Знание русского на высшем уровне: иностранцы делятся фразами для владения на уровне C2

1. Пост набрал 247 тыс. просмотров. И суть в том, что носители языка всегда используют идиомы или фразы (сленг) в зависимости от контекста, смысл которых понять человеку, говорящему на другом языке, бывает непросто




2. В итоге пользователи постарались расширить словарный запас именно русского, чтобы показать, как много есть вариантов одного и того же слова




3. И как в шутку бы учили иностранцев русскому, чтобы они могли понимать разговорные фразы




4. Комментаторы вспомнили самые популярные и бредовые выражения, которые вызывают смех




5.




6. Кого-то учат родственники




7.