На uCrazy 14 лет 8 дней
Иностранцы - как дети
Есть у меня друг - Саня. Саню знаю лет 20, ещё со славных пор обучения в Томском Высшем Военном Командном училище связи. Так вот, из всех Саниных черт характера, чувство юмора развито лучше всего. Причём с возрастом юмор Шурика начал приобретать некую англицкую утончённость причём помноженную на русскую ширину души. Ну да ладно, к сути дела.
Отыскались у Сашки дальние родственники, да не где нибудь, а в Италии. Не то что бы Шура имел корни макаронников, просто какие то дальние родственники по другой ветви генеологического древа в 90-е чухнули искать хлебные места в Европе и осели в Италии. И был среди тех родственников Сашкин троюродный брат Олег. На два года моложе Сашки. И вот неделю назад Олег приехал в гости к Сане, да не один, а с товарищем по работе Паоло (Пашка по нашему). Один значит с роднёй повидаться, второй посмотреть жуткую Сибирскую зиму и понят непостижимую русскую душу.
Основным экскурсоводом Саня вызвался быть сам, а меня попросил сопровождать их, по причине того что, с его слов, пить так много он не может, да и один трезвый водитель всегда нужен. За эту неделю устроили им массу увеселительных мероприятий и всевозможный отрывон в масштабе нашего гостеприимного города и его окрестностей.
А вот сегодня произошло событие, ради которого я и затеял этот пост.
Едим мы значит в машине, повезли буржуям показывать Университетскую рощу ну и сам родной ТГУ. Саня рулит, Олег (родственник из Италии) на переднем сидении, а я и Пашка (Паоло) сзади. Да, совсем забыл сказать что Паоло по русски не бум-бум, ну кроме нескольких непечатных слов освоенных им за прошедшую неделю. В общем Олег за переводчика с итальянского на человеческий. Время в районе 17 часов, начались сумерки. Тут Паоло спрашивает у Олега, мол почему на улице темно, а фонари уличного освещения не горят? Олег переводит на нам вопрос. Тут Саня спокойно так отвечает Паоло. Мол, не всем людям нравится когда горят фонари на улице, по этому фонари включает специальная служба по заказу. И он, может позвонить в эту службу и попросить включить фонари на той улице по которой мы едем. Ну я зная Сашку и его любовь к подколкам начинаю ему подыгрывать. Ага, мол, не проблема фонари то включить. Сань звякни чтобы на Высоцкого фонари зажгли. Шура берёт телефон, тыкает пальцами в экран, прикладывает к уху, якобы ждёт ответа главного по фонарям в Томске, потом здоровается и вежливо просит включить освещение на Высоцкого. Олег переводит Паоло что мол Саша позвонил в эту чудо службу и сейчас зажгутся фонари. И о ЧУДО!!!! Не проходит и 10 секунд как ВКЛЮЧАЕТСЯ ОСВЕЩЕНИЕ!!!!!!!!! Мы с Шурой переглянулись в зеркало.
Вы когда нибудь видели тридцатилетнего итальянца с выпученными глазами от удивления и хлопающего в ладоши от радости. Счастья Паоло не было предела. Всю дорогу до центра он, через Олега, рассказывал нам какие мы русские умные и что их коммунальным службам до этого ни когда не додуматься. Олег, кстати тоже купился.
Мы припарковались возле ТГУ, Олег с Паоло вышли, я осторожно спросил Сашку куда он звонил. В ответ: - "Николаич, да я сам ох..л!"
Далее истерический смех.
Отыскались у Сашки дальние родственники, да не где нибудь, а в Италии. Не то что бы Шура имел корни макаронников, просто какие то дальние родственники по другой ветви генеологического древа в 90-е чухнули искать хлебные места в Европе и осели в Италии. И был среди тех родственников Сашкин троюродный брат Олег. На два года моложе Сашки. И вот неделю назад Олег приехал в гости к Сане, да не один, а с товарищем по работе Паоло (Пашка по нашему). Один значит с роднёй повидаться, второй посмотреть жуткую Сибирскую зиму и понят непостижимую русскую душу.
Основным экскурсоводом Саня вызвался быть сам, а меня попросил сопровождать их, по причине того что, с его слов, пить так много он не может, да и один трезвый водитель всегда нужен. За эту неделю устроили им массу увеселительных мероприятий и всевозможный отрывон в масштабе нашего гостеприимного города и его окрестностей.
А вот сегодня произошло событие, ради которого я и затеял этот пост.
Едим мы значит в машине, повезли буржуям показывать Университетскую рощу ну и сам родной ТГУ. Саня рулит, Олег (родственник из Италии) на переднем сидении, а я и Пашка (Паоло) сзади. Да, совсем забыл сказать что Паоло по русски не бум-бум, ну кроме нескольких непечатных слов освоенных им за прошедшую неделю. В общем Олег за переводчика с итальянского на человеческий. Время в районе 17 часов, начались сумерки. Тут Паоло спрашивает у Олега, мол почему на улице темно, а фонари уличного освещения не горят? Олег переводит на нам вопрос. Тут Саня спокойно так отвечает Паоло. Мол, не всем людям нравится когда горят фонари на улице, по этому фонари включает специальная служба по заказу. И он, может позвонить в эту службу и попросить включить фонари на той улице по которой мы едем. Ну я зная Сашку и его любовь к подколкам начинаю ему подыгрывать. Ага, мол, не проблема фонари то включить. Сань звякни чтобы на Высоцкого фонари зажгли. Шура берёт телефон, тыкает пальцами в экран, прикладывает к уху, якобы ждёт ответа главного по фонарям в Томске, потом здоровается и вежливо просит включить освещение на Высоцкого. Олег переводит Паоло что мол Саша позвонил в эту чудо службу и сейчас зажгутся фонари. И о ЧУДО!!!! Не проходит и 10 секунд как ВКЛЮЧАЕТСЯ ОСВЕЩЕНИЕ!!!!!!!!! Мы с Шурой переглянулись в зеркало.
Вы когда нибудь видели тридцатилетнего итальянца с выпученными глазами от удивления и хлопающего в ладоши от радости. Счастья Паоло не было предела. Всю дорогу до центра он, через Олега, рассказывал нам какие мы русские умные и что их коммунальным службам до этого ни когда не додуматься. Олег, кстати тоже купился.
Мы припарковались возле ТГУ, Олег с Паоло вышли, я осторожно спросил Сашку куда он звонил. В ответ: - "Николаич, да я сам ох..л!"
Далее истерический смех.
Комментарии2
