Мини-чат
Авторизация
Или авторизуйтесь через соц.сети
0
2
2
Усатый
На uCrazy 17 лет 11 месяцев
Всячина

"Серебро".Song №1.

"Серебро".Song №1.

Англоязычный вариант уже был представлен.
Здесь построчный перевод песни.

Песня "Song №1"
Музыка М.Фадеев Стихи Д.Бабичев


Это путь грязных денег.Да.
Девчонки,идите против течения!
Слушай меня,все мои подружки готовы,
Мы легко это сделаем.
Я вижу,что ты пожираешь меня глазами,
Но ты лучше остынь.
Мальчик,ты хочешь меня получить,
Потому что я для тебя горькое лекарство.
Ты видишь,как я двигаюсь,
Моё платье и мою блестящую кожу.
Ведь ты знаешь,что у меня есть место
Куда ты ещё не проникал.
Притормози,мальчик,
Ты же не хочешь разочаровать меня,
Так что лучше остановись,слышишь!Эй!
Не называй меня своей зайкой.
Ты потратишь на меня все свои деньги,
Ты будешь моим!
Моя развратная задница крутится для тебя.
Эй,милый,я легко сделаю это!
Я потрачу все твои деньги,дурачок!
Мои стервы-подружки рядом со мной,
Подойди и попытай удачу.
Моя развратная задница крутится для тебя.
Берегись!Я дурачу тебя
И чувствую,что свободна.
Малыш,знаешь,во мне
Все ещё живёт секс-извращенка.
Я буду дразнить тебя,паршивец,
Так что не стесняйся.
Положи свою вишенку на моё пирожное
И попробуй мой вишнёвый пирожок.
Возможно,я возьму тебя к себе сегодня вечером,
Возможно,ты покажешь мне что-то новое
И найдёшь для меня причину остаться,
Но я должна кое-что тебе сказать:
Почувствуй мою вибрацию,почувствуй!


"Серебро".Song №1.

Эта группа с этим бредом предствляла Россию.
Лично я в шоке.
А какое ваше мнение?

все теги
Комментарии126
  1. ASVD
    На uCrazy 17 лет 9 месяцев
    death нет слов
  2. Rogday
    На uCrazy 17 лет 7 месяцев
    ШАЛАВивая песня.....
    Позор Нашей Великой Страны России sad
  3. Shizofrenik
    На uCrazy 18 лет 12 дней
    УУУ пошлость то какая.. а песенка то мне понравилась)))

    Донт кол ми фани бани! )))
  4. sPoiL
    На uCrazy 18 лет 6 месяцев
    И спели они это оченб дерьмово =
  5. Hurley
    На uCrazy 17 лет 10 месяцев
    ys65,
    Да вообще дерьмо(не пост)) Что Серебро, что их песня, что Киркоров, что евровидение, что трансвистюга Сердючка, кловуны епт!)
  6. archey
    На uCrazy 18 лет 7 месяцев
    Видел уже перевод в "телесемь"...катался по полуrlol
    Такое на евровидение...no
  7. Jane4ka
    На uCrazy 17 лет 8 месяцев
    да..а вы чё тока щас узнали о чём они пели?)))
  8. poZZitive
    На uCrazy 18 лет 11 месяцев
    Правда жизни... Очень много таких "стерв" на самом деле smile
  9. Pavlos
    На uCrazy 18 лет 6 месяцев
    Мое мнение вкатить им какое нить из последних мест за текст песни, за музыку и само выступление где нить в 10-ке. А ваще Сердючка - "веселее" выступила... Фразы "Украина цэ клева, дансин!, ай вонт ю си - раша гудбай!" убили напрочь... зато такая музычка веселенкая и ненавязчивая. Мне больше португальская певица понравилась) хотя в целом конкурс ацтой)
  10. crash70
    На uCrazy 17 лет 8 месяцев
    какая разница о чем песня???? Мы третьи!!!! это классно!!!
    а значит всем понравилось!!!!!!!
  11. Anutochka
    На uCrazy 17 лет 11 месяцев
    Просто жесть...я как услышала, мне плохо стало...
    И это не единственная песня на Евровидение с таким глупым текстом....я щас послушала и ужаснулась))))))
  12. ASVD
    На uCrazy 17 лет 9 месяцев
    евровидение - показуха, противно даже...
  13. Hurley
    На uCrazy 17 лет 10 месяцев
    ASVD,
    ага, цирк с макаками)
  14. teg
    На uCrazy 17 лет 8 месяцев
    Цитата: crash70
    какая разница о чем песня???? Мы третьи!!!! это классно!!!
    а значит всем понравилось!!!!!!!

    эт точно!
  15. Anila
    На uCrazy 17 лет 10 месяцев
    мм.. а мне понравилось.. 8)
    оригинально получилось.. пошло.. стервочки.. ето наша жизнь.. ну не вся жизнь.. (%
  16. Anutochka
    На uCrazy 17 лет 11 месяцев
    Цитата: crash70
    какая разница о чем песня???? Мы третьи!!!! это классно!!!
    а значит всем понравилось!!!!!!!


    не знаю, я думаю эта песня не достойна 3-го места...
  17. BAFY
    На uCrazy 17 лет 10 месяцев
    мда...за что тогда им присудили 3 место???
  18. nattio
    На uCrazy 17 лет 6 месяцев
    мдя.... ничего более осмысленного я в своей жизни еще не слышала! death
  19. Усатый
    На uCrazy 17 лет 11 месяцев
    Автор поста
    Hurley,
    только сейчас просмотрел "Евро",позор в виде "серебра".
    Ладно текст дерьмо,хотя англ. там знают,так ведь и музыка отстой.Одежда готов.Тот же "Сердючка" зал не слабо завёл,хотя текст ай-цвай,дэнсинг.
  20. CloT
    На uCrazy 18 лет 7 месяцев
    sad промолчу

    на них чулки как у проституток hmm
  21. Hurley
    На uCrazy 17 лет 10 месяцев
    ys65,
    Да черт с ними, клоунада удалась. цирк разъехался, и слава богу! Кстати, Дима Иблан и то в свое время лучше был!)
  22. SKAyNET
    На uCrazy 18 лет 5 месяцев
    Цитата: crash70
    какая разница о чем песня???? Мы третьи!!!! это классно!!!
    а значит всем понравилось!!!!!!!

    А раз всем понравилось, то и мне понравится! = СТАДО!
  23. Усатый
    На uCrazy 17 лет 11 месяцев
    Автор поста
    Jayzer,
    с "Телесемь" я и перепечатал этот бред,что б донести до народа.Пока перепечатывал,столько чувств испытал...но только не веселье.
  24. Триангулятор
    На uCrazy 17 лет 9 месяцев
    Вообще вата помоему....как они еще 3 место взяли.......никто наверно их не слушал.....а только смотрел.......
  25. АВЕСТА
    На uCrazy 17 лет 11 месяцев
    блин, а вы часто вслушиваетесь в тексты зарубежных певичек, певцов и прочих групп? все же слушают иностранную попсу, и никого не заботит о чем они поют, а там практически все песни, за редким счастливым исключением, такие же. и что? давайте ето обсудим. или что,русскоязычная попса лучше? Блестящие и Салтыкова, Киркоров и Билан цитируют Ницше в своих песнях? или может я что не то говорю?
    тем более давно известно, что Евровидение- ето конкурс для европейских домохозяек, ничего серьезного он из себя не представляет. времена ABBA давно прошли.
  26. Anutochka
    На uCrazy 17 лет 11 месяцев
    Триангулятор,
    ну даже если и только смотрели, то это не 3-е место...меня так раздражали эти микрофоны...)
  27. kapellan
    На uCrazy 18 лет 2 месяца
    песня для озабоченных, а жалко что людям нравится попса((
    хоть на прошлом евровидении лорди победили)
  28. Anutochka
    На uCrazy 17 лет 11 месяцев
    АВЕСТА,
    не знаю...мне очень понравился текст песенки Молдавии))
  29. Усатый
    На uCrazy 17 лет 11 месяцев
    Автор поста
    Pavlos,
    на счёт "раша гудбай" был разговор,многим так казалось.На деле оказалось типа "ваша тумбай".
  30. АВЕСТА
    На uCrazy 17 лет 11 месяцев
    Anutochka,
    речь не про понравилось-не понравилось, а про общий уровень музыки на сегодня. щас общество хавает, простите, все подряд, что дадут. благодаря етому мы имеем подобный продукт(а коммерческая музыка, как известно, именно продукт).
  31. HRJUSCHA
    На uCrazy 17 лет 9 месяцев
  32. crash70
    На uCrazy 17 лет 8 месяцев
    всем,конечно,не угодишь:),но давайте уже будем патриотами!
    а девочки молодцы!!!
  33. SokoL
    На uCrazy 18 лет 5 месяцев
    Ничего удивительного,Россия уже давно не скрывает свою тупость.За что 3 место дали-так это написано в песне sad sad
  34. K_L_K
    На uCrazy 17 лет 8 месяцев
    ЖЕЕЕЕЕСТЪ hmm
  35. frx117
    На uCrazy 17 лет 5 месяцев
    Может у нее и правда неплохая задница, так что мб смысл в песне и есть :))
  36. Усатый
    На uCrazy 17 лет 11 месяцев
    Автор поста
    Многие пели на родном языке.Почему наши поменяли родной,богатый язык на примитивный и ограниченный английский?
  37. Hurley
    На uCrazy 17 лет 10 месяцев
    crash70,
    не, не буду патриотом клоунады!)) Просто так уничтожается нормальная музыка, и по радио вот это shit крутят)
  38. АВЕСТА
    На uCrazy 17 лет 11 месяцев
    ys65,
    кто те сказал, что инглиш примитивный?
  39. Hurley
    На uCrazy 17 лет 10 месяцев
    ys65,
    Кстати да, я думал уже об этом! Непонятно. просто наверное спели бы на русском, и в десятку бы не попали, просто люди не поняли смысла песни, вот и проголосовали)))
  40. targitai
    На uCrazy 17 лет 5 месяцев
    Вообще евровидение штука хорошая, в том начальном варианте в каком задумывалась. Сейчас это очередное шоу по сгребу денег. А про Россию только вопрос, кто решает кто поедет на евро, всякий отстой шлют (лиш бы рожа хороша и туловище)
  41. [Mashka]
    На uCrazy 17 лет 11 месяцев
    материцца ахота!
    аааа
    cry
    неужели они правда заняли 3-е место???
    пи*ц...
    текст...вот это жопа...
    мир деградирует :(((
  42. DenS
    На uCrazy 18 лет 6 месяцев
    За Россию!
    За девчонок!
    5+
  43. Усатый
    На uCrazy 17 лет 11 месяцев
    Автор поста
    АВЕСТА,
    англ. выражает действие,а русский состояние души.
    Hurley,
    а ведь сербка пела,вроде,на своём и 1-ое место.видать голосуют сердцем,а не знанием языка.хотя и там соседское голосование.
  44. irva
    На uCrazy 17 лет 9 месяцев
    не видать нам победы на евровидение.........
    в этом году наверное даже в десятку не войдем......
  45. crash70
    На uCrazy 17 лет 8 месяцев
    Hurley,
    "нормальная музыка"-у каждого своя,и если 3-е место заняли,
    то соответственно для многих это и есть "нормальная музыка".;)
  46. Sn00py
    На uCrazy 18 лет 6 месяцев
    ОВВЦЦЫЫЫ, сукам бошки бы пооторвал!!!
  47. Hurley
    На uCrazy 17 лет 10 месяцев
    ys65,
    Да мне и сербка то не особенно понравилась, но лучше серебра однозначно поет.
    Да вообще, туда моего соседа Петровича надо, он бы первое сорвал!))) Как запоет по пьяни, посреди ночи))) Кстати и ща поет!))))
  48. wren
    На uCrazy 18 лет 7 месяцев
    посмотрел на Сердючку... evil
  49. Hurley
    На uCrazy 17 лет 10 месяцев
    crash70,
    Про то я и говорю, теперь вместо хорошей музыки вот это вот! И почему-то многим нравится. Ну, как говорится у каждого свой вкус...
    Еще и поют пискляво, ни голоса ничего нет, задницы Готовские одни... неинтересно в общем)))
  50. crash70
    На uCrazy 17 лет 8 месяцев
    Hurley,
    ну слушай петровича,раз он лучше:)))
  51. Hurley
    На uCrazy 17 лет 10 месяцев
    crash70,
    Да лучше уж Петровича, он хоть на родном языке поет "Эх дороги", и с душой)))
  52. targitai
    На uCrazy 17 лет 5 месяцев
    В следущем году надо ансамбль из Бурятии послать по горловому пению, такого Евровидение еще не видело
  53. Splinter
    На uCrazy 18 лет 7 месяцев
    блевал.
  54. Усатый
    На uCrazy 17 лет 11 месяцев
    Автор поста
    crash70,
    я прекрасно тебя понимаю.Это здорово, 3-ье место,патриотизм,но ведь они представляют страну и если географические познания мне не изменяют - не маленькую страну.Да лучше среднее место,но достойное.А за победу надо устраивать такое шоу,что б все ах...ах-ах-ах.Hurley,
    ты с Петровичем по трезве переговори это дело.Если и не сорвёт победу,так хоть зае...т всех пением.
  55. Andry79
    На uCrazy 17 лет 7 месяцев
    Ведь ты знаешь , у меня есть место куда ты ещё не проникал lol biggrin haha Матёрыи шлюхи
  56. АВЕСТА
    На uCrazy 17 лет 11 месяцев
    ys65,
    проще тада вапще не участвовать. неужели не понятно- что каков уровень шоу, таковы и участники. стока воплей, как будто ето конкурс мирового уровня и от него зависит положение России на мировой политической,экономической и хрен знает еще какой аренах.
  57. [Mashka]
    На uCrazy 17 лет 11 месяцев
    Стихи Д.Бабичев...
    неужели этодля него вполне нормально?
    Обидно за Россию
  58. Усатый
    На uCrazy 17 лет 11 месяцев
    Автор поста
    АВЕСТА, nono
    не шали,не надо затрагивать глобально.Если учавствуешь в песенном конкурсе,то представляй лучшие варианты.Ну а если не хочешь напрягаться,то,действительно,не надо туда лезть.Арифметика проста.
  59. АВЕСТА
    На uCrazy 17 лет 11 месяцев
    ys65,
    Если учавствуешь в песенном конкурсе,то представляй лучшие варианты.

    ну вот Россия и представила лучшее, что имела, по мнению тех, кто отбирал их туда.
    и если говорить о глобальности- то ето ты именно так и рассуждаешь. а не я. потому что мое мнение заключается в том, что Евровидение- конкурс для европейских домохозяек,и не надо так нервически относиться к результатам и содержанию, а ты ж как раз истеризируешь по поводу и того и другого и зачем-то приплетаешь географию и патриотизм. по мне так что был етот конкурс, что не было его- ничего не изменилось.
  60. Усатый
    На uCrazy 17 лет 11 месяцев
    Автор поста
    АВЕСТА,
    ладно,получается разговор ниочём.письменно всего не передашь.
  61. Vino
    На uCrazy 17 лет 7 месяцев
    хе-хе третье место))
  62. Komiksa
    На uCrazy 18 лет 5 месяцев
    оу не чё се перевели...
    я ваще за Себрию болела)) песня классная и ниипёт :р
    пела она исренне на родном языке, так сказать сердцем!! за это огромнейший респект!! Рада, что в этом году победило искусство))) yahoo
  63. Tvangeste
    На uCrazy 17 лет 10 месяцев
    песня ужас, за что 3 место? даже билан лучше
  64. rockett
    На uCrazy 17 лет 8 месяцев
    бл*дюги...
  65. R . I . P
    На uCrazy 17 лет 7 месяцев
    бредятина какайто..и эту п**бень написал взрослый человек?!?!?к тому же еще и продюссер..та у мя племянница более связные стихи уже пишет.и со смыслом..хотя ей 8 лет всего.. ППЦ

    Фадеева фтопку!!! НАХ эти дрова со сцены наши раши..
    нет ничего хуже клонированной бессмысленной ПОПсы.. ИМХО
  66. devchusha
    На uCrazy 17 лет 10 месяцев
  67. SiraX
    На uCrazy 17 лет 7 месяцев
    Ну доплатили мы чуток меньше чем другие...

    я если чесно, то и в прошлое евро не верил, билан это гном свреди великих, и каким бы я патриотом страны не был, я за то что фины выиграли прошедшее...
  68. vonorfas
    На uCrazy 17 лет 7 месяцев
    песня вата, группа вата, и евровидение тоже вата...
  69. xxx666
    На uCrazy 18 лет 4 месяца
    Какое нафиг "серебро"? Даешь "Кувалду" на "Евровидение"! evil biggrin
  70. Ole-Ole
    На uCrazy 17 лет 5 месяцев
    Зато заняли третье место, если не ошибаюсь Сердючка второе, но ее чуть не дисквалифицировали за нецензурную лексику...

  71. Klove
    На uCrazy 17 лет 6 месяцев
    пушистый такой зверек - писеццццц.... wassat wassat
  72. Shusha
    На uCrazy 18 лет 1 месяц
    мвахахахааха lol пошлятина lol

    "Моя развратная задница крутится для тебя.
    Берегись!Я дурачу тебя
    Почувствуй мою вибрацию,почувствуй!"
  73. Юлище
    На uCrazy 17 лет 10 месяцев
    Вишнёвый пирожок thumbup
    Обожаю такие пошлости
  74. marisa
    На uCrazy 17 лет 11 месяцев
    атас! вот тупость то!
  75. tusur363
    На uCrazy 18 лет 6 месяцев
    Су*а полный сайт мегапевцов сидит , только одни "Серебро" петь не умеют .... любой из не то что спеть даже на сцену выйти бы зассал ... так что хорош вопеть

    и текст ни ху* ни такой у него перевод ублюдки напереводили лажи ..... а вы все на подсосе тут ...
    СЕРЕБРО МОЛОДЦЫ .. РО-ССИ-Я !!!!!!!!!!!!!!
  76. Proff26
    На uCrazy 18 лет 2 месяца
    херасе бредятина какая thumbdown
  77. DenS
    На uCrazy 18 лет 6 месяцев
    tusur363,
    СЕРЕБРО МОЛОДЦЫ .. РО-ССИ-Я !!!!!!!!!!!!!!

    поддерживаю :)..

    ...4ё ктото скажет что билайн лучше был? да пид%рила он и останется им =]..
    Respect Russian girls! ;)
  78. Soprano
    На uCrazy 18 лет 7 месяцев
    зато 3 место:)
  79. Gibson
    На uCrazy 17 лет 8 месяцев
    п*здец. ranting Позор
  80. Coeur
    На uCrazy 17 лет 7 месяцев
    На английском лучше smile
  81. Anutochka
    На uCrazy 17 лет 11 месяцев
    Цитата: АВЕСТА
    щас общество хавает, простите, все подряд


    Ты хочешь сказать, что люди, слушающие поп-музыку - глупые или что? просто это написано с таким негативом, что складывается такое ощущение) т.е. все общество тупит, да?
  82. Бессонница
    На uCrazy 17 лет 6 месяцев
    если сравнивать с песней Сердючки,то даже эта бессмысленная пошлость-произведение искусства!Евровидение совсем деградировало,просто нет слов,одни эмоции sick
  83. de costa
    На uCrazy 17 лет 7 месяцев
    какой дибил это переводил evil
  84. dr.frOst
    На uCrazy 17 лет 5 месяцев
    Между прочим наша группа по-моему чуть ли не единственная кто попал в формат Европы, хотя стихи тупые - не спорю... но у Смердючки они еще тупее: Цигель цигель ай лю лю, цигель цигель - ай, цвай...
    Сербия, конечно, заслужено заняла 1 место... но их "Молитва" и наши песни рядом - жесть...
  85. Mighty_Duck
    На uCrazy 17 лет 8 месяцев
    послушал-блювать захотелось!
  86. ZASONJA
    На uCrazy 18 лет 2 дня
    Сердючка - идиотизм, запарили на Евровидении разные полупи*орки, трансвеститы и прочие ребятки. ВСе исполнители на одно лицо и песни на один мотив. На этом конкурсе добавились готиШные леди, лучше б их не было.. От Франции смешные ребятки в розовом с кошкой на плече, хех.. какой-то ЭМОзакос. В прошлом году Лорди хоть удивили...а тут...
    Наше "Серебро" несмотря на бредовый тект, хоть как-то выделились.
  87. narutomaniac
    На uCrazy 17 лет 5 месяцев
    Надо было Билана загримировать и еще раз отправить crazy crazy crazy
  88. Imperial
    На uCrazy 17 лет 7 месяцев
    Гавно!!! ranting thumbdown
  89. Patrick
    На uCrazy 17 лет 7 месяцев
    адназначна петрович. он то хоть от души поёт :)
  90. Slimkin
    На uCrazy --
    Грёбаные ценители, какая нафиг "хорошая музыка" на конкурсе популярной? Эт как перепутать супермаркет с помойкой...
    Заняли девки третье место - респект и уважуха и не их вина что надо было петь полный ацтой для того чтобы понравиться.

    з.ы.
    Чот многих заклинило на "готках" - это блин серьёзный дефицит фантазии. Не всё то готка что в чёрном :)
  91. Yakov
    На uCrazy 17 лет 10 месяцев
    п*здец...
    но лучше чем у Сердючки
  92. Just_Nasty
    На uCrazy 17 лет 10 месяцев
    фу,догадались,такую хрень....на евровидение,куда катится мир...Оо
  93. Duran
    На uCrazy 17 лет 10 месяцев
    Смешно и страшно!До чего мы докатились... no no
  94. cotopes
    На uCrazy 17 лет 7 месяцев
    Темникова thumbup рулит!
  95. Zl
    На uCrazy 17 лет 8 месяцев
    ну и текст thumbdown
  96. Орхидея
    На uCrazy 17 лет 5 месяцев
    1 песня молитва, 2 песня трансвестита и зместо песня 3х проституток. Колдун был лучше всех
  97. lokir
    На uCrazy --
    гавно песня хоть и не слушал ! PUNKS NOT DEAD !
  98. tv6
    На uCrazy 17 лет 10 месяцев
    а мне кажется что серебро просто не знали перевода, мне песня нравится не знала бы перевода нестрашно, исполнение песни хуже или лучше не стала от того что теперь я знаю перевод
  99. Cens
    На uCrazy 18 лет 20 дней
    Цитата: Бессонница
    Евровидение совсем деградировало,просто нет слов,одни эмоции


    Нет, просто перешло на коммерческую основу. smile
    Задумка конкурса неплохая в первоначальном варианте, но далеко не сами песни..

    первое место - женщина, похожая на мужчину
    второе место - мужчина, похожий на женщину
    третье место - какие-то проститутки
    (с) из тырнета

    P.s. Над Сердючкой мы смеялись чуть ли не до слез.
    "Абассака". (с) как сказал мой знакомый :)
  100. Seleniya
    На uCrazy 17 лет 5 месяцев
    И кто их пустил на Евровиденье??? ranting

{{PM_data.author}}

{{alertHeader}}