся стоят с зажженными свечами. Но если панихиды и литии служатся неоднократно, то отпевание совершается только один раз (даже если осуществляется перезахоронение). Поминальную кутью, со свечой посередине, ставят возле гроба на отдельно приготовленный столик. Кутьей (коливом) называется кушанье, сваренное из зерен пшеницы или рисовой крупы и смешанное с медом или сахаром и украшенное сладкими плодами (например, изюмом). Зерна заключают в себе скрытую жизнь и указывают на будущее воскресение умершего. Как зерна, чтобы дать плод, должны сами оказаться в земле и истлеть, так и тело умершего должно быть предано земле и испытать тление, чтобы восстать потом для будущей жизни. Мед и прочие сладости знаменуют духовную сладость райского блаженства. Таким образом, значение кутьи, которая приготовляется не только при погребении, но и при всяком поминовении усопшего, состоит в видимом выражении уверенности живых в бессмертии почивших, в их воскресении и блаженной вечной жизни через Господа Иисуса Христа — как Христос, умерши плотию, воскрес и жив, так и мы, по слову апостола Павла. воскреснем и будем живы в Нем. Гроб до конца отпевания остается открытым (если для этого нет особых препятствий).
В первый день Пасхи и в праздник Рождества Христова усопших в храм не вносят и отпевания не совершают. Иногда усопших отпевают заочно, но это не норма, а скорее отступление от нее. Заочное отпевание получило большое распространение в годы Великой Отечественной войны, когда родственники убитых на фронте получали извещения о смерти и отпевали их заочно.
Согласно церковным правилам, человек, сознательно покончивший жизнь самоубийством, лишается православного погребения. А для того чтобы заказать отпевание человека, совершившего самоубийство в невменяемом состоянии, его родственникам следует предварительно испросить письменное разрешение правящего архиерея, подав ему прошение, к которому обычно прилагается медицинское заключение о душевной болезни и причине смерти.
Служба отпевания состоит из многих песнопений (само ее название — отпевание, прочно укоренившееся в русском народе, указывает на песно-певческий характер). В них кратко изображается вся судьба человека: за нарушение первыми людьми, Адамом и Евой, заповеди Творца человек снова обращается в землю, из которой был взят, но несмотря на множество грехов, он не перестает быть образом славы Божией, а потому Святая Церковь молит Господа, по Его неизреченной милости, простить усопшему грехи и удостоить его Царства Небесного. В конце отпевания, по прочтении Апостола и Евангелия, священник читает разрешительную молитву. Этой молитвой усопший разрешается (освобождается) от обременявших его запрещений и грехов, в которых он покаялся или которые не мог вспомнить на исповеди, и усопший отпускается в загробную жизнь примиренным с Богом и ближними. Чтобы прощение от грехов, подаваемое умершему, было ощутительнее и утешительнее для всех скорбящих и плачущих, текст этой молитвы сразу по ее прочтении влагается в правую руку усопшего его родными или близкими. Обычай Русской Православной Церкви давать разрешительную молитву в руки умершему получил начало еще в XI веке, когда преподобный Феодосии Печерский написал разрешительную молитву для принявшего православную веру варяжского князя Симона, а тот завещал вложить эту молитву в его руки по смерти. Особенно содействовал распространению и утверждению обычая давать разрешительную молитву в руки усопшему случай с отпеванием святого благоверного князя Александра Невского: когда приблизилось время вкладывать в его руки разрешительную молитву, тогда усопший святой, как говорит летопись, сам простер свою руку для принятия ее. Такое необыкновенное событие произвело сильное впечатление на всех, кто или сам был очевидцем чуда, или слышал о нем от других.
После разрешительной молитвы под пение стихир "Приидите, последнее целование дадим, братие, умершему, благодаряще Бога..." происходит прощание с покойным. Последнее целование знаменует вечный союз верующих в Господа Иисуса Христа. Родные и близкие усопшего обходят гроб с телом, с поклоном просят прощения за невольные обиды, прикладываются к иконе на груди усопшего и венчику на лбу. В том случае, когда отпевание происходит при закрытом гробе, целуют крест на крышке гроба или руку священника. По окончании отпевания тело усопшего с пением Трисвятого провожается на кладбище. Если священник не сопровождает гроб до могилы, то предание земле совершается там, где происходило отпевание — в храме или дома. Со словами "Господня земля и исполнение ея (то есть все, что ее наполняет), вселенная и вси живущий на ней" священник крестообразно посыпает землей закрытое покрывалом тело усопшего. Если перед кончиной над усопшим совершалось соборование, то оставшееся освященное масло также крестообразно возливается на тело.
После предания земле гроб закрывают крышкой, которую забивают гвоздями. По просьбе родственников священник может посыпать землю на бумагу. Тогда землю в кулечке перевозят на кладбище, где сами родные и близкие усопшего крестообразно посыпают его тело: от головы к ногам и с правого плеча на левое. Так же поступают и при заочном отпевании. Если же священник провожает гроб до кладбища, то предание земле происходит на кладбище, а при опускании тела в могилу еще раз совершается лития.
Над крещеными младенцами совершается особое отпевание, как над безгрешными: Святая Церковь не молится об оставлении их грехов, а только просит сподобить их Царствия Небесного — хотя младенцы сами не сделали ничего, чем могли бы заслужить себе вечное блаженство, но во Святом Крещении они очистились от прародительского греха (Адама и Евы) и соделались непорочными. Над некрещеными младенцами отпевание не совершается, так как от прародительского греха они не очищены. Отцы Церкви учат, что такие младенцы у Господа не будут ни прославлены, ни наказаны. Отпевание по чину младенческому совершается над детьми, умершими до семилетнего возраста (с семи лет дети уже исповедуются, как и взрослые).
Вопрос о кремации усопших имеет давнюю историю — в России еще в 1909 году в Медицинском совете Министерства внутренних дел вырабатывался новый законопроект о погребении умерших, устройстве кладбищ и крематория. В одном из параграфов этого законопроекта говорилось, что "мертвые должны быть погребаемы на отведенных для сего кладбищах или подвергаться сожжению в особо устроенных крематориях, причем сожигание трупов в крематориях разрешается при условии, если об этом выражено письменное желание при жизни самим покойным (если он совершеннолетний), или родственниками покойного или лицами, на обязанности которых лежит устройство его похорон, если не имеется ясных указаний, что сам покойный был при жизни против сожжения своего трупа". Однако ни тогда, ни поныне Русская Православная Церковь не дала благословения на кремацию, поскольку хотя в священных книгах и нет запрещения на сжигание трупов, но имеются положительные и повелительные указания на иной и единственно допустимый способ погребения тел — это предание их земле. Таким указанием, прежде всего, служит от самого начала бытия человеческого повеление Создателя мира, сказанное первозданному человеку: "земля еси и в землю отыдеши".
В могилу усопшего обычно опускают лицом к востоку, с той же мыслью, с какой принято молиться на восток — в ожидании наступления Утра вечности, или Второго пришествия Христова, и в знак того, что умерший идет от запада (заката) жизни к Востоку вечности. При опускании гроба в могилу поется Трисвятое — пение ангельской песни "Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Безсмертный, помилуй нас" означает, что усопший переходит в ангельский мир. В напоминание о том, что вход в Царство Небесное был открыт крестными страданиями Спасителя, над могильным холмиком ставится восьмиконечный крест— символ нашего спасения. Усопший христианин веровал в Распятого на Кресте, носил крест во время своей земной жизни и теперь покоится под сенью креста. Крест может быть сделан из любого материала, но обязательно правильной формы. Он ставится у ног усопшего. Распятием к лицу покойного — чтобы при всеобщем воскресении умерших, восстав от гроба, он мог взирать на знамение победы Христа над диаволом. Так же ставятся и надгробные памятники с высеченными на них крестами. Крест над могилой христианина — это молчаливый проповедник блаженного бессмертия и грядущего воскресения.
Мусульманский погребальный обряд
По вероучению Ислама, все сущее в мире создано Аллахом, все предопределено Им и происходит по Его воле. Вся жизнь мусульманина от рождения до смерти определяется Шариатом - систематизированным сводом мусульманских законов. Шариатом предлагается целая система правил по переселению мусульман в загробный мир. Шариат требует, чтобы мусульманин еще в земной жизни готовился к загробному миру. Аллах Всевышний сказал в Коране, что, прежде всего, ни одному человеку Он не давал вечной жизни (Коран, 21:36). Каждый человек вкусит смерть... Каждая душа вкусит смерть, потом она (душа) будет возвращена к Богу (Коран, 29:56).
Над мусульманином, уже находящимся при смерти, совершаются особые обряды. Погребальные обряды сложны, осуществляются под руководством духовных лиц и сопровождаются особыми погребальными молитвами. Строгое соблюдение погребальных обрядов - долг каждого мусульманина.
Прежде всего, умирающего (будь то мужчина или женщина, взрослый или ребенок) необходимо положить на спину таким образом, чтобы ступни его ног были обращены в сторону Мекки. Если это невозможно, то следует положить умирающего на правый или левый бок лицом к Мекке. Умирающему так, чтобы он слышал, как читают молитву "Калиматшахадат" ("Нет бога кроме Аллаха, Мухаммад Посланник Аллаха, Его Пророк"). Последний долг перед умирающим - дать ему глоток холодной воды, которая облегчит его жажду. Но желательно давать по каплям священную воду Зам-Зам или сок граната. Возле умирающего не принято вести слишком громкий разговор или плакать.
После смерти мусульманина над ним совершается следующий обряд. Покойному подвязывают подбородок, закрывают глаза, выпрямляют руки и ноги, накрывают лицо. На живот покойного кладут тяжелый предмет (во избежание вздутия). Затем делают гусул, как и всем умершим мусульманам.
Омовение (Тахарат) и обмывание (Гусул)
Над умершим совершается обряд омовения и обмывания водой. Как правило, умершего омывают и обмывают три раза: кодой, содержащей кедровый порошок; водой, смешанной с камфорой; чистой водой.
Покойника кладут на жесткое ложе таким образом, чтобы его лицо было обращено к Кыбле. Такое ложе всегда имеется при мечети и на кладбище. Окуривают помещение благовониями. Порядок омовения известен Гассалу (омывающему).
Затем производится обмывание. Лицо покойного и его руки по локоть моются три раза. Смачиваются голова, уши и шея. Моются ноги по щиколотку. Голову и бороду моют с мылом, желательно теплой водой, содержащей кедровый порошок (гулькаир). Кладут покойного на левый бок и моют правый. Льют воду, протирают тело, затем снова льют воду. Все это проделывается три раза. То же самое проделывают, положив покойного на правый бок. Запрещено класть грудью вниз. Обязательно обмывать покойного один раз. Свыше трех раз - считается излишним. Мокрое тело покойного вытирается полотенцем, ароматизируется благовониями (Миски-амбар. Зам-Зам, Кофур...): лоб, ноздри, руки, ноги покойного.
В омовении и обмывании участвуют не менее 4-х человек. Гассалом (омывающим) может быть близкий родственник, его помощник, который поливает тело водой. Остальные помогают поворачивать и поддерживать тело покойного в процессе обмывания. Мужчины не обмывают женщин, а женщины не обмывают мужчин. Разрешается обмывать маленьких детей. Жена может обмывать тело своего мужа. В случае, если умерший - мужчина, а среди окружающих его были одни женщины (и наоборот), то производится только таяммум.
Саван (Кафан)
Шариат запрещает хоронить умершего в одежде. Он требует окутывать его саваном. Желательно, чтобы саван готовила для умершей жены - муж, а для умершего мужа - жена, родственники или дети покойного. Если же у последнего никого нет, похороны осуществляют соседи.
Если умерший был состоятельным человеком и не оставил после себя долгов, то его тело обязательно покрывают тремя кусками ткани. Материя должна соответствовать материальному достатку того, кого хоронят, - в знак уважения к нему. Если умерший был несостоятельным человеком, обязательное условие - покрыть тканью все тело. Тело умершего можно покрывать использованной тканью, но лучше, если ткань новая. Запретом является - покрытие тела умершего мужчины шелковой тканью.
Похороны
Правила захоронения по Шариату следующие. Рекомендуется как можно скорее похоронить, умершего. Рекомендуется хоронить умершего на ближайшем кладбище. Мусульман не принято хоронить в гробу. Когда умершего кладут на землю, голова его должна быть повернута в сторону Кыблы. В могилу тело опускается ногами вниз, а когда женщину опускают в могилу, над ней держат покрывало, чтобы мужчины не смотрели на ее саван. В могилу бросают горсть земли, говоря на арабском языке айят из Корана (2:156), в переводе означает: "Все мы принадлежим Богу и возвращаемся к Нему". Засыпанная землей могила должна возвышаться над уровнем земли на четыре пальца. Затем могилу поливают водой, семь раз бросают на нее по горсти земли и читают молитву айят из Корана (20:57), в переводе означает: "Из Него мы сотворили вас и в Него возвращаем вас, из Него изведем вас в другой раз".
Мусульманские кладбища
Особенность мусульманских кладбищ в том, что все могилы и надгробные памятники обращены фасадами в сторону Мекки. Мусульмане, проходящие мимо кладбища, читают суру из Кор'ана. Хоронить мусульманина на немусульманском, а немусульманина на мусульманском кладбище строго запрещается. Если умирает жена мусульманина - христианка или иудейка, и она была беременной, то ее хоронят на отдельном участке спиной к Мекке, чтобы ребенок в чреве матери лежал лицом к Мекке. Шариат не одобряет различные надмогильные постройки, считая их расточительством, ибо богатые семейные склепы, мавзолеи и гробницы унижают бедных мусульман или вызывают у некоторых жадность.
Иудейский похоронный обряд
Похоронная служба в еврейской традиции (Хевра Кадиша)
Еврейская традиция рассматривает проводы усопших как одну из важнейших заповедей, плоды исполнения которой человек, вкушает как в этом мире, так и в грядущем. Поэтому члены Хевра Кадиша всегда пользовались большим почетом и уважением. Членами Хевра Кадиша обязательно должны быть евреи. Желательно, чтобы они соблюдали заповеди. Должно быть не менее двух членов Хевра Кадиша для мужчин и для женщин. Обряд от смерти до закрывания гроба для мужчин выполняют мужчины, для женщин— женщины. У женщин Габай - женщина. Габай читает молитвы на иврите.
Краха и крия (Благословение и разрыв одежды)
Убедившись в наступлении смерти, приступают к произнесению благословения. Присутствующие, стоя, разрывают по кромке свою нижнюю или верхнюю одежду. После этого умершему следует закрыть глаза. Присутствующие, не являющиеся членами Хевра Кадиша, вслед за этим покидают помещение. Оставшиеся снимают с умершего возможно имеющиеся на нем украшения (кольца, браслеты и т.п.), приводят в горизонтальное положение, раздевают до рубашки, по правую сторону тела подсовывают свернутую в трубочку до середины ширины льняную простыню, протягивают с левой стороны так, чтобы он оказался уложенным на простыню, и заворачивают дальше, пока полностью не укутают его от изголовья до ступней. После этого открывают окно и ставят у изголовья свечу.
Поднятие тела
Не ранее, чем через 20 минут после кончины, тело поднимают с постели. При этом произносится текст Молитвы перед Очищением. После предварительной подготовки пола - укладки соломы, и т.п. - умершего бережно опускают, при этом, желательно, выбрать место у хорошо проветриваемого, но не солнечного окна. Голове покойного придают слегка приподнятое положение, вытягивают ноги и возлагают руки с выпрямленными пальцами. Во время пребывания умершего в комнате следует закрыть или отвернуть все имеющиеся зеркала. Умершего нельзя оставлять в комнате одного - с ним должен находиться охранник (шомер), а в случае с женщиной - охранница (шомерет).
Перевозка тела
Если умерший должен быть перевезен в морг, то по распоряжению Габая его укладывают в гроб (с покойницей эту роль выполняют женщины, знающие традицию - "Нашим Цидконийот") и сопровождают до кладбища. Необходимо уложить покойного в катафалк, пометив изголовье гроба буквой " рейш", чтобы наблюдать за правильной перевозкой тела - вперед ногами. По прибытии на кладбище, члены Хевра Кадиша переносят гроб на носилках в морг. Желательно поместить покойного как можно ближе к месту его очищения (тагара).
Тагара (Очищение)
Членам Хевра Кадиша, находящимся в кровном родстве с покойным, следует воздержаться от участия в процессе очищения. Недопустимо присутствие лиц, не принадлежащих к Хевра Кадиша.
Для очищения необходимо: теплая вода для омовения, достаточное количество холодной воды (не менее 20-ти литров, т.е. 9 кавов - главная часть очищения "Икар га-Тагара"), сосуды, платки, льняные полотна, носовые платки, вата и др.
Одеяние для покойного - тахрихин - должен быть сделан из белого хлопчатобумажного (не шерстяного) материала, прошит льняными нитками. Шапка, похожая на высокую ермолку, должна быть двухслойной, чтобы ею можно было прикрывать лицо умершего. Как на тахрихин, так и на талит не должно быть украшений, ничего металлического - золото, серебро, вензеля, значки, а также пуговицы и кнопки - нельзя давать мертвому с собой. Однако специальные украшения талита (этер) удалять запрещено. Умерший укладывается на простыне на стол очищения, затем его покрывают чистой простыней, убирая использованную, и произносят соответствующую молитву.
После этого начинается омовение: в порядке старшинства присутствующие обливают тело тепловатой водой с головы вниз. Ковши не должны в это время передаваться из рук в руки, после использования их следует ставить на место. Затем тело очищается при помощи платков. Очистив верхнюю часть тела, переворачивают его на левую сторону и очищают правый бок и половину спины, то же самое повторяют с левым боком.
После этого начинают основную часть очищения ("Икар га-Тагара"), предварительно вылив всю воду от омовения. Наполняют два котла чистой водой (в совокупности не менее 20 литров) и ставят их слева и справа от изголовья.
Далее члены Хевра Кадиша берут чистую простыню и поднимают ее над умершим развернутой за четыре конца, глядя в сторону, в то время как Габай удаляет влажную простыню, покрывающую покойного. Двое старшин, соответственно слева и справа, берут наполненные котлы и по очереди (сначала стоящий справа, а затем слева) опустошают их от головы через весь корпус, причем второй принимается за обливание раньше, чем опустеет котел первого. Таким образом, 9 кавов воды оказываются вылитыми разом, без перерыва.
Во время обливания присутствующие произносят соответствующую молитву, и конце же восклицают: "Тагор, Тагор, Тагор!" После того как стекла вся вода, на тело умершего кладут развернутую чистую простыню и вытирают его всеми чистыми платками.
Галбаша (Облачение умершего)
После осушения стола очищения производят облачение. Оно происходит в следующем порядке: Габай надевает шапку (мицнефет) и руководит всей процедурой, уполномочивая в порядке старшинства членов Хевра Кадиша попарно, сменяясь, выполнять различные элементы облачения: надевание брюк, рубашки, савана, перчаток и пояса. Саван и рубашка должны быть распрямлены. Для женщин необходимо соблюсти следующую последовательность: сначала надевают рубашку, которая завязывается в форме буквы «шин» на шее и рукавах; затем саван, завязки на плечах которого оборачиваются вокруг рук таким образом, чтобы большой палец мог пройти через разрез, находящийся в конце завязки. Гладко зачесывают волосы, высоко подвязывают их льняной лентой с завязкой в форме буквы «шин» и надевают шапку с такой же формой завязки. Таким образом, все завязки одеяний покойного или покойной делаются в этом виде. Шаль и вуаль кладутся в гроб заранее.
Что касается талита, то есть обычай хоронить мужчин непосредственно в нем, в будни при этом надорвав цицит после надевания талита на покойного. По другим же обычаям тело покрывают талитом лишь после опускания в могилу. Мужчину, если он надевал при жизни талит, покрывают некошерным талитом. Женщину накрывают белой простыней. Погибшего или убитого хоронят не в тахрихин, а в той одежде, в которой он встретил смерть.
Положение в гроб
Перед положением в гроб имеющаяся в наличии стружка располагается так, чтобы голова оказалась на возвышении. В угол гроба укладывают простыню, а затем талит и, перенося тело в гроб, одновременно заворачивают его в талит. Цицит кладут покойному в каждую руку и заворачивают его в простыню, накрывая сначала левую, затем правую сторону и, наконец, верхнюю часть. Белье, одежда, платки и другие вещи, каким-либо образом запачканные кровью, кладут на дно пустого гроба и погребеют вместе с покойным. Все, что было отрезано или отпало от тела, кладут на дно гроба и погребают вместе с покойным. Гроб накрывается крышкой, будучи немного приоткрытым у изголовья, покрывается черным полотном и ставится ногами к выходной двери. Читают молитву «Левайя», Псалмы 23,16.
Крия (Разрыв одежды)
Если разрыв одежды не был совершен дома, он производится в траурном зале. К числу обязанных надорвать одежды относятся семь родственников: отец, мать, сын, дочь, жена, сестра и брат. Когда умирает кто-либо из этих родственников, разрыв одежды производят на величину 1 тефах (10 см). При похоронах родителей надрывают по левую сторону от сердца, остальных родственников - справа, причем не нижнюю, а верхнюю рубашку. Женщине следует прикрыть место надрыва.
Процедуру совершают стоя, склонившись над открытым гробом. При погребении родителей надрывают руками, в случае же с другими родственниками можно использовать и различные инструменты. В это время произносят благословение (для родственников, которые не произносили это благословение раньше). Если хотят попросить прощения (мехила), это делается лишь после процедуры разрыва одежды. Одежды, разорванные по случаю смерти родителей, принято носить всю следующую неделю. Если же есть необходимость сменить одежду в течение этого времени, ее также необходимо надорвать.
Левайя (Проводы из дома)
В случае, если умерший не был перевезен в морг и проводы проходят в доме покойного, очищение, одевание и надрыв одежды производят дома в описанном порядке. Члены Хевра Кадиша под руководством Габая проводят все по описанной процедуре, полностью закрывая гроб. Затем устанавливают гроб в катафалк так, чтобы при движении ноги покойного были направлены вперед.
Проводы из траурного зала. Похороны
Готовясь к похоронам, следует проверить:
1) размер могилы;
2) наличие треугольной прорези на левой стороне нижней части гроба;
3) наполнение землей мешочка из открытой могилы, который кладется Габаем под голову покойного;
4) осыпание умершего землей Страны Израиля;
5) покрытие рта и глаз глиняными черепками, после чего надевается на голову шапка.
Габай поручает присутствующим поочередно, в порядке старшинства, завинчивать гроб и следить за тем, чтобы он оставался покрытым черным покрывалом и был готов к выносу. Отверткой работают так, чтобы она не передавалась из рук в руки.
Вынос производят члены Хевра Кадиша. если производят прощание, гроб помещается перед ораторским местом, ногами по направлению к выходу. После этого читаются тексты молитв.
Кадиш
В дальнейшем скорбящие направляются в траурный зал, сняв предварительно кожаную обувь, чтобы вместе с участниками похорон присутствоватьпри произнесении поминальной молитвы Кадиш. В дни, когда опускается Таханун, произносят Кадиш Ятом.
Шура (Траурный ряд)
После похорон при выходе с кладбища присутствующие выстраиваются в два ряда, через середину которых проходят родственники покойного и принимают соболезнования.
Шабат, Йом-Тов, Холь-аМоэд
(суббота, праздники, будни праздников)
В случае, если смерть наступает в субботу, праздник или будни праздников, возникают некоторые изменения в процедуре. Ни благословения, ни разрыва одежды в эти дни не производят. Перемещение тела производят, положив на него кусок хлеба.
В субботу и праздники не предпринимают очищения; если же смерть наступила в праздник или незадолго до него, очищение, как и похороны, производят после из исхода. Если же похороны выпадают на второй день праздника, а в его канун произвести очищение было невозможно, то последнее также делают на второй день. При очищении в праздники используют много платков для впитывания и осушения влаги, поскольку вытирание в этот день запрещается.
В будни праздников дети должны надрывать одежды по случаю смерти родителей. Надрыв одежды по другим родственникам производится только по окончании праздников.
Завинчивание (заколачивание) гроба в праздник производится не евреями. В праздник и будни праздников не читают ни Кадиш Ятом, ни текстов молитв, которые читают перед захоронением. Также не организуют траурный ряд.
Законы захоронения
1) Запрещено оставлять покойника на ночь, за исключением ряда случаев, например, смерть в субботу или праздник, неготовность документов и других необходимых вещей, невозможность прощания родственников с покойным или оказания ему необходимых почестей до исхода дня.
2) Запрещается кремировать умершего.
3) Расстояние между могилами на кладбище должно составлять 3 тефахим (30 см), высота же и ширина могилы - 6 тефахим (60 см).
4) Нельзя хоронить на еврейском кладбище нееврея по галахе. Не принято хоронить религиозного еврея рядом с нерелигиозным. На новом кладбище желательно выделить три части: для религиозных; для нерелигиозных; для неевреев по галахе (расстояние между этими частями должно составлять не менее 8 локтей, т.е. 4,8 м, либо должна стоять ограда высотой не ниже 10 тефахим, т.е. примерно 1м).
Самоубийц и прах кремированных можно хоронить только в третьей части кладбища.
Диней онен (Законы для скорбящих)
Статус онен (скорбящий) меняется на авель (в трауре) сразу же после того, как могила засыпана землей. Первые семь дней траура называются шива. Во время шива нельзя выходить из дома (кроме выхода в синагогу для чтения кадиша в миньяне), нельзя сидеть на обычных стульях (сидят на полу или на небольших возвышениях), надевать кожаную обувь, мыться горячей водой, вступать в сексуальные отношения.
Если похороны состоялись до захода солнца, то этот день уже считается как первый день шива и на следующий день надевают тефилин. Последний день шива может длиться час после Шахарит.
В Шаббат во время семи дней траура можно сидеть на стуле, надевать кожаную обувь и субботний костюм.
Есть обычай, чтобы все семь дней авелута горели свечи.
Желательно, чтобы родственники сидели шива в доме покойного.
Первую трапезу после похорон готовят друзья или соседи. Принято сьесть что-то круглое (фасоль или вареное яйцо).
Первые три дня находящийся в трауре имеет право не идти на работу. После этого работают во время шива, только если есть материальная потребность.
Если Йом-Тов (исключая Хануку и Пурим) попадет в эти семь дней, тогда авелут заканчивается в канун праздника, прекращая шиву. Если похороны состоялись в Хол-аМоэд, траур с шива начинаются только после окончания праздника. Второй день Йом-Това считается как первый день авелута.
Траур по всем умершим родственникам, кроме родителей, кончается на 30-й день после похорон (шлошим). В эти дни нельзя надевать новые одежды, участвовать в свадебных церемониях, стричься… Если Йом-Тов попадает в эти тридцать дней (исключая Хануку и Пурим), то он прерывает авелут – траур заканчивается (кроме траура по родителям, который длится двенадцать месяцев).
Если человек услышал о смерти своего родственника в течение тридцати дней со дня смерти, он должен сделать крия, шива и шлошим как положено. Если узнал о смерти после тридцати дней – он должен сесть шива на один час.
Хакамат Мацейва (Установка памятника)
Есть два обычая установки памятника:
1) через тридцать дней;
2) через двенадцать месяцев.
Принято писать на памятнике еврейское имя и еврейскую дату смерти.
Кадиш-Йорцайт (Поминовение)
Йорцайт - день смерти родственника по еврейскому календарю.
В первую годовщину, если похороны состоялись после трех дней со смерти, Кадиш-Йорцайт читают в канун похорон.
Поминальный Кадиш по умершему читают в течение одиннадцати месяцев со смерти не менее одного раза в день. Тот, кто не имеет возможности читать Кадиш в миньяне, должен заказать его в синагоге. Каждый родственник в отдельности должен читать или заказывать Кадиш.
Обычай зажигать в Йорцайт свечу от захода до захода солнца. В канун субботы поминальную свечу зажигают перед заходом солнца.
Похоронные обряды
---------------------------------------
---------------------------------------
--
Похороны можно разделить на несколько больших этапов: косметические процедуры, перевозка тела перед положением в гроб, церемония прощания, погребение или кремация. Каждый этап представляет собой новую стадию для близких – неизвестный или малоизвестный шаг, который ведет их к последнему прощанию с усопшим. Каждый из этих этапов имеет свою символику, наполнен особым эмоциональным содержанием и философским смыслом. В комплексе все они составляют похоронную процессию, описанную ниже.
Ритуальные косметические процедуры
Православные
На телом усопшего, по примеру благочестивой древности, совершаются многозначительные действия. Тело омывается водой с мыслью, что оно должно предстать перед Богом в чистоте и непорочности. На тело усопшего надевается крестик. Облекается тело в новые, чистые одежды. Поверх одежд постилается белый покров (или саван), напоминающий о белой одежде при крещении. Тело, омытое и облаченное, полагается на приготовленный стол, по русскому обычаю, головой к иконам.
Католики
По канону – отсутствие косметических процедур и ритуального одеяния. В последнее время этот канон все чаще нарушается.
Протестанты
По канону – отсутствие косметических процедур и ритуального одеяния. Многие протестанты прибегают к косметике.
Иудеи
Косметические очистительные процедуры («тахара»), совершаемые членами «Хевра Каддиша» такого же пола, как и усопший. Семья не присутствует. Количество воды является строго определенным, как и этапы процедур, в момент совершения которых читаются псалмы. Тело потом кладется на землю, заворачивается в белую ткань вместе с головой, без каких-либо украшений. Аутопсия (вскрытие) запрещена.
Мусульмане
Основная процедура очищения – омовение. Омовение тела осуществляют четыре человека одного пола с усопшим и знающие ритуал. Женщина может производить процедуры со своим супругом, и наоборот. Тело помещается по направлению к Мекке, затем моется от верха к низу, три раза каждая часть, начиная справа. Чистое тело заворачивается в нечетное число одежд (три куска белой не вязанной материи), руки кладутся вдоль тела (ладонями кверху) или скрещиваются на груди.
Похоронное бдение
Православные
До погребения и после него по усопшему совершаются панихиды и литии. (Панихида, в переводе с греческого, значит всеобщая продолжительная молитва, лития – усиленное народное моление.) Первая панихида может быть совершена сразу после того, как облаченное тело положено на стол. По традиции православные стремятся провести последнюю ночь перед погребением вместе с покойным.
Католики
Традиционно существовало до 1960 года, в настоящий момент применяется в редких случаях.
Протестанты
Не предусмотрено.
Иудеи
Традиционно бдение происходит в присутствии семьи, мужчин и женщин. Сопровождается чтением псалмов и горением свечи, символизирующей бессмертие души Тело не должно оставаться одно в комнате. Семья, как правило, в полном составе собирается в доме, где выставлено тело, и остается в доме на всю ночь перед погребением.
Мусульмане
Традиционное бдение: суры Корана рецитируются имамом или другим уполномоченным лицом.
Процедуры бальзамирования
Православные
Разрешены
Католики
Разрешены ( в Италии ожидается, что в ближайшее время будут разрешены)
Протестанты
Разрешены
Иудеи
Запрещены. Тем не менее, они являются обязательными в случае выезда из Израиля, так как гроб остается открытым и тело погребается в землю
Мусульмане
Разрешено в особых случаях, в частности, при выезде из страны.
Положение в гроб
Православные Тело полагается в приготовленный гроб, как в ковчег, для сохранения. Глаза покойного закрыты, уста сомкнуты, руки сложены на груди крестообразно. В руку (правую) влагается иконка Спасителя, в знак веры во Христа, или Распятие. На лоб возлагается бумажный венчик, имеющий надписание: «Святый Боже, Святый крепкий, Святый бессмертный, помилуй нас». Эта надпись расположена между тремя изображениями: Спасителя в центре, Божией Матери и Иоанна Предтечи по бокам.
Католики
Совершается профессиональными служащими бюро ритуальных услуг. Усопшего кладут на спину, руки соединяют на груди, в них вкладывается крестраспятие. Могут быть положены символические и личные предметы.
Протестанты
Совершается профессиональными служащими бюро ритуальных услуг. Усопшего кладут на спину, руки соединяют на груди. Символические и личные предметы класть не положено. Присутствие пастора во время уложения желательно.
Иудеи
Совершается родственниками. Усопший кладется на спину, лицо повернуто кверху, руки вытянуты вдоль туловища, голова лежит на мешочке с землей Израиля, которой посыпано также тело усопшего.
Мусульмане
Положение в гроб совершается теми же, кто совершал гигиенические процедуры, голова лежит по направлению к Мекке.
Гроб
Православные
Гроб из дерева. Крест с образом Христа закрепляется на уровне лица в верхней части гроба.
Католики
Свободный выбор гроба. Крест с образом Христа закрепляется на уровне лица в верхней части гроба.
Протестанты
Свободный выбор гроба. Крест с образом Христа или гугенотский крест закрепляется на уровне лица в верхней части гроба.
Иудеи
Гроб из дерева, простой, без обивки, может иметь звезду Давида
Мусульмане
Гроб из мягкого дерева с зеленой обивкой (цвет ислама) или с эмблемой в форме полумесяца. В мусульманских странах тело хоронится без гроба в могильной нише, на правом боку, грудь повернута в сторону Мекки. Если тело было уложено в гроб, перед погребением его вынимают.
Срок погребения
Православные
На третий день после смерти тело предается земле.
Католики
Определенного срока не предусмотрено.
Протестанты
Определенного срока не предусмотрено.
Иудеи
Как можно скорее, в течение 24 часов. Запрещено проводить похороны в дни Саббата и праздничные дни.
Мусульмане
Как можно скорее, в течение 24 или 48 часов.
Церемония в культовом учреждении
Православные
По обычаю Русской Православной Церкви, на третий день возносятся особые молитвы об усопшем - совершается чин погребения (отпевание) Для отпевания тело усопшего приносится в Храм. Совершается Заупокойная литургия, по завершении которой – отпевание. Не следует долго держать умершего в Храме: только в крайнем случае - одни сутки. Если священник не сопровождает гроб до могилы, то в Храме совершается своеобразный чин предания земле. Священник посыпает землю на закрытое покрывалом (саваном) тело усопшего. После предания земле гроб закрывается крышкой, которая забивается гвоздями. По просьбе родственников землю можно посыпать на бумагу, затем ее перевезут на кладбище и там сами перед закрытием гроба крышкой посыплют крестообразно тело.
Католики
Церемония похорон чаще всего проходит в приходских церквях. Иногда церемония проводится мирянами, иногда священником, чье присутствие необходимо, если заказана месса. Гроб выставляется перед алтарем. В последнее время похороны организуются и в похоронных домах, в специальных залах прощаний.
Протестанты
Церемония похорон чаще всего проходит в храме. Это церемония передачи души Богу, которая провозглашает надежду на воскрешение. Послание надежды живым. Не совершается молитва за упокой усопшего. Церемония может проходить без присутствия тела усопшего в храме.
Иудеи
Не проходит в синагоге, которая считается домом живых.
Мусульмане
Проводится крайне редко
Кремация
Православные
Вопрос о кремации усопших весьма сложный: с одной стороны, в священных книгах нет запрещения сжигания трупов, но имеются указания на традиционный способ погребения тел – предания его земле. В России после принятия Закона «О погребении и похоронном деле» (1996г.) все больше православных предпочитают кремацию Перед загрузкой тела в печь совершается отпевание с участием священника.
Католики
Разрешена с 1963 года. Погребение тем не менее, предпочтительнее. Кремация совершается после посещения храма, урна не должна вносится в храм. Рекомендуется не развеивать прах и не хранить урну дома.
Протестанты
Разрешена с 1898 года. Протестанты прибегают к ней столь же часто, как и католики. В этом случае пастор приходит крематорий и сопровождает процессию
Иудеи
Запрещена, но практикуется прогрессивными иудеями. Не признается религиозными авторитетами.
Мусульмане
Запрещена. В России после принятия Закона «О погребении и похоронном деле» (1996г.) все чаще мусульмане выбирают кремацию
Цветы
Православные
Разрешены. Церковь рекомендует в похоронном убранстве гробов, венков и самих залов прощания придерживаться цветов праздников: в дни Святой Троицы – зеленый, в дни чествования Креста Господня – фиолетовый или темно-красный, в праздники Богородицы – голубые, в разные посты – темно-синий, фиолетовый, темно-зеленый, темно-красный, черный, в дни памяти мучеников – красный.
Католики
Разрешены
Протестанты
Разрешены, но по причине поиска простоты многие семьи предпочитают сделать пожертвования на нужды детских домов, хосписов, другие благотворительные цели. Цветы, тем не менее, часто обрамляют гроб.
Иудеи
Обычно обходятся без цветов.
Мусульмане
Обычно обходятся без цветов, но они не запрещены.
ПОХОРОННЫЙ ЭТИКЕТ
1. Этикет во время церемонии погребения направлен на решение психологических, а через это - организационных задач.
2. Покидая церемонию погребения, следует соблюдать установленные нормы и правила этикета.
3. Нормы и правила этикета связаны с обеспечением безопасности общения всех лиц; созданием благоприятного психологического и энергоинформационногo климата; поддержанием и соблюдением стиля галантного обхождения в поступках, жестах, речах.
Поминки
1. На поминки без приглашения являться не следует.
2. В доме усопшего не говорят громко и возбужденно, тем более - не смеются.
3. За cтoлом оставляют не занятым место, где при жизни обычно сидел покойный; на стол ставят один пустой прибор; нож и вилку принято оставлять не рядом с тарелкой, а класть на нее.
4. Поминальный обед начинается с подачи первого блюда - щей, супа и т.д. Но это принято не везде, также как и употребление спиртных напитков.
5. Обязательны на поминках кутья и блины, которые являются обрядовыми блюдами, связанными с представлением о потустороннем мире, солнце и свете. Первый блин обычно кладут на окно - для покойного.
Траур
Траур - вид поведения, связанный с бытовыми ограничениями и психологическими переживаниями по поводу постигшей утраты близкого человека. В период траура не рекомендуется:
-участвовать в развлекательных мероприятиях;
-носить светлую одежду;
-организовывать увеселительные мероприятия;
-снимать с себя знаки траура или траурный наряд во время бодрствования.
По степени глубины траур может быть:
«текущий» или повседневный - в течение сорока дней со дня смерти (носится по всем усопшим);
«обыкновенный» - в течение трех месяцев (носится по братьям, сестрам и двоюродным родственникам);
«подтраур» - в течение полугода (носится по дедушкам и бабушкам, жене и мужу);
«глубокий траур» - в течение года и более (носится по матери и отцу).
Траурные процессии
1. К траурным процессиям относятся похоронные и мемориальные шествия, колонны транспортных средств, а также прощальные и поминальные митинги и манифестации. Важнейшими из них являются следующие: траурные митинги (гражданские панихиды); вынос умершего из здания для прощания на открытом воздухе; пешее шествие на кладбище или в крематорий; траурный кортеж (автопоезд, гужевой поезд); перенос умершего из автокатафалка в зал ритуального здания.
2. Траурные митинги (гражданские панихиды) независимо от того, проходят ли они в залах зданий или на открытом воздухе, следует организовывать следующим образом: гроб устанавливается в середине зала или площадки на неподвижном катафалке; покойный располагается ногами к зоне движения прощающихся; проход со стороны головы обычно не устраивается; подушечки с наградами укладываются на подиуме в ногах покойного; подушечки с наградами размещаются во время траурного ритуала у передней плоскости постамента траурного (ритуального) зала; в траурной процессии каждую подушечку несет один участник похорон, в порядке старшинства орденов вслед за портретом умершего и перед венками; портрет покойного в траурной рамке или с траурным бантом, лентой, розеткой вывешивается или выставляется в головах за гробом; вокруг катафалка оставляется проход для почетного караула и прощающихся; места для сидения прощающихся родных и близких размещают справа от покойного.
3. Венки выставляются по периметру зала (площадки) или перед входом. Венок от родных допускается ставить в ногах перед подушечками с наградами.
4. По углам гроба предусматриваются места для участников почетного караула. Их может быть два (в головах слева и справа от гроба) или четыре (в головах и в ногах лицом друг к другу вдоль гроба по обе стороны от него).
5. Если выставляются знамена, то их располагают в торце зала или площадки, в головах. По значимости они размещаются справа налево, считая от изголовья гроба к ногам.
6. Государственные и религиозные символы, деловые эмблемы вывешиваются в изголовье выше портрета. По значимости их размещают от центра к периферии по обе стороны от центра.
7. Если погребение групповое (коллективное), то катафалки устанавливают в один ряд (или несколько рядов) справа налево, считая от изголовья: от старшего по возрасту к младшему, от старшего по положению к младшему, в алфавитном порядке по фамилиям.
8. Места почетных участников погребения на похоронах, выполняемых по государственному или деловому протоколу, располагают слева от катафалка.
9. Оркестр обычно размещают на балконе зала или в дальнем углу зала (площадки), так чтобы при переходе к шествию он мог выйти и занять новое место первым.
10. Развод почетного караула и его смену совершают последовательно по кругу, обходя каждый пост против часовой стрелки непосредственно вдоль катафалка. Все пешие траурные шествия выстраиваются следующим образом: (по ходу): Лицо, несущее портрет, Знаменосцы (если это предусмотрено протоколом), Лица, несущие подушечки с наградами (по одному на подушечку), Лица, несущие венки (рекомендуются венки от родных и близких с ленами белого цвета, от друзей и сотрудников – с лентами красного цвета), Лица, несущие крышку гроба, Лица, несущие гроб (при катафалке открытого типа, в частности – орудийном лафете, если это предусмотрено протоколом), Близкие родственники, Другие участники похорон, Подразделения почетного караула (если это предусмотрено протоколом), Оркестр. За процессией, сформированной как траурное шествие, могут выдвигаться транспортные средства кортежа и пришедшие проводить в последний путь покойного без приглашения.
11. Если предусматривается сопровождение гроба почетным караулом, то караульные располагаются в следующих ордерах: по обе стороны от гроба, «треугольником» - перед гробом идет офицер с клинком или руководитель караула, а по бокам – участники караула с карабинами (автоматами) и римкнутым штыком или участником караула, «ромбом» - «треугольник» дополняется караульным позади гроба, перед шеренгами родственников.
12. При участии в процессии священнослужителей их ордер (в соответствии с требником или иным религиозным описанием ритуалов) располагают после несущих венки, перед несущими крышку гроба.
13. В непогоду, при выпадении осадков не рекомендуется перенос покойного в открытом гробу.
14. При проведении многолюдных шествий следует ставить в известность об этом органы ГИБДД и согласовывать с ними организационные вопросы подготовки маршрута движения шествия. Впереди колонны необходимо выставить сигнальщиков с красными флажками и траурными повязками, если не выставлены постовые с жезлами.
15. При выносе гроба или нескольких гробов из здания порядок выхода следует принимать следующим: оркестр, участники погребения, венки, портрет перед каждым гробом, награды за портретами их владельцев, крышки гробов, гробы, близкие родственники. Венки ставят по обе стороны от автокатафалка, участники образуют коридор, по которому проносят гроб. Гроб выносят узкой частью (ногами) вперед. Родственники и друзья покойного должны провожать его до кладбища, а малознакомые лица по выходе из здания (церкви) могут оставить шествие. При похоронах молодой девушки ее подруги идут в первых рядах погребального шествия и должны ее сопровождать до кладбища. На кладбище родные и близкие должны находиться справа, а все остальные слева, если смотреть со стороны изголовья. Выражая соболезнования, родственники могут молча обнимать других родственников покойного, друзья могут поклониться.
16. При значительных расстояниях от места проведения ритуала прощания до места погребения роль шествия выполняют траурные кортежи (поезда). Обычно с этой целью используется автотранспорт. В сельской местности допускается использовании гужевых транспортных средств.
17. Обычный траурный кортеж состоит из автокатафалка, автобусов или легковых автомашин для участников. Если общее количество автомашин в колонне более 5 и протоколом планируется их безостановочный пропуск, то следует обращаться в органы ГИБДД для выделения спецтранспорта сопровождения колонны. Машины сопровождения (или мотоциклы) должны двигаться спереди и сзади колонны. Маршрут движения кортежа в этом случае согласовывается с местным органом ГИБДД.
18. Порядок следования транспортных средств в многочисленном кортеже рекомендуется следующим машина (мотоцикл) ГИБДД; машина для участников - членов почетного караула; машина для участников, несущих награды, портрет; открытая (или закрытая) автомашина с венками; автокатафалк с гробом и близкими родственниками; автобусы для участников погребения и духовенства; индивидуальный транспорт участников погребения; Транспорт оркестра; транспорт присоединившихся участников; машина (мотоцикл) ГИБДД.
19. Портрет покойного может быть установлен на радиаторе первой машины кортежа, следующей за машиной ГИБДД, или на катафалке. Машины кортежа могут быть декорированы траурными лентами, флажками с траурными лентами, гирляндами цветов, перевитыми траурными лентами. После погребения декор следует снимать. Наличие траурного декора и движение в колонне не освобождает водителей от соблюдения ПДД РФ на общих основаниях, если ГИБДД не указала иное.
20. Музыкальное сопровождение процессий может быть оркестровым, колокольным, хоровым (в том числе «а капелла»), фонографическим. При использовании музыкального сопровождения следует стремиться к обеспечению минимального беспокойства, доставляемого гражданам, не связанным с погребением, особенно лицам, находящимся в лечебных, детских школьных и дошкольных учреждениях.
Порядок проведения похорон
Похороны из дома
1. В дом, откуда будут начинаться похороны, церемониймейстер должен прибыть в точно назначенное время, представиться близким родственникам, предъявить им служебное удостоверение. При необходимости провести похороны из дома, он должен дать советы близким умершего по траурному убранству комнаты, где будет находится покойный), в том числе:
как расположить гроб с телом и крышку гроба - обычно гроб с телом ставят на стол, покрытый тканью, узкая часть гроба должна быть обращена к выходу из комнаты, крышку гроба ставят вертикально в прихожей (коридоре) узкой частью на пол (ставить крышку на лестничной площадке не рекомендуется);
где и как разместить портрет покойного, венки, цветы, стулья, подушечки с наградами покойного;
какими тканями закрыть зеркала и картины;
в какой одежде присутствующим быть на похоронах.
2. Перед началом церемонии погребения необходимо убедиться в том, что все участники: похорон собрались и освобождены проходы для выноса гроба. Советуем родственникам взять с собой воду и необходимые медикаменты.
Почетный караул назначается в случае участия в похоронах организации (предприятия, учреждения).
Церемония похорон следует начинать по прибытии автокатафалка и пассажирского автобуса. Участники похорон выходят из дома и располагаются по пути выноса гроба. Назначенные лица выносят венки, портрет покойного, подушечки с наградами, крышку гроба (ее ставят вертикально узким концом вниз), оркестр располагается в стороне, противоположной катафалку. Родные и близкие остаются у гроба на 10-15 минут.
Назначенные лица выносят гроб (его несут узким концом вперед), устанавливают его на постаменте автокатафалка изголовьем к кабине водителя, закрывают крышкой. Родные и близкие следуют за гробом. Венок от родных и близких кладется на крышку гроба в автокатафалке.
Следующий кортеж формируется в следующем порядке:
- машина с участниками похорон, которые будут нести портрет и подушечки с наградами умершего,
- машина с венками, автокатафалк с гробом и близкими умершего,
- автобус с участниками похорон,
- автобус с оркестром,
- участники похорон на личном транспорте.
Машины с венками, портретом и подушечками с наградами первыми следуют к месту захоронения.
По прибытии траурного кортежа на кладбище лицо, ответственное за проведение похорон (один из родственников или близких умершего), со свидетельством о смерти и счетом-заказом на похороны обращается в контору кладбища для регистрации и захоронения умершего в книге установленной формы, получает свидетельство о захоронении и регистрационный знак для установки его на могиле после окончания похорон.
Участники похорон выходят из машин и становятся в том же порядке, как и при выносе гроба. Гроб выносят из автокатафалка и устанавливают на катафалк носилки. Крышку снимают (по желанию родственников похороны могут проходить с гробом, закрытой крышкой). По желанию родственников гроб могут нести на руках к месту захоронения.
У могилы или оборудованного места для митингов лица, несущие портрет, награды, венки, образуют, при наличии свободного места, коридор, по которому проносят крышку и гроб. Гроб устанавливают на переносной катафалк. Крышку гроба ставят возле катафалка вертикально, узким концом вниз.
Траурный митинг начинается с предоставления слово желающим выступить. Выступающие говорят о жизненном пути покойного и его заслугах перед обществом (городом, организацией, семьей). После выступления звучит траурная музыка.
Если нет желающих выступить, то ответственное лицо может произнести краткую речь, используя краткие сведения об умершем.
После окончания выступлений ответственный приглашает совершить обряд последнего целования и затем закрывает траурный митинг словами: «ф.и.о. закончил свой жизненный путь. Пусть добрая, светлая память о нем сохранится в наших сердцах на долгие годы». Звучит траурная музыка.
Ответственный просит проститься с покойным. Участники похорон проходят у гроба и становятся возле могилы.
После прощания родных и близких организатор закрывает лицо покойного покрывалом (саваном) и с помощью рабочего закрывает гроб крышкой. Если покойного отпевали в храме, то на покрывало или саван посыпают крестообразно освященную в храме землю.
3. Не рекомендуется проводить обряд последнего целования, если покойный подвергался радиоактивному заражению или страдал острыми и тяжелыми инфекционными заболеваниями.
4. Рабочие кладбища переносят гроб к могиле и опускают его в могилу.
Ответственный предлагает участникам похорон бросить в могилу горсть земли. Первыми это делают родные и близкие. Затем работники кладбища засыпают могилу землей, устанавливают холм и устанавливают на нем регистрационный знак с ф.и.о. похороненного, датами рождения и смерти. По желанию родственников на могиле может быть установлен портрет. Участники похорон возлагают на могилу венки и цветы. На этом обряд заканчивается.
5. Ответственный сопровождает родственников до автобуса.
Ордена и медали, умерших или посмертно награжденных граждан с согласия наследников и по решению Президента Российской Федерации, федеральных законодательных органов, законодательных органов субъектов Российской Федерации могут быть переданы музеям для хранения и экспонирования.
Похороны из морга
1. Похороны из морга могут проводятся под руководством ответственного лица, определяемого родственниками покойного.
Санитарно-гигиенические и косметические процедуры (бальзамирование и обмывание тела, бритье, стрижка волос и пр.), облачение тела в заранее принесенную одежду и укладывание в гроб производит персонал морга.
2. Похороны умерших от острозаразных заболеваний проводятся под непосредственным контролем местных санитарных органов и с выполнением их рекомендаций.
3. К назначенному времени персонал морга устанавливает гроб на катафалк в зале прощания при морге.
4. Вносить в зал венки, крышку гроба, проводить траурный митинг в зале прощания не рекомендуется.
Через 10-15 минут после входа близких в зал прощания по просьбе организатора назначенные лица выносят гроб, помещают его в автокатафалк и закрывают крышкой.
5. В зале прощания морга и при выносе тела из зала исполнять траурные мелодии не разрешается.
6. При построении и следовании траурного автомобильного кортежа, в здание траурных гражданских обрядов или крематорий следует соблюдать порядок, как было изложено выше.
Траурная церемония прощания в здании траурных гражданских обрядов и ритуальном зале крематория
1. После прибытия траурной процессии к крематорию, родственник или ответственное лицо с необходимыми документами обращается к дежурному администратору для внесения соответствующей записи в регистрационную книгу установленного образца на основании свидетельства о смерти и счета-заказа на похороны, выдача близкому родственнику умершего удостоверение о захоронении (в случае последующего захоронения гроба с телом в могилу) или документ на кремацию.
2. Если гроб с телом находился в охлаждаемом помещении здания траурных гражданских обрядов (крематория), близких родственников приглашают для опознания покойного.
3. Внесение гроба в зал и размещение атрибутов должно производится до приглашения участников похорон. Атрибуты траурного ритуала размещают в зале следующим образом:
- портрет на постаменте или на подставке – у изголовья гроба,
- ордена и медали на траурных подушечках – у переднего края постамента,
- венки – справа и слева за постаментом,
- крышку гроба – у стены, справа от постамента (ее ставят вертикально, узким концом вниз),
- гроб с телом – на катафалке.
4. После установки гроба с телом и атрибутов похорон хор или оркестр исполняют траурные мелодии или включается запись траурной мелодии и под ее негромкое звучание приглашается войти в зал сначала родных и близких, которые садятся на места, установленные по правую руку от покойного, а затем и все участники церемонии прощания.
5. Разводящий выставляет к гробу четырех участников почетного караула, которые становятся у изголовья и в ногах попарно, лицом друг к другу (боком к длинной стороне гроба). Перед началом митинга почетный караул снимается.
6. После окончания звучания траурной мелодии ответственный, стоя у изголовья гроба, открывает траурную церемонию прощания кратким словом, например: «В этот скорбный час мы собрались в траурном зале, чтобы проводить в последний путь (называет имя, отчество, фамилию покойного). Открываем траурную церемонию прощания с гражданином России (перечисляет почетные звания, называет фамилию, имя и отчество покойного)».
Ответственный предоставляет слово друзьям и сотрудникам покойного. Выступающие говорят о жизненном пути покойного, его заслугах перед обществом, городом, организацией, семьей. Если нет лиц, желающих выступить на церемонии прощания, то слово о жизненном пути покойного произносит с согласия родственников, церемониймейстер. Сведения о покойном он получает из «Кратких сведений об умершем(ей»), которые дают родственники при оформлении документов.
7. В ритуальном зале крематория по окончании тpaypной0 церемонии церемониймейстер просит всех проститься с покойным. Участники ритуала поочередно подходят к гробу для обряда последнего целования.
Церемониймейстер закрывает лицо покойного покрывалом и с помощью кого-либо из присутствующих закрывает гроб крышкой.
Церемониймейстер объявляет: «Гражданин Российской Федерации (называет фамилию, имя и отчество) закончил свой жизненный путь. Пусть добрая светлая память о нем сохранится в наших сердцах на долгие годы».
Звучит траурная мелодия. Все склоняют головы. В крематории гроб с катафалка перемещают на лифт или транспортер. Для военнослужащих дается залп салюта.
Церемониймейстер объявляет: «Траурная церемония окончена». Затем он провожает родственников к автобусу и, прощаясь, еще раз выражает им соболезнование.
Рекомендуемая продолжительность траурной церемонии - до 30 минут. ,
Если проводится отпевание, то освященную, землю в гроб не вкладывают, а сохраняют для последующего вложения в урну.
8. Остающиеся после каждого ритуала прощания в зале крематория венки с лентами, вазоны и букеты цветов должны удаляться персоналом крематория на специальную площадку памяти, с которой после истечения 3 дней их перемещают на хозяйственный двор, а затем увозят для утилизации.
Захоронение урны с прахом
1. Захоронение праха может производиться как в урне, так и без урны. Предусмотрены следующие способы захоронения:
- захоронение урны с прахом в землю с установкой памятника;
- захоронение урны с прахом без установки памятника;
- установка урны с прахом в колумбарии (в «стене скорби»);
- развеивание праха.
2. Захоронение урны с прахом на кладбище при крематории должно производиться на основании предъявленных документов о кремации и паспорта лица, получающего урну. Для захоронения урны с прахом на другом кладбище данного города кроме указанных выше документов необходима справка администрации этого кладбища о наличии земельного участка (ниши в колумбарии) для захоронения.
Урна с прахом может быть передана на следующий день после кремации. В особых случаях - передача урны в день кремации.
3. По письменному заявлению лица, на имя которого выписан документ о кремации, захоронение урны с прахом, установка ее в нише колумбария или захоронение праха без урны (развеивание) могут быть выполнены персоналом кладбища без присутствия при этом заявителя с составлением акта о совершенном погребении и записью в «Книге памяти».
4. Во время передачи урны с прахом в зале не должно быть других урн, кроме той, которая подлежит передаче, а также не должны присутствовать люди, не имеющие отношения к данной процедуре.
5. Урну рекомендуется устанавливать на постаменте с оформлением из живых цветов. Передача урны через окно не допускается. На урне должны быть написаны фамилия, имя, отчество умершего и регистрационный номер кремации. Перед передачей урны служащий выражает родным и близким соболезнование.
Служащий на основании предъявленного ему документа о кремации и свидетельства о смерти заполняет и вручает родным удостоверение о захоронении урны с прахом. При этом вносится соответствующая запись в регистрационную книгу.
6. Служащий крематория должен бережно снять урну с прахом с катафалка, переместить ее в переносной футляр и вручить близкому человеку покойного.
В тех случаях, когда урну с прахом хоронит большая группа людей, для переноса урны к месту захоронения (установки) следует применять катафалк-носилки.
7. Родных и близких, направляющихся к месту захоронения (установки) урны с прахом, должен сопровождать рабочий кладбища. Захоронение урны с прахом (установка в нишу колумбария) производится рабочим кладбища. На место захоронения родственники возлагают цветы.
На мемориальных плитах, закрывающих нишу, не рекомендуется помещать фотопортреты, рекомендуется помещать изображения трудовых и боевых символов, допускается изображение религиозных символов.
8. Ко дню захоронения (установки) урны с прахом должна быть изготовлена мемориальная плита, закрывающая нишу колумбария, или памятник на могилу; на плите или памятнике указывают имя, отчество и фамилию, дату рождения и смерти захороненного.
9. Прах кремируемых сохраняется при крематории в течение 1 года со дня кремации.По истечении срока хранения администрация крематория обязана письменно известить об этом лицо, которому выдан документ о кремации, и далее администрация имеет право захоронить прах (без урны) в месте захоронения «невостребованных прахов».
С этой целью на территории крематория должно быть предусмотрено место общего захоронения «невостребованных прахов». Оно должно иметь удобные подходы, отмечаться общим памятником (обелиском, стелой) без указания фамилий захороненных. Имена и фамилии захороненных следует вносить в «Книгу памяти».
Cимволика
---------------------------------------
---------------------------------------
--
Использование Символа при создании надгробных монументов позволяет передать широкий пласт значений, так или иначе ассоциируемых с умершим человеком. Следует отметить, что использование символики отличается от простой передачи сведений в форме текста несравненно большей смысловой насыщенностью. Восприятие того или иного символа является процессом сугубо индивидуальным, даже не смотря на устоявшиеся правила их трактовки. Человек по средствам расшифровки символа надгробия самостоятельно формирует представление об умершем человеке.
Существует огромное количество исторически сложившихся погребальных надгробных символов различного характера - этнических, профессиональных, указывающих на социальное положение, возраст, определенные личные качества, эпоху, но в первую очередь - религиозных.
Далее приводится примерный список наиболее распространенных символов используемых при создании надгробных монументов. Символы объединены в группы по характеру используемых элементов. В конце приводится список цитат на латыни, наиболее часто используемых при создании католических надгробий
Геометрический символизм
Круг - дохристианский символ, чье изначальное значение было воспринято и христианской религией. Универсальный символ Вечности и Вечной Жизни, исключительно часто встречающийся на надгробиях. Наиболее распространенная его форма - крест в круге (Кельтский крест). Два круга - один над другим - символизируют землю и небо. Три соединенных между собой круга символизирую Троицу. Равносторонний треугольник/Трилистник/Трикетра ("готическая розетка", треугольник из трех дуг) - христианский символ Святой Троицы. Также может выглядеть как треугольник в круге, трикетра в круге, круг в треугольнике. Кроме того, треугольник используется для символа "Всевидящего Ока" (глаз в равностороннем треугольнике). Всевидящее Око, заключенное в треугольник и круг символизирует вечность Святой Троицы.
Пирамида - символ Вечности. Считалось, что этот символ предотвращает воздействие на могилу темных сил.
Квадрат - символизирует земное существование. На некоторых монументах можно увидеть квадрат, перевернутый ромбом, указывающий своими углами направления земли и неба.
Пентаграмма - пятиконечная звезда, нарисованная одним росчерком пера, заключающая в себе равносторонний пятиугольник, в Христианстве олицетворяет пять ран Христа. Древнейший символ, использовавшийся еще вавилонянами, чье происхождение точно неизвестно. В дохристианские времена кельты называли пентаграмму "ведьминым следом", в Средние века ее также звали "крестом гоблинов" :) и печатью Соломона (интересный разброс :), кроме того, пентаграмма символизировала пять чувств. В Средние же века символ активно использовался алхимиками и исследователями. Считается, что пентаграмма защищает от воздействия темных сил и демонов, также как и пятиугольник. Также используется представителями Wicca . В иудаизме пентаграмма символизирует пять книг Моисея.
Звезда Давида - общепринятый символ Иудаизма, шестиконечная звезда, образованная из двух треугольников, олицетворяет божественную защиту. Древнейший символ, использовавшийся в Греции и некоторых государствах Малой Азии. В Средние века использовался также алхимиками в качестве символа огня и воды. Звезда Давида получила широкое распространение как символ Иудаизма только в начале XX века с легкой руки еврейского активиста Теодора Хертцеля ( Theodore Hertzel ). Свастика ( Crux Dissimulata ) - один из древнейших и наиболее широко распространенных символов, имеет несколько способов начертания. Олицетворяет
солнце, огонь, круг жизни и четыре стороны света. Точное происхождение символа не установлено, он был известен еще в древней Азии, и считается, что именно оттуда перешел к германским племенам. Крест, вписанный в круг, также символизирует направления земли и неба и самосовершенствование человека. В различных культурах имеет свою специфику: в буддистских мемориалах символизирует доктрину Будды, в Китае также имеет две формы - мужскую и женскую (по/против часовой стрелки). Использовалась римлянами, а также, что всем известно, являлась символом нацистской Германии...
Крест (распятие) является объединяющим символом различных направлений христианства, олицетворяет жертву Христа, воскресение и собственно веру.
Существует немало различных форм христианского креста:
Латинский крест ("Божий знак") - один из старейших символов Христианства, а также
одна из простейших и наиболее распространенных форм (надо сказать, что он только
выигрывает за счет лаконичности дизайна).
Голгофский (трехступенчатый) крест - латинский крест, установленный на трех
ступенях, символизирующих веру, надежду и любовь (либо милосердие). *В католической
культуре очень распространена традиция украшения Латинского/Голгофского креста
венком из роз или лилий. Сам по себе розовый венок символизирует вознагражденную
добродетель и красоту, венок из лилий — чистоту и непорочность, фронтальный венок
может также символизировать Вечность, создавая вместе с Латинским крестом форму
Кельтского.
Кельтский (ирландский) крест - это крест, заключенный в круг, олицетворяющий
Вечность или Вечную Жизнь. С этой формой креста связана легенда о Св. Патрике,
начертавшем крест в круге на священном камне Богини Луны и благословившем его.
Восточный крест - относится к Ортодоксальной (Православной) церкви и принят в
России и Греции. Этот крест имеет две добавочные детали сверху и снизу: сверху -
дощечка с надписью "Иисус Христос - царь иудеев", снизу перекладина, которой
касались стопы распятого Христа.
Готический крест (" Fleuree ") - все четыре стороны этого креста расширяются подобно
лепесткам, символизирует взрослого, зрелого христианина.
Крест - трилистник (" Botonee ") - три стороны этого креста заканчиваются
модифицированным изображением трилистника, символизирующего Троицу (встречается
и на православных кладбищах).
Греческий крест - все четыре стороны этого креста имеют равную длину. Эта форма
креста отсылает нас в пре-христианскую эпоху, когда четыре равные стороны его
символизировали четыре стихии — землю, воздух, огонь и воду.
Ионический крест - по форме сходен с Кельтским крестом, но стороны его расширяются
подобно готическому. Существует еще как минимум три более своеобразных формы
креста, встречающихся на надгробиях:
Андреевский крест - крест в форме " X ". По легенде, Св. Андрей не мог позволить, чтобы
его распяли на кресте, подобном кресту Иисуса, поэтому упросил мучителей о распятии
на кресте этой формы.
Египетский/Коптский крест - Анк, символ Вечной Жизни, действительно
встречающийся и на католических надгробиях.
Тевтонский/Мальтийский крест - выглядит как равносторонний Готический крест. На
московском Введенском кладбище, представлены практически все перечисленные формы
крестов, часто не только в чистом виде, ной с очень интересными и эффектными вариациями.
"Объектные" символы
Ангел - кладбищенская "классика", символ духовности. В каноническом христианском восприятии ангелы - "посланники Господа" охраняют могилы, сопровождают души умерших, молятся за попавших в Чистилище. Двое из них легко узнаваемы - это архангелы Михаил и Гавриил, святые, особо почитаемые католической церковью: Михаил обычно изображается с мечом, Гавриил - с трубой (знаком Судного дня). Ангелы, изображаемые без этих артефактов большей частью принадлежат к бесчисленному сонму ангелов-хранителей, семейных и, так сказать, персональных.
Арка (либо радуга) - победа Жизни над Смертью, либо победа в смерти ("смертию
смерть поправ..."), путь на Небо, переход из жизни через смерть в Вечную Жизнь.
Арфа - символ набожности и надежды. Относится к Св. Сесилии, покровительнице
музыкантов.
Всевидящее око - "Господь вездесущ". "Всевидящее око", заключенное в треугольник
символизирует Троицу.
Голова херувима - олицетворение души.
Горящий светильник - Вечное Пламя или бессмертная душа человека.
Дети - обыкновенно символизируют безвременную смерть невинного, часто это смерть
родителей (либо одного из них), оплакиваемая детьми. Изображение ребенка, держащего
череп, обозначает детскую могилу. Нередко дети изображаются с гирляндами цветов - роз
или лилий (оба цветка символизируют непорочность).
Драпировки - символ скорби и траура.
Женская фигура (плакальщица) - канонический надгробный мотив столь же
распространенный, как и ангелы. Нет смысла объяснять, что она олицетворяет скорбь от
потери близкого, неувядающую любовь, смирение и веру.
Закат - угасание жизни, смерть.
Звезда - символ жизни Христа, его пять ран. В более широком значении символ
духовности, Вечный Свет, пронзающий тьму забвения. Пятиконечная звезда
символизирует чистую душу, поднимающуюся в Небо...
Кельтский узел - воскресение и Вечная Жизнь.
Ключи - символизируют духовное знание. В руках ангела или святого (Св. Петра)
означают ключи от Рая
Книга - молитвенник, библия, Книга Жизни, может также символизировать знание или
даже память. Обычно изображается раскрытой. Может указывать на "профессиональную"
принадлежность священника.
Корона - бессмертие, символ чести и славы. Может изображаться в руках ангелов.
Корона, венчающая крест - символ верховной власти Господа.
Коса - смерть как "урожай Господний", персонификация Смерти -Мрачный Косарь
Крылатое колесо - олицетворение Святого Духа.
Крылатый шар - изначально символ Ра, бога Солнца у египтян. В Викторианскую эпоху
трансформировался в христианский символ, олицетворяющий животворную силу
Господа.
Крылатый череп - очень старый символ, позднее превратившийся в голову херувима в
качестве олицетворения души умершего, возносящейся на Небо.
Кувшин - традиционный иудаистский символ: кувшин для омовения рук
первосвященников.
Лабиринт - жизненный путь.
Менора - иудаистский символ присутствия Бога, подсвечник с семью свечами,
символизирующими семь дней творения.
Обелиск - египетская универсальная форма памятника, возрожденная в XIX веке.
Песочные часы - символизируют неизбежное течение времени, быстротечность жизни,
смерть и Вечность. Песочные часы, лежащие на боку, означают, что время для умершего
остановилось; песочные часы с крыльями символизируют быстрый полет времени...
Пламя - Вечность.
Разорванное кольцо - потеря одного из членов семьи.
Разрушенная колонна (может быть украшена цветочной гирляндой) - жизнь,
оборвавшаяся слишком рано / потеря главы семьи / тлен и упадок.
Ракушка - традиция использования ракушек в похоронных ритуалах уходит корнями в
седую, еще доегипетскую, древность. Ракушка - символ плодородия и изобилия,
возрождения и странствий. Существует старый обычай оставлять на кладбищах мелкие
камешки, монетки и ракушки в знак поминовения...
Рассвет, поднимающееся солнце - обновленная, возрожденная Жизнь.
Саркофаг, гроб - смертность, тленность всего сущего.
Свеча - Жизнь. Потухшая свеча - угасшая жизнь...
Свиток - символ жизни и времени. Оба конца, закрученные вверх показывают
неопознанность прошлого и будущего и неопределенность жизненного срока ("Пути
Господни неисповедимы"). В руке ангела означает, что жизнь записывается им. Также
может символизировать признание и память.
Сердце - традиционный символ любви, смелости и разума, пылающее сердце
олицетворяет исключительную религиозность. Сердце, заключенное в терновый венец,
символизирует страдания Христа. Сердце, пронзенное мечом, символизирует Деву Марию
в момент, когда она слышит прорицание Симеона о рождении Христа ("И меч пронзит
твою душу..."), также этот символ может олицетворять милосердие. Два соединенных
между собой сердца обозначают узы брака.
Скрещенные мечи - смерть в бою.
Скульптура Спящего - сон - это нить между Жизнью и Смертью. Спящий ребенок
олицетворяет чистоту, естественность, невинность.
Створка раковины (округлая, напоминающая цветок) - символ паломничества,
странствий, вечной жизни, рождения и воскресения. Традиционный символ пуритан,
возникший как знак совершенного к гробнице Св. Якова паломничества, когда створку
раковины вешали на шею в качестве кулона.
Стрела либо фигура со стрелой - смертность
Символ Тао (Инь/Янь) - как ни странно, этот символ единства противоположностей,
встречается и на христианских надгробиях...
Трубы - символ победы и спасения в Судный день.
Урна - широко используемый символ траура. Изначально в древние времена урна
являлась вместилищем праха усопшего. Начиная с середины XIX века широкое
распространение получила символическая надгробная композиция, представляющая
собой ангела (либо плакальщицу), склонившегося над урной с прахом, украшенной
драпировкой или цветочной гирляндой.
Факел - дублирует символ лампы, свечи, светильника: Вечная Жизнь души. Погасший
факел - физическая смерть.
Херувимы (дети-ангелы) - обычно обозначают детские могилы.
Череп (со скрещенными костями), танцующий скелет - " Memento mori " - традиционный
символ смерти.
Якорь (либо крест и якорь) - раннехристианский символ со времен катакомбной церкви,
замаскированный символ креста (забавно, что в результате, перевернутого ;). По словам
Христа "надежда - якорь души". Часто изображается зажатым между скалами. Якорь с
разорванной цепью символизирует прервавшуюся жизнь. Может также просто указывать
на профессиональную принадлежность умершего.
Изображение рук вполне молено выделить в отдельный раздел :
Протянутые руки - мольба о милосердии.
Благословляющая рука - благословение остающимся.
Рука, указывающая вверх- символизирует надежду на милость Господню, подтверждает
жизнь после смерти.
Рука, указывающая вниз - символизирует внезапную смерть.
Руки, держащие цепь с разорванным звеном - символ потери одного из членов семьи.
Рука Бога, выдергивающая звено из цепи - означает, что Он забирает к себе душу
умершего.
Руки, держащие раскрытую библию - символизируют христианскую веру.
Сжатые руки - последнее прощание. Единство и любовь даже после смерти. Этот символ
имеет интересную деталь: как правило, правая рука держит левую, левая рука - это рука
женщины, жены, часто это можно определить и по манжету. Сжатые руки и сердце
олицетворяют милосердие.
Две руки, соприкасающиеся большими пальцами - интересный символ, означающий
пожелание долгой жизни и процветания и относящийся к иудаизму. В конце службы в
ортодоксальных синагогах этот жест является благословением.
Животные
Бабочка - душа / короткая жизнь. Довольно редкий символ, чаще всего встречающийся
на могилах детей. Символ воскрешения Христа, три стадии: гусеница - куколка - бабочка
олицетворяют жизнь - смерть - воскресение.
Белка, держащая в лапках орешек - религиозность, духовный поиск
Голубка - Святой Дух. Образ белой голубки взят из эпизода крещения Господня в
Евангелии от Иоанна. Голубка, изображенная с оливковой ветвью, символизирует
надежду.
Дельфин - воскресение.
Дракон - дракон, побежденный Св. Георгием - символ победы над грехом.
Змея - змея, свившаяся кольцом и кусающая себя за хвост, символизирует Вечность.
Кит - материнство.
Лев - олицетворяет силу Бога и вечно защищает могилу и душу умершего от темных сил.
Кроме того, символизирует смелость, мужество и, как и большая часть христианских
символов, воскресение.
Лошадь - смелость и щедрость. Кроме того, в католицизме представлены следующие
"конные" святые: Св. Георгий, Св. Мартин, Св. Морис и Св. Виктор.
Лягушка - мирские радости и грехи, с другой стороны может символизировать и
воскресение
Олень - вера, духовный поиск / Христос, победивший Сатану.
Орел - символ Св. Петра. Может указывать на военную карьеру умершего. Смелость,
доблесть.
Павлин / Феникс - символизируют воскресение, бессмертие и духовную красоту.
Петух - пробуждение, воскресение.
Птицы в полете - символ "крылатой души", Вечной Жизни, часто используется на
могилах детей. Традиция изображения души в виде птицы восходит к Древнеегипетской
цивилизации. Позднее крылья стали изображать в качестве символа божественной
миссии.
Рыба - указывает на веру
Собака - своеобразный символ, означающий, что хозяин заслуживал любви
Сова - традиционный символ мудрости.
Ягненок - один из излюбленных христианских символов и один из излюбленных символов для обозначения детской могилы. Символизирует чистоту, невинность и смирение. Любопытно, что, являясь одним из основополагающих символов христианства, олицетворяющим жертвенность Христа, изначально возник еще в египетской мифологии...
Растения .
Венок/гирлянда - изначально, древний дохристианский символ победы и признания. Был
воспринят христианской религией как символ победы через искупление грехов, в
настоящее время один из наиболее распространенных мемориальных мотивов.
Абстрактное дерево - Древо Жизни.
Абстрактный цветок - хрупкость жизни.
Акант - божественный сад. Один из старейших надгробных мотивов, напоминающий о
скалистых землях, где располагались греческие кладбища.
Ананасы и инжир - процветание, Вечная Жизнь
Анютины глазки — символ смирения и памяти.
Боярышник - надежда, радость, символ весны.
Дуб - символ Христа, считается, что его крест был сделан из дуба. В пре христианские
времена друиды поклонялись дубу как Древу Жизни. С другой стороны, в качестве
украшения могилы дубовые листья и желуди символизируют силу, власть (в особенности,
военную), победу.
Жимолость - преданная любовь и нежность, щедрость.
Кизил - символ Христианства, божественная жертва, воскресение, триумф Вечной
Жизни.
Кипарис - романская дохристианская традиция. Ветвями кипариса в знак скорби
украшали дом, пока там находилось тело умершего, на кипарисовые ветки его укладывали
перед погребением. По одной из версий кипарис символизирует надежду и память.
Кипарисы были и остаются обязательной частью средиземноморских кладбищ.
Кисть винограда с листьями - христианская вера (виноград - один из символов Христа).
Крокус - юность.
Лавр - символ мирского признания заслуг и героизма.
Лилия - цветок непорочных девственниц, символ воскресения и чистоты. Часто мотив
используется на могилах женщин. Использование лилий при погребении символизирует
восстановление непорочности души в смерти
Лютик - добрый нрав.
Мак - вечный сон, утешение.
Мандрагора - растение, родственное белладонне, чьи корни имеют причудливую форму,
часто человеческой фигурки. Существует давнее поверье, что мандрагора берет
жизненную силу у умерших и обладает магическими свойствами.
Маргаритка - невинность ребенка, символ младенца-Иисуса, юность и чистота
помыслов.
Мирт - подобно лавру символизирует признание за достижения, кроме того,
олицетворяет Вечную Жизнь.
Мох - достоинство.
Надломленная ветка - прерванная жизнь, смертность.
Нарцисс - смерть юного, красота, искусство, грация.
Незабудка - память.
Остролист - когда-то люди верили, что остролист защищает могилу от удара молнии
Пальма - римляне украшали пальмовыми ветвями надгробия героев в знак памяти об их
победах в Северной Африке. К 33 году н.э. пальмовые ветви уже использовались для
приветствия любой более или менее популярной фигуры. Христиане приняли пальмовую
ветвь в качестве символа победы Христа над смертью, относимого к Пасхе. В более
широком смысле - духовная победа и вечный мир...
Папоротник - искренность, скорбь.
Пассифлора - венчик - терновый венец Христа, пять тычинок - пять ран Христа, десять
лепестков - десять заповедей
Плакучая ива - скорбь и траур.
Плющ - символизирует бессмертие, неувядающую любовь, верность, дружбу и память
(иногда на надгробиях встречается такая форма, как венок из плюща).
Роза - цветок Девы Марии, "Розы без шипов". Алая роза символизирует мученичество,
белая роза - чистоту:
Розовый бутон - ребенок до 12 лет.
Неполный расцвет - подросток.
Полный расцвет - смерть в возрасте от 20 до 30 лет.
Надломленный розовый бутон - жизнь, оборвавшаяся слишком рано.
Переплетенные розовые бутоны - крепкая связь между двумя людьми, в том числе
матерью и ребенком, умершими в одно время...
Розовый венок - вознагражденная добродетель и красота (исключительно
распространенный мотив, в особенности на католических кладбищах).
Сломанный цветок - прерванная жизнь.
Сосна - плодородие, верность, возрождение.
Срезанный сноп колосьев - когда-то в деревнях существовал такой обычай - посылать
родственникам сноп колосьев, как знак смерти крестьянина, то есть в какой-то степени
этот символ является "профессиональным". Кроме того, он широко использовался для
надгробий Викторианской эпохи: срезанный сноп колосьев с серпом как знак прерванной
жизни
Пшеничные колосья - возрождение, плодородие, в Христианской традиции - хлеб и
вино.
Увядшие листья - печаль и меланхолия.
Чертополох (терновник) - земная скорбь, терновый венец Христа.
Шелковица - "Я не переживу тебя..." :)
Некоторые латинские фразы и аббревиатуры, широко используемые на католических надгробиях:
ad patres - "К отцам"
anno aetatis suae ( A . AS .) - На таком-то году его/ее жизни
anno Domini ( AD .) - От рождества Христова
annos vixit ( a . v .) - Он/она жил (так долго)
beatae memoriae ( B . M .) - Благословенной памяти
Dei gratia - Милостью Божьей
Dei gratias - Благодарение Господу
Deo , Optimo , Maximo ( DOM .) - Господу, Лучшему, Величайшему (девиз
Бенедиктинского Ордена), другой вариант: Domino , Optimo , Maximo ( DOM .) - Господь,
Лучший, Величайший
Gloria in Excelsis Deo - Слава величайшему Господу
hie iacet / hie jacet ( H . I .) - Здесь покоится
hie iacet sepultus (HIS.) / hie sepultus (H.S.) - Здесь похоронен
Iesus Nazarenus , Rex Iudaeorum ( I . N . R . I .) - Иисус Христос, царь иудеев (надпись на
верхней табличке Ортодоксального (Православного) креста (по легенде так надсмеялись
над распятым Иисусом римские воины)
in hoc salus ( I . H . S .) - В этом есть спасение - одна из трех интерпретаций аббревиатуры
I . H . S . на католических надгробиях.
in hoc signo spes mea ( I . H . S .) - другой ее вариант: В этом знаке моя надежда
(подразумевается крест Господень) in hoc signos vinces ( I . H . S .) - третья интерпретация: С
этим знаком ты победишь.
laus Deo - Хвала Господу
memento mori - Помни о смерти
obiit ( ob .) - Он/она умер
requiescat in pace ( RIP .) - Да покоится он/она с миром
requiescant in pace ( R . I . P .) - Да покоятся они с миром
requiescit in pace ( RIP .) - Он/она покоится с миром
Verbi Dei Minister (V.D.M.) - Раб Божий
Комментарии20