Mylene Farmer

Милен Фармер родилась 12 сентября 1961 г. в маленькой канадской деревушке Пьер-Фон недалеко от Монреаля. Фамилию любимой актрисы Фрэнсис Фармер - Милен взяла в качестве своего сценического псевдонима, настоящая фамилия - Готье... Отец Милен работал дорожным инженером и уехал из Франции на строительство в Канаду. Мать занималась детьми - дочерьми Милен и Бриджитт и сыновьями Мишелем и Жан–Люпом, который трагически погиб несколько лет назад и которому посвящено видео «Live a Bercy – 96». Восемь канадских лет прошли без особых впечатлений. Семья Готье возвращается во Францию и селится в городке Аврэ недалеко от Парижа. Милен погружается в изолированный мир пригорода Парижа. Мир гораздо менее теплый, менее дружественный, чем в Канаде. Праздники Halloween закончились! Нет больше снежных елей! Маленькая девочка начинает ссориться со своими родителями. Через конфликты характер Милен становится все более и более независимым и странным. Милен уходит в закрытый от взрослых мир - мир одиночества и грусти. В возрасте, когда большая часть детей играют еще в куклы и прыгают через скакалки, Милен ходит по воскресеньям в больницу Гаше, где посещает больных детей. Вид больных детей - сверстников Милен - становится жестоким испытанием для психики десятилетней девочки. С тех пор Милен ненавидит воскресенья. Школа не оставила воспоминаний у Милен. Разве что первый опыт пения (что можно считать началом). Вообще, детство Милен Фармер имеет форму раковины, которую она старалась разбить. Изображения и детские впечатления: волнение от первого фильма (который до сих пор остается любимым, настоящим культовым фильмом) - "Бэмби" Уолта Диснея, или свои первые иллюстрированные книги; вкус конфет, в основном подкрашенных, которые прилипали к пальцам и оставляли разноцветные несмываемые отпечатки ("Я помню, какие мы были ужасные, красные как розы!"); восхищение от Дня Всех Святых - настоящий праздник для детей Канады и США; любовь к животным, которая потом перерастет в желание быть врачом-ветеринаром; и вкус одиночества, который уже отличает Милен от девушек своего возраста. Она уже становится другой, она уже не такая, как все...

Юность – это сложное время. Милен в ту пору приходилось решать самые разные проблемы, одна из которых - сложные взаимоотношения с родителями... Милен больше напоминает мальчика, пренебрегая всем тем, что могло бы подчеркнуть женственность. Такая двусмысленность еще больше отчуждает Милен от "правильных" сверстников. "До 14 лет меня принимали за мальчика. Одно из характерных воспоминаний юности, оставшееся в памяти: однажды, в то время, как я просматривала корреспонденцию в почтовом ящике, охранник здания спросил, как меня зовут. Я сказала, что Милен. Он ответил, что это красивое имя для мальчика. "Мальчик внутри девушки, девушка - в юноше» - Милен в будущем не раз удачно обыграет это противоречие в своем творчестве, а пока она ждет, когда ей исполнится 17 лет, чтобы начать собственный путь. Наконец-то... "...это было, когда я в первый раз взялась за карандаш". Учеба в лицее не изменила жизнь Милен к лучшему, а скорее наоборот, причиняла одни неприятности. Ожидавшегося чуда не произошло. В свободное время она слушает музыку, совершенно не интересуясь литературой и не участвуя в вечеринках, которые устраивают ученики ее класса. У нее нет близких подруг и нет друга – и Милен со всей страстью увлекается конным спортом - это стало ее единственным хобби. "Я хотела пойти одна по предназначенной мне дороге", - скажет она позже. Милен мечтает о художественной карьере. Ее привлекает театр, а кино становится ее целью. Милен открывает для себя новые увлечения: чтение, которое раньше ей так не нравилось - поэзия Бодлера и фантастические сказки Эдгара По. Тёмные страсти Дома Ашеров наполняют одиночеством душу молодой девушки, в которой уже вырисовывается сильная личность. Милен поступает в театр под руководством актера Даниэля Месги. Чтобы оплатить учебу, она записывается в модельное агентство и представляет коллекцию мода-для-молодых, когда случается самое важное событие в ее жизни. Со своими метром шестьдесят семь, коричневыми растрепанными волосами, большими глазами цвета лесного ореха, подчеркнутыми тонкими чертами лица и аристократичной бледностью, наша "модель" олицетворяет саму загадочность; выразительное молчание с задумчивостью лишь усиливают это впечатление.

Милен кажется существом из другого мира и уже мечтает о другой судьбе. Жизнь ей кажется прекрасной сказкой, обязательно с доброй феей и прекрасным принцем на белом коне. Этим принцем оказался незаурядный человек - режиссёр Лоран Бутонна, который и определил всю дальнейшую жизнь Милен. "Нас представили друг другу. Она в это время собиралась фотографироваться. Когда я увидел ее, то сразу понял, что это она. Действительно - кажется, что она только вышла из больницы, со своими длинными волосами, на грани психического срыва. Сразу представляешь трагическое детство, которое была разрушено ее отцом... Короче, настоящий удар молнии», - говорил позже Бутонна. Лоран работал на телевидении и для рекламы. Время от времени он писал музыку с другом Джеромом, и они искали девушку для исполнения песни "Мама не права" ("Maman a tort"). Именно Лоран Бутонна стал творческим спутником Милен и сильно повлиял на её карьеру в мире музыки. Песенка –считалочка была записана в 1984 году - это было началом творческого пути самой любимой и известной сейчас певицы Франции. Хотя после незатейливой песенки «Мама не права» было просто невообразимо, что карьера Милен за очень короткое время разовьется до статуса французской суперзвезды. "Мама не права" шокирует население – тех, кто не оценил уверенные рифмы в песне: "Я люблю то, что мне запрещают, я люблю удовольствия..." Уже с этими первыми сорока пятью кругами, иллюстрированными странным клипом (подписанным, конечно, Laurent Boutonnat), Милен Фармер попадает в разряд табу и вызывает скандал. Реакции общества не приходится ждать. В ноябре 1984 г. молодую певицу не пропускает цензура на телевидении и ее отстраняют от передачи для детей "Спасение Микки". Американский производитель передачи посчитал песню неподходящей. Фанатка Бэмби не подходит Уолту Диснею! Первая звукозаписывающая компания, с которой у Милен Фармер был подписан контракт, называлась RCA. Но Лоран Бутонна и менеджер Милен – Бертран Лепаж - понимали, что RCA не видит потенциальных возможностей Милен. В итоге контракт расторгли, а новый был подписан с Polydor, на 3 года. Первая Polydor-овская вещь, Plus grandir («Не хочу взрослеть») в 1985 г., не имела никакого успеха. Но альбом "Лунный пепел" ("Cendres de Lune") с поразительным хитом "Распутница" ("Libertine"), вышедший в 1986 г. изменил всё.
Имя Милен Фармер - у всех на устах. Клип к песне «Распутница» продолжительностью в одиннадцать минут на тридцатипятимиллиметровой пленке, в обстановке Барри Линдона, пересмотренной и исправленной; жестокие сцены и эротизм, потоки крови, шокирующие слова и чистый, роскошный голос певицы меняют определение поп-музыки. Новый стиль - структурный, необыкновенный и ужасно эффективный, который Милен Фармер и Лоран Бутонна отныне будут использовать и продолжать шокировать публику. "Libertine" весной 1986 г. потрясает своим разнообразием возможностей и намечает через хрупкие черты молодой рыжей певицы (цвет "манго") очертания звезды конца 1980-х. Сага Фармер только начинается. Лето 1986 г. обещает быть насыщенным. В июне Милен уезжает в тур вместе с Кэтрин Лара и ее магической скрипкой. В течение нескольких головокружительных месяцев жизнь Милен Фармер совершенно изменяется. Еще не идол, Милен становится звездой. Средства массмедиа настойчиво добиваются интервью у новой, такой загадочной певицы. Первые статьи (в молодежных журналах) описывают молодую девушку как улыбающуюся и милую, но сдержанную в своих ответах. Первое интервью на радио приводит в отчаяние руководство радиостанции. Милен обнаруживает затруднения в разговоре. "Что для меня наиболее удивительно в успехе", - говорит Милен журналисту Numero 1, - "то, что на следующий день мне придется встречаться с новым людьми, от общества которых я так хотела освободиться. Они просят у меня автографы, и моя роспись на клочке бумаги или ткани будет иметь для них значение!" В новом положении звезды Милен не теряет голову и сохраняет трезвость мысли и уверенный, ясный взгляд на окружающее: "Я не думаю о своем успехе - это наименьшая из моих забот. Петь - это увлекательная профессия, но это также профессия-насмешка. Лично у меня будет больше самоуважения, если я буду медиком, а не певицей».
Ни передышки, ни отдыха; в то время как "Libertine" воспламенила кемпинги и ночные кафе, Милен Фармер живет под давлением платы за славу: бесконечные интервью, записи в телепрограммах. Милен одинока, у неё нет времени для новой квартиры и маленькой обезьянки Леон, которая отныне разделит свое существование с Милен (позже E.T. - маленький капуцин из Южной Америки). Милен - звезда, и более этот вопрос не обсуждается. Франция сходит по ней с ума. Но 370 000 экземпляров «Распутницы», проданных в течение нескольких месяцев, не успокаивают Лорана и Милен. Начиная с осени 1986 г., тандем Фармер-Бутонна окунается в работу и готовит новые шедевры. Распределение ролей со временем немного изменилось. Раньше Милен была в тени Лорана и писала тексты «под» музыку. Но теперь литература и, главным образом, написание текстов стало настоятельной потребностью, фактором равновесия. Таких глубоких текстов нет более ни у одного исполнителя. Сочетание неземной красоты мелодий и потрясающих стихов делает Милен ещё более не похожей ни на кого из прежде существующих звёзд.

"Мир Фармер" приобретает ярко выраженные черты: двусмысленные слова и широко автобиографические тексты, иллюстрирующие роскошный мир в стиле барокко... Тандем Фармер-Бутонна окончательно берет на вооружение стиль, где оскорбление, или, по крайней мере, провоцирование, играют значительную роль. Милен Фармер изменилась, стала лучше контролировать свои склонности к меланхолии и резкие перемены настроения, которые часто так удивляют ее собеседников. Лоран Бутонна, впрочем, первый это заметил: "Она сильно изменилась. В начале она сильно пугала собеседников и, особенно, руководителей на радио. Она ничего не говорила, меняла заданные вопросы... Теперь она более открыта.» В марте 1988 г., через два года после "Пепла Луны", выходит второй альбом "Пусть я буду такой" (сопровождавшийся синглом с тем же названием - Ainsi soit je). Только появившись на прилавках магазинов, он сразу попал в Тор30 и продержался на самых высоких строчках хит-парада несколько месяцев. Премьера, сделавшая Милен мега-звездой! Голос Милен Фармер господствует над Францией. Наконец, 12 сентября 1988 г., в день двадцатисемилетия, выходит видео "Только бы они были нежными" (Pourvu qu'elles soient douces) - одна из лучших работ последних лет. Тандем Фармер-Бутонна еще раз поразил всех. Клип - настоящий фильм, который еще раз иллюстрирует название, путь к совершенству в творчестве этих двух авторов. Милен и Лоран создали совершенную работу, лучше которой они больше никогда не сделают. Поля сражения, всадники, эротизм сделали клип похожим на голливудский фильм-экшн. Некоторые, как журналист Tele 7 jours, писали, что клип определенно и "... смелый, чудесно двусмысленный, и не позволяет оторваться от разворачивающегося действия. Уверенные сцены клипа "Только бы они были нежными", - писал он, - "больше чем свобода. С удивлением наблюдаю за детьми и подростками-фанатами Милен Фармер, проводящими часы перед телевизором." Другие, менее умеренные, раздувают скандалы и оскорбляют новую работу. Но подавляющее большинство пришло в восторг. Без сомнения, Милен Фармер - лучшая певица года. Специалисты в ноябре 1988 г. вручают Милен Фармер приз как лучшей певице (Zenith, Victoires de la Musique-88). Маленькая девушка, одинокая, прежде потерянная - стала грандиозной и признанной звездой французской поп-сцены. Странное предназначение. О чем еще может мечтать Милен? Какие запутанные чувства вызвала награда и на что она может вдохновить? Милен - удивительна и ничего не говорит - никогда и никому. Почетная награда - лишь звено в длинной цепи еще не реализованных желаний. Эта победа еще более усилила Милен. Канун Рождества - за один день распродаются более пятнадцати тысяч сорокапяток "Только бы они были нежными". И так ВСЕ остальные дни! Рекорд! Уровень продаж альбома "Ainsi soit je" достигает в это время баснословной цифры 600 000 экземпляров! Лучше, чем U2! Лучше, чем Майкл Джексон! Признание и лесть все более и более многочисленной публики - Милен отныне не надо больше ничего доказывать. Но осталось одно - испытание сцены. После четырех лет сценической деятельности прямой контакт со своей публикой остается последним препятствием, которое следует преодолеть. Получив награду, Милен с мужеством принимает вызов своей публики.

Она выбирает Олимпийский Дворец Спорта. Первый концерт назначен на 18 мая 1989 г. За несколько месяцев до концерта Милен начинает усиленно готовиться. Подготовка идет в деревне Boulogne - подъем рано утром, гимнастика и физические упражнения под надзором тренера Hervе Lewis ("Rambo" для своих, один из героев Grand Bleu), специальная диета, разработанная поваром Emmanul Engrand. Милен ничего не оставляет на волю случая и готовит свой первый концерт как большой специалист, сознавая цели: "Не драматизируя, я играю свою жизнь". Это Фармер! На осень 1989 г. запланированы концерты на огромной арене Bercy. Билеты на этот концерт были распроданы задолго до начала шоу. В 1989, в течение одного тура она провела семь концертов на стадионе в Париже. Милен Фармер становится секс-символом, который никогда не прекращает очаровывать и возбуждать своих поклонников и широкую публику своим неземным исполнением. Милен 80-х можно определить через ее готические, заснеженные образы меланхолии и вечного ледяного спокойствия. Эти образы действительно типичны для ее исключительно насыщенного видео, которое источает пьянящую чувственность. На концерте на стадионе она использует свой голос, поэзию, действие и навыки в зрелище, разработанном Лораном Бутонна, для того чтобы раскрепостить эмоции аудитории. Когда она исполняет очень грустную песню, она действует так хорошо, что Вы начинаете думать, что она действительно плачет. Результат влияния на аудиторию настолько огромен, что в течение такой песни Вы действительно видите слезы, текущие из ее глаз. Стиль действий Милен, вызывающий эмоции, скрытые глубоко внутри, разрушающий персональные барьеры, усилен музыкой и поэзией и производит необычайно сильное впечатление от выступления. Огромный успех Милен Фармер основан прежде всего на огромном трудолюбии и отличии от всего, что было до этого. Милен Фармер принесла новые оттенки, запретные образы, забытые темы. Вместо глупых песен о любви, солнце Милен Фармер подарила людям мир смутный, сложный и тайный. В "Мама не права", "Лишь бы только они были нежными" или в "Без Логики", Фармер подняла вопросы-табу, которые до того в микрокосме французского шоу-бизнеса не могли иметь права на жизнь. Ее голос нуждается в специальном упоминании. В ее музыке главным образом привлекает звук ее голоса – то, что вызывает изначальный интерес в музыке Милен, хотя не стоит отрицать, что ее красота тоже кое-что значит. Она обладает мечтательным, божественным голосом, голосом, в который Вы можете буквально влюбиться – слушать один альбом за другим и хотеть слушать еще больше. Удивительно, как в конце концерта она все еще может своим голосом достигать очень высоких нот.

В 1992 году пришло время «большого кино». Милен дебютирует в фильме Лорана Бутонна "Джорджино" ("Giorgino"). Фильм Джорджино был ожидаемым шагом Милен и Лорана в сторону киноиндустрии. Это был действительно большой проект, и, хотя пресса опубликовала статьи о фильме в январе 1994 г., трехчасовая премьера состоялась лишь в октябре 1994 г. Снятый на английском языке, фильм, тем не менее, был полностью в духе французского кинематографа; такой фильм никогда не мог бы появиться в Голливуде. Критики дали фильму смешанную оценку, и, как многие другие фильмы с участием музыкантов, он был быстро забыт. Это был удар для Милен и Лорана. Милен уехала в Соединенные Штаты и исчезла для своих поклонников на три года.

ДЛЯ СПРАВКИ:

Режиссер: Лоран Бутонна
В ролях: Джефф Дальгрен, Милен Фармер, Джосс Экланд, Луиза Флетчер, Фрэнсис Барбер, Жан-Пьер Омон, Жанин Дувитски, Альбер Дюпонтель, Кристофер Томпсон и др.
Сценарий: Жиль Лоран и Лоран Бутонна.
Оператор: Жан-Пьер Совэр.
Композитор: Лоран Бутонна.
Производство: Лоран Бутонна для Heathcliff/Polygram.
Длительность: 2 ч. 57 мин.
Франция, 1993 год.
Нацинальная Премьера во Франции 5 октября 1994 года
Все права принадлежат AMLF.
Снят на цветную кинематографичекую плёнку 35мм
Звук Dolby SR и Dolby SR Digital.
Съёмки проходили в период Январь - Апрель 1993 года в Словакии.

В 1995 году Милен возвратилась из Лос-Анджелеса с альбомом "Изменившаяся" ("Anamorphosee"). Первый сингл "XXL" с этого альбома дебютировал под номером 1 во французских чартах в неделю своего выпуска. Новое видео было снято режиссером Маркусом Ниспелем в пустыне Калифорнии в необычном для видеоклипов Милен стиле. Как предполагает название альбома, Милен действительно показала прогресс и изменение форм в ее самом последнем создании. Музыка изменилась чрезвычайно сильно, она стала во многом более живой благодаря гитаре Джеффа Дальгрена ; голос Милен также изменился, что можно отнести на счет ее пребывания в Лос-Анжелесе в течение последних лет. Большинство музыкальных композиций было по-прежнему написано Лораном, что еще раз показало, насколько велики его композиторские способности. За первые несколько недель с момента выхода пластинки в конце 1995 г., альбом продавался по 40 тысяч копий в день, наглядно демонстрируя, что Милен все еще являлась одной из самых популярных певиц Франции. Альбом получил хорошие оценки у большинства музыкальных журналов. Милен вернулась, сильная как никогда! В прессе проскакивают слухи о романе Милен с исполнителем роли Джиорджино и гитаристом из группы Милен – Джефом Дальгреном, к которому «мадмуазель Фармер сбежала от Лорана в прошлой жизни». Милен, собственно, и не скрывает того, что она совсем по другому смотрит теперь на мир: «Я словно очутилась на солнечой поляне после тёмного, страшного леса», - говорит она.

В 1996 году был анонсирован столь долго ожидаемый концертный тур 1996 г. Начавшись в Тулоне, турне должно было пройти по всей Франции, а также в Бельгии и Швейцарии. Неудивительно, что концерты были диаметрально противоположны туру 1989 г.; представление было большим, громким и очень американским. С помощью группы американских музыкантов и танцоров Милен показала своей аудитории совершенно другую сторону свой личности - гораздо более счастливую, улыбающуюся и веселую. Милен снова была на вершине мира, но за углом таилось несчастье... 15 июня 1996 г. во время концерта в Лионе Милен упала в конце песни XXL, приведя аудиторию в замешательство. Поклонники терпеливо ожидали обьяснений случившемуся. Печальной новостью стало то, что Милен сломала запястье, и остаток турне будет отменен. Отмененные концерты были перенесены на декабрь 1996 г., давая людям еще один шанс увидеть ее вживую.

1 февраля 1999 г. радиостанция NRJ транслирует долгожданную новую песню Милен Фармер с интригующим названием L'ame-stram-gram - слегка измененной строкой из детской считалки. Сам сингл выходит чуть позже - 9 марта. Милен сама пишет сценарий для клипа, который режиссер Ching Siu-Tung снимает в Китае. Клип рассказывает грустную сказку о феях-двойняшках и вновь снят как маленький фильм, с музыкальным вступлением и титрами в конце. В студии строится кусок Великой Китайской Стены, также в клип добавлены многочисленные спецэффекты. На съемку затрачено около 3.5 миллиона франков, а двойника Милен играет Валери Бони, танцовщица и подруга Милен Фармер.
Альбом Innamoramento выходит 6 апреля. Его название можно перевести с итальянского как "влюбиться" - оно взято из книги Франческо Альберони, посвященной чувству любви. Альбом содержит 13 композиций, к 5 из которым Милен сама написала музыку - это ее вторая попытка после экспериментальной Tomber 7 fois из Anamorphosee. Кроме гитарных аранжировок, мало что напоминает о предыдущем альбоме - в "анаморфозном" стиле выдержана разве что Dessine-moi un mouton. В основном в альбоме присутствуют светлые меланхоличные песни (L'amour naissant, Innamoramento, Et si vieillir m'etait conte), которые дают некоторым повод говорить о возвращении на шаг назад, к стилю L'autre. Последняя композиция называется Mylenium - игра слов между именем Милен и английским "millennium" - тысячелетие. Точно так же Милен назвала свой будущий концертный тур, основанный на этом альбоме и проходящий через рубеж тысячелетий. Любопытно, что билеты поступили в продажу в марте, еще до выхода Innamoramento - когда об успехе, ожидавшем альбом, никто не догадывался...
8 июня выходит сингл Je te rends ton amour (вторым треком в сингл включена не вошедшая в альбом Effets secondaires) и сразу заставляет говорить о себе благодаря скандальному клипу Франсуа Ханса. Клип показывает Милен в церкви, лежащей в луже крови обнаженной в позе распятого Христа - и немедленно подвергается цензуре. Телеканалы согласны транслировать только урезанную версию, полная идет далеко за полночь. Милен пользуется этим, чтобы выпустить клип видеосинглом ограниченным тиражом. Прибыль от продажи этой кассеты перечислена на счет SIDACTION - организации по борьбе со СПИДом.

В Лос-Анджелесе полным ходом идет подготовка к Mylenium Tour, который должен начаться в сентябре. Лоран Бутонна больше не участвует в проектах Милен - "Он пошел своим путем, а я - своим", но Тьери Сюк присматривает за своей подопечной. За одним исключением Милен взяла тех же музыкантов, что и в 1996 году. Кристоф Даншо снова ставит некоторые танцы, а костюмы создает Доминик Борг. Сначала Милен обратилась к Джону Галлиано, но они не пришли к соглашению, и этому дизайнеру принадлежит только платье из клипа Je te rends ton amour и с обложки сингла. Доминик Борг, которая занимается созданием костюмов для кино и театра, с помощью Милен создала для шоу 7 платьев. К сожалению, из-за нехватки времени во время шоу Милен может надеть только 6 из них. В седьмом платье Милен появится всего один раз - 21 сентября, на премьере шоу в Марселе.
В первоначальный список песен, которые Милен должна исполнять на концерте, включены такие хиты, как A quoi je sers и Consentement, которые затем были заменены на Rever и малоизвестную Mylene is calling. Что касается декораций, то они потрясают воображение - в начале шоу Милен появится из головы 14-метровой египетской богини. "Когда я попросила у Х.Р.Гигера позволения изменить его работу, я хотела чего-то цельного. Я заменила лицо - это было лицо его жены - на лицо Исиды, а также добавила руки. Я выбрала Исиду, потому что у нее несколько лиц. Я дала жизнь существу, которое я считаю матерью живой природы." В общей сумме на тур ушло более 100 миллионов франков.
После марсельской премьеры Милен дает 4 концерта в Берси, где ведется съемка шоу для будущего видео, и отправляется в турне по крупным городам Франции. Тем временем для рекламы тура 24 сентября выходит клип Souviens-toi du jour и чуть попозже, 28-го - сингл. Клип - смесь огня и льда - соответствует образам песни, затронувшей геноцид евреев в концлагерях. Он был снят Маркусом Ниспелем в Лос-Анджелесе.
В то время как турне имеет потрясающий успех, Милен готовит сюрприз своим поклонникам за пределами франкоязычных стран. 9 ноября, в телепередаче Les Annees Tubes, Милен сообщила новость: Милениум Тур завершится в России, "потому что публика меня принимает". Позже Милен объяснила причину визита в Россию более прозаично: "потому что они огромное множество раз показывали мои клипы в начале моей карьеры." Сначала концерты планировались в Москве, Санкт-Петербурге и Киеве, но позднее Киев был отменен, и третью дату тоже перенесли в Москву.
2 марта Милен прибывает в Москву, чтобы 4 и 5 марта дать концерты в спорткомплексе "Олимпийский". Программа шоу слегка отличается от французской - Милен убрала три песни, посчитав их малознакомыми русской публике, и добавила парочку старых хитов. 8 марта в Санкт-Петербурге проходит заключительный концерт Mylenium Tour. "До свидания", - говорит Милен по-русски под финальные аккорды Innamoramento. Падает занавес. Сказка кончилась...
2000 год начался для Милен с победы на устроенном радиостанцией NRJ конкурсе - NRJ Music Awards. Она победила в номинациях "франкоязычная певица года", "франкоязычный альбом года" и "концерт года". Последней номинации даже не было в списке, ее присудили профессионалы, а по остальным голосовала публика. Милен благодарит тех, в чьих сердцах ее творчество нашло отклик: "Эта награда - для меня большая честь, даже если идея награждения для меня немного чуждая. Я бы хотела поблагодарить публику за то, как она приняла этот альбом. Для меня каждый альбом - это частичка жизни, положенная на музыку... Я люблю этот момент и я люблю всех, кто меня любит. Спасибо огромное!"
8 февраля Mylenium Tour возобновляется после двухмесячного перерыва. За это время Милен слегка изменила аранжировки некоторых песен. Чуть позже - 22 февраля - выходит сингл Optimistique-moi, четвертый сингл с Innamoramento, который к тому времени продан в количестве более 1 000 000 экземпляров. Клип, вновь сюжетный, снят Майклом Хаусманом в Праге. Его действие происходит в цирке - Милен играет канатоходца и эквилибристку на шаре.

Следующие несколько месяцев о Милен ничего не слышно. В конце июня в журнале Voici появляется статья, объясняющая причину этого молчания: Милен и Лоран заняты новым проектом. На этот раз они пишут песню для начинающей 15-летней певицы Ализе - как всегда, Милен пишет текст, а Лоран - музыку. Сингл Moi... Lolita выходит 4 июля и сразу попадает на первые строки хит-парадов. Успех песни ошеломляет - продано больше миллиона дисков. Милен и Лоран решают использовать успех и приступают к написанию альбома для девочки.
Что касается самой Милен, то она сначала выпускает Live a Bercy на DVD, а потом, через две недели после выхода Moi... Lolita - Innamoramento, пятый и последний сингл с одноименного альбома. Клип на песню снят Франсуа Хансом и смонтирован из концертных отрывков и кадров с Милен на природе. В это же время в серии "Кумиры поп-музыки" выходит книга "Mysterieuse sylphide", в которой дается обзор биографии и творчества Милен Фармер.
В конце года Милен снова преподносит публике сюрприз, согласившись написать песню к американскому мультфильму "Rugrats in Paris". Песня получает название L'histoire d'une fee, c'est... и сначала появляется на вышедшем в Америке саундтреке к мультфильму, а через несколько месяцев - и синглом. Тем временем готов первый альбом Ализе, всего за три месяца написанный Милен Фармер и Лораном Бутонна. Мелодии и тексты альбома легкие, молодежные, можно даже сказать - менее серьезные, чем песни самой Милен. Похоже, альбом специально ориентирован на подростковую аудиторию.
5 декабря 2000 г. выходит долгожданное видео Mylenium Tour на DVD и видеокассетах и немедленно попадает на первое место по продажам. К сожалению, в него не включены песни, исполнявшиеся только в России - видео основано на концертах в Берси. DVD содержит бонус-кадры, которых нет на видеоверсии, в том числе репетиции танцев в Лос-Анджелесе и краткий репортаж о российских концертах. Одновременно в продажу поступает видеокассета с клипами с Innamoramento и сингл Dessine-moi un mouton с "живого" альбома Mylenium Tour. Обложка сингла оформлена собственными рисунками Милен Фармер. Что касается DVD с клипами, то их вновь откладывают - на этот раз до марта 2001...
В начале 2001 года Милен побеждает на конкурсе M6 Awards как лучшая франкоязычная певица года. В то же время ничего не слышно о ее проектах - но всем известна привычка Милен к секретности и ее стремление удивлять публику.

• Церемония награждения состоялась в Париже 19 ноября 1988 года.
• Милен Фармер получила награду в номинации: Meilleure interprete feminine - Лучшая артистка года. • Милен на церемонии появилась в белом платье с минимум макияжа на лице, без прически и с грустным выражением лица.
• Милен Фармер должна была исполнить на церемонии свой хит "Pourvu qu'elles soient douces", но она этого не сделала, и внесла в торжественную обстановку церемонии неудобную заминку своей речью. В частности, Милен сказала: "Я провела несколько часов за кулисами, где мы репетировали этот вечер. Там были все "сливки" шоу-бизнеса, и эти люди мне были глубоко неприятны. Они все ненавидят друг друга. Мне грустно, что меня награждают такие люди. Мне пришлось уйти..." Зрители были слегка шокированы этой речью, а поклонники Милен аплодировали.
• В последующие годы Милен Фармер не раз номинировали в на эту награду, но она больше не появлялась на ней.

Так же были номинации:
• 1992 - 7 церемония Victories of the Music
Лучшая артистка и Лучшее музыкальное видео года.
• 1997 - 12 церемония Victories of the Music
Лучший концерт года - Live а Bercy.
• 2000 - 15 церемония Victories of the Music
Лучшая артистка и Лучший концерт года - Mylenium Tour.
• 2001 - 16 церемония Victories of the Music
Лучшая артистка и Лучший концерт года - Mylenium Tour.

• Церемония награждения состоялась в Монако в 1993 году.
• Милен Фармер получила награду в номинации: Meilleure vente d'album - Самый продаваемый альбом.
• Милен узнала о своей успешной победе на World Music Awards в номинации "Самый продаваемый альбом Франции" в самый разгар съемок фильма "Джорджино".
• В этот момент Милен не работала над музыкальными проектами, но для церемонии пригласила двух танцовщиц, чтобы исполнить песню "Que mon coeur lache". Милен исполнила песню под фонограмму. В конце своего выступления Милен сказала на английском небольшую речь: "Thank you very much... I wish you a good night".
• В зале так же присутствовали принц Альберт и Майкл Джексон, последний не очень внимательно слушал Милен и часто отвлекался.

• Милен Фармер наградили в номинации: Album le mieux exporte - Самый экспортируемый альбом года. Anamorphosee (+ 96 000 копий) за 1996 год. На церемонии вручения Милен не появилась.

• Милен Фармер наградили в номинации: Meilleurs clips du siecle - Лучшие клипы века. На церемонии награждения Милен не появилась.

• Церемония награждения состоялась в Каннах 22 января 2000 года.
• Милен Фармер получила целых три награды в номинациях: Meilleur album - Лучший альбом (Innamoramento), Meilleur concert - Лучший концерт (Mylenium Tour), Meilleure artiste feminine francophone - Лучшая франкоязычная певица.
• Когда французская церемония вручения Victoires de la Musique стала не очень популярна у молодежи, радио NRJ совместно с телеканалом TF1 решили создать альтернативную церемонию, в которой принимали участие артисты французской эстрады, а так же западные исполнители. Церемония вручения проходила в знаменитом Каннском дворце кинофестивалей.
• В этот вечер Милен появилась в шикарном вечернем костюме и экстравагантной прической. Для Милен эта церемония явилась самой удачной за всю карьеру, так как она получила целых три трофея за вечер.
• В течении церемонии, после вручении награды с рук Энрике Иглесиаса, Милен исполнила песню "Optimistique-moi", хореография выспупления в точности повторяет выступление этой песни в Милениум туре.
• Речь Милен Фармер на церемонии вручения: "Мне бы хотелось прежде всего вам сказать, что эта награда - для меня большая честь, даже если идея награждения для меня немного чуждая... Я бы хотела поблагодарить публику за то, как они приняли этот альбом. Для меня каждый альбом - это частичка жизни, положенная на музыку. Создание этого альбома было более трудным, чем предыдущих, возможно, из-за страха, что не найдутся те, кто его полюбят... из-за страха разочаровать... Я выбрала в жизни эту профессию... Мне повезло в течение многих лет найти какой-то отклик, диалог, иногда даже общность... (Овации в зале) Спасибо... И наконец, я хотела бы сказать, что я влюблена в слова. Я люблю их делить с другими... с Другим! Я люблю этот момент и я люблю всех, кто меня любит. Спасибо огромное!"

• Церемония награждения состоялась в Лилле 17 ноября 2000 года.
• Милен Фармер получила награду в номинации: Plus beau clip de l'annee - Самый красивый клип года (Optimistique-moi).
• Небольшой телеканал М6, который приобретает все большую популярность во Франции, решает создать церемонию вручения за музыкальные заслуги. Лучших артистов в различных номенациях выбиралют зрители канала путем голосования.
• Телеканал М6, после оглушительной победы Милен Фармер на церемонии NRJ, вручает премию за самый красивый клип года Optimistique-moi (который снял Майкл Хоссман), во время вручения награды на огромном экране был показан мега-видео-микс из нарезки с видео клипов Милен Фармер.
• На церемонии Милен сказала несколько слов: "Я пришла на этот вечер, чтобы сказать слова благодарности Барбаре, Лорану Бутонна, Ализе и публике, для вас я хотела бы сказать, что моя самая красивая история любви, это - Вы..."
• После слов Милен Фармер, камеры направили на Ализе, которая прослезилась от этих слов.

• Церемония награждения состоялась в Каннах 20 января 2001 года.
• Милен Фармер получила награду в номинации: Meilleure artiste feminine francophone - Лучшая франкоязычная певица.
• На 2-ю церемонию вручения наград NRJ были приглашенны многие артисты мирового масштаба от Бритни Спирс до Мадонны, но половина приглашенных артистов, по тем или иным причинам, не приехали на церемонию. И появление Милен Фармер на церемонии было особо приятно, тем более, что Милен не сразу дала свое согласие на участие в этом концерте. Организаторам Милен сказала о том, что даст точный ответ за три дня до концерта.
• По словам организаторов, Милен забронировала для себя место в зале, но на протяжении всей церемонии она не заняла его, и многие думали о том, что Милен не появится на вечере, но... в 23.15 объявляют победительницу в номинации Лучшая франкоязычная певица года и звучит имя - Милен Фармер, в зале шквал аплодисментов и появляется Милен. Премию вручил актер Кристофер Ламберт.
• В течении вечера Милен исполнила песню "Pas le temps de vivre" в зрительном зале зажгли около 700 свечей. После исполнения песни, Милен сказала несколько слов для публики и удалилась за кулисами. Далее певица спешно покинула зал и не разрешала себя фотографировать.
• Во время вечера две награды получила Ализе: Лучший дебют года и Лучший сайт года www.moi-alizee.com.

• Милен Фармер получила награду в номинации: Meilleure artiste feminine francophone - Лучшая франкоязычная певица.
• На 3-й церемонии вручения премии NRJ, Милен выдвигалась на две номинации: Лучшая франкоязычная певица года и Лучший дуэт года (совместно с Силом). Первую награду Милен получила, но вторую награду за лучший дуэт получили Селин Дион и Гару.
• На церемонии Милен Фармер появилась в стильном вечернем костюме с бриджами. При подъеме на сцену на пальто Милен можно заметить череп. После вручения награды, Милен обратилась к публике со словами: Это - большое счастье. Большое спасибо!
• В течении вечера Милен Фармер и Сил исполнили песню "Les Mots".

• Милен Фармер получила награду в номинации: Meilleure artiste feminine francophone - Лучшая франкоязычная певица.
• 4 церемония премии NRJ прошла по традиции во дворце кинофестивалей. У слушателей самой популярной радиостанции Франции было два месяца на то, чтобы выбрать лучших артистов в различных номинациях. И вновь Милен побеждает в номинации - Лучшая франкоязычная певица года.
• Совершенно неожиданно Милен исполнила в живую песню "Rever", аккомпаниатором на рояле был Иван Кассар. Фоном для песни было потрясающее видео изображение неба и облаков на видео экране.
• При награждении Милен Фармер сказала слова благодарности всем людям, которые работают вместе с ней, а так же самые искренние и красивые слова для публики.

• Церемония вручения состоялась 5 марта 2005г.
• На церемонии "Victoires de la Musique" - Милен Фармер получила почетную статуэтку как "Лучшая артистка за 20-летие". Сама Милен не появилась на церемонии награждения (кто бы сомневался). Многие сочли данную ситуацию за неуважение. Дело в том, что премии исполнилось 20 лет, поэтому кроме обычных, были учреждены специальные номинации Victoires des Victoires в четырех категориях: лучшая певица, лучший певец, лучшая группа и лучший альбом за 20 лет.
• Ведущий Guillaume Durand сказал, мол, очень жалко, что такие гранда, как МФ и Жан Жак Гольдман (певец двадатилетия) не приходят, но может Милен придет хотя бы в следующий раз. А второй ведущий, Nagui, добавил, что Милен просила напомнить, что ее новый сингл называется - Fuck them all ))).

• Церемония вручения состоялась в Каннах 28.01.2006г.
• Милен Фармер получила премию NRJ (за лучший альбом года "Avant que l'ombre"), но проиграла в категории (лучшая франкоязычная певица года, эту премию получила певица - Jenifer).
• Милен отсутствовала на церемонии из-за концертов в Берси, но слова благодарности были записаны для этого вечера за кулисами Берси.
• На большом экране показали отрывки с концерта "Avant que l'ombre" в Берси, а именно открывки с "Sans contrefacon", "Redonne-moi" и "Fuck them all".

29 октября 2003 г. в отеле Artcurial, около Елисейских полей, состоялись продажи с благотворительного аукциона "Сто женщин за жизнь" картины в пользу борьбы против рака груди, организованного Институтом Гюстава Русси. По просьбе Института сто знаменитых женщин - от Марии-Жорж Бюффе до Шейлы, включая Сесилию Саркози, Аньес Жауи и, конечно, Милен Фармер - создавали в течение лета картины.
Продажи с аукциона начались спокойно, в алфавитном порядке. Большая часть панно продавалась в пределах 600-700 евро, с маленькими пиками между 1500 и 2000 евро (ливанская миллиардерша Мона Эйоуб, телеведущая Арлетт Шабо, или дизайнер Нелли Биш де Бер).
Волнение охватило переполненный зал, когда очередь дошла до Милен Фармер и ее "картины, которую мы все ожидаем", согласно заявлению комиссара аукциона. За картину, в основном, "сражались" два покупателя, один в зале, другой по телефону. На глазах у изумленного зала битва увенчалась окончательной стоимостью 6500 евро, что было в 10 раз больше среднего! Зал еще долго отходил после этого неистовства, несмотря на то, что другие произведения неплохо уходили (Томас Шанталь, Шейла). Любопытно, что красивая картина Амели Нотомб ушла всего лишь за 400 евро...
Сама картина представляет собой полотнище размером 50x50см.

Акция - Артисты против аутизма - воплотилась в 124-х страничной книге, в которой подписались - 56 артистов. Книга вышла 28 сентября 2004 года. Все знаменитости с удовольствием приняли предложение подписаться в этой книге. Книга по своей сути уникальна, потому что все рисунки, представленые в книге, нарисованы людьми с ограниченными возможностями, и под каждым рисунком можно найти речь знаменитых людей из шоу-бизнеса, музыкантов, певцов, спортцменов, поэтов, знаменитых политиков, актеров... Вот имена знаменитостей...
Serge Annequin - Jean-Luc Jullian - Jean-Philippe Aubanel - Charles Auburtin - Ayerdahl - Luc Besson - Pierre Bordage - Franсois Bourgeon - Marie-Therese Bourrat - Charl Elie Couture - Sylvie Chausse - Franck-Emmanuel Comte - Renee David - Eric Dexheimer - Driss El Kesri - Mylene Farmer - Philippe Favier - Francois Frappa - Pierre Gagnaire - Alex Godard - I Muvrini - Jeff - Daniel Kawka - Kent - Jean-Yves Loude - Marthe Martinez - Sophie Mestrallet-Sauzay - Genevieve Metge - Nelson Montfort - Gilles Moretton - Yannick Noah - Severine Piraud - Philippe Piroud - Claire Rengade - Rufus - Camille Saint-Jacques - Cristina Tavares - Gerard Teilhol - Bernard Tetu - Bruno Thery - Muriel Thevenet - Martin Winckler - Zazie - Zen Zila.
Формат книги 240 x 280, 124 страницы, цена 28.50 евро, в книге 56 картин с комментариями знаменитостей.

Текст, который подписала Милен Фармер под рисунком - Филиппа, это цитата из поэмы Зилви Плата - "Восприятия" (Apprehensions), глава "Arbres d'hiver".

Милен Фармер пожертвовала "Золотой Диск" за альбом "Avant Que L'Ombre" бельгийскому телевидению "Televie" для аукциона против лейкемии. Данный раритет был продан за 12 000 евро! Акция состоялась 1 апреля 2006г. с 9.15 до 13.00 часов.

"AFIPA" (Французская и Интернациональная Ассоциация Защиты Животных), которая борется за права животных, в частности против использования меха кошек и собак. Эта ассоциация организовала продажу с аукциона "Aucland" различных вещей знаменитостей. Аукцион состоялся с 30 марта по 8 апреля 2006г., и Милен Фармер приняла непосредственное участие в этой акции. Милен пожертвовала предмет оформления с спектакля в Берси "Avant que l'ombre" с сертификатом подлинности и дарственной подписью. В итоге часть декорации была продана за 5 850 евро.

Сертификат подлинности элемента оформления с концертов "Avant que l'ombre" в Берси, подписанный Милен Фармер.

Mylene Farmer и Franck Sorbier объединились для акции в пользу ассоциации "Autistes Sans Frontieres", и создали тенниску, которая была выставлена на продажу в магазины Франции.

В игровом графическом мире статуэтка, одетая в костюм, которую придумал и осуществил Franck Sorbier для концерта Mylene Farmer «Avant que l’ombre» Bercy 2006 воплотилась в футболке. Вся прибыль от продажи позволила ассоциации "Autistes Sans Frontieres" финансировать проект по индивидуальной и специализированой работы с детьми аутистами, что поможет адаптировать их для учебы в "обычной" школе. Благодаря этому нововведению они будут окружены полной компанией и общением, это позволит им жить наиболее счастливой жизнью...

Подписанная футболка от Franck Sorbier и Mylene Farmer, поступила в продажу 1 июля 2006г., и была доступна в 200 пунктах магазина SEPHORA во Франции и на официальном сайте парфюмерной компании sephora.fr. Цена футболки 15 евро. Тираж 40 000 экз.