Камерон Диаз едет в Москву, чтобы представить картину Джейка Кэсдена «Очень плохая училка», где Камерон сыграла главную роль. В России фильм стартует 7 июля.
Учительница средних классов живет гламурной жизнью светской львицы, ходит на работу как на вечеринку и мечтает об увеличении объема собственного бюста. Однако после внезапного разрыва с богатым бойфрендом ее образ жизни резко меняется, хотя сама она это осознает не сразу. Но когда в их школу приходит новый преподаватель, она совершенно теряет голову и начинает охоту за… деньгами.
Партнерами Диаз выступили: ее бывший бойфренд Джастин Тимберлейк, Люси Панч, Джейсон Сигел, Филлис Смит, Джон Майкл Хиггинс, Джиллиан Арменанте, Ноа Мунк, Эрик Стоунстрит, Томас Леннон, Пол Бейтс и др.
Дубляж отвратительный, фишка фильма, что она говорит на одних матах в оригинале. Например ,когда она говорит - Ты еше физрук? - Да, она отвечает -пошел на х*й тогда.
Комментарии 19
Деньги ты не заплатишь за просмотр,а тупо качнёшь DVD-rip /./
Мне кажется этот фильм Гоблин точно переведет правильно.Там дохера матов по идее
А это, похоже, кинотеатральная версия - говно полное.
согласна!)
Посмотрю только ради Маршала:) Люблю Сигела:)
вот пост с более забавным переводом =)
да что взять с наших переводчиков, вечно одна и та же история - в оригинале "твою мать", в переводе "О боже мой!"