"Звездные войны" по-индийски
Знаете ли вы, что в Болливуде есть свои "Звездные войны"? С местными джедаями, ситхами, лазерными мечами и даже "Звездой смерти"? Этот проект называется: Aaryaman Brahmand Ka Yoddha. Впрочем, обо всем по-порядку.
!["Звездные войны" по-индийски](https://i.ucrazy.org/files/pics/2023.05/photo16852419600.webp)
ИСТОРИЯ
Арьяман (Мукеш Кханна) сын императора Джаранта и королевы Расы оказывается втянут в семейные разборки.
!["Звездные войны" по-индийски](https://i.ucrazy.org/files/pics/2023.05/photo16852419611.webp)
Чтобы спасти ребенка от ревнивой мачехи, его вместе с роботом Тобо отправляют на планету Гурукшетра. Там местный 750-летний "йода" Хошин научит парня боевому мастерству и навыкам выживания.
![](https://i.ucrazy.org/files/pics/2023.05/photo16852419612.webp)
В это время мачеха - она же королева Наса, устраивает переворот на родной планете Арьямана, арестовывает его отца и сажает на трон сына полу-зверя .
![](https://i.ucrazy.org/files/pics/2023.05/photo16852419623.webp)
Получив доспех особой силы, Арьяман начинает тур по вселенной, чтобы обрести поддержку новых друзей и отыскать мощное оружие Чандрахас.
![](https://i.ucrazy.org/files/pics/2023.05/photo16852419624.webp)
По пути ему предстоят сражения с монстрами, местными "ситхами" и злодеями вроде Шукранта и Нарака.
![](https://i.ucrazy.org/files/pics/2023.05/photo16852419635.webp)
Сериал выходил с 2002 по 2006 года и был встречен зрителями с большим энтузиазмом. DD National показал 91 эпизод по 45 минут каждый, тогда это был один из наиболее дорогих проектов такого рода. Каждая серия обходилась в 200-230 000$ по нынешнему курсу.
![](https://i.ucrazy.org/files/pics/2023.05/photo16852419636.webp)
Для современного зрителя вне Индии "Арьяман" выглядит странно.
Во-первых, как уже многие отмечали, сериал невероятно запутанный. Там более 50 героев, которые постоянно мелькают, исчезают и снова появляются. Запомнить все хитросплетения сложно даже внимательному любителю жанра.
![](https://i.ucrazy.org/files/pics/2023.05/photo16852419647.webp)
Во-вторых, спецэффекты, за которые отвечала Crest Communications неплохо смотрелись бы в 70-х, максимум 80-х: обилие комбинированных съемок, простенькие макеты и трюки.
![](https://i.ucrazy.org/files/pics/2023.05/photo16852419658.webp)
Все это для 2002 выглядело как пародия даже на фоне Спилберговских "Близких контактов" 1977 года.
![](https://i.ucrazy.org/files/pics/2023.05/photo16852419659.webp)
Динамичным сериал назвать сложно, хотя оператор и режиссер старались как могли, наполняли его драками, стрельбой и космическими боями истребителей.
![](https://i.ucrazy.org/files/pics/2023.05/photo168524196610.webp)
Зато отсылок к оригинальным Звездным войнам действительно много.
![](https://i.ucrazy.org/files/pics/2023.05/photo168524196611.webp)
Невероятно похожие на штурмовиков солдаты, коварный "Вейдер", лазерные мечи, индийский "C-3PO", местный "Вуки" и много кто еще.
![](https://i.ucrazy.org/files/pics/2023.05/photo168524196712.webp)
![](https://i.ucrazy.org/files/pics/2023.05/photo168524196713.webp)
![](https://i.ucrazy.org/files/pics/2023.05/photo168524196814.webp)
По работе я связан с медиапроизводством и недавно знакомый написал о планах перезапуска "Арьямана" в виде полнометражного фильма. Сам проект на стадии предпродакшена и не факт, что будет завершен, но мы изрядно посмеялись, размышляя о том - как мог выглядеть тизер старого сериала в современном стиле.
Попробовали рок, рэп, героику и дэнс. Получился жуткий абсурд. Тем не менее, одну версию я сохранил. Может, кто-то ностальгирует по фантастике 80-х и любит формат индийского сериала.
Полная версия оригинального "Арьямана" есть на youtube.
Чтобы еще лучше проникнуться атмосферой саги - маленький, но интригующий фрагмент)
Арьяман (Мукеш Кханна) сын императора Джаранта и королевы Расы оказывается втянут в семейные разборки.
!["Звездные войны" по-индийски](https://i.ucrazy.org/files/pics/2023.05/photo16852419611.webp)
Чтобы спасти ребенка от ревнивой мачехи, его вместе с роботом Тобо отправляют на планету Гурукшетра. Там местный 750-летний "йода" Хошин научит парня боевому мастерству и навыкам выживания.
![](https://i.ucrazy.org/files/pics/2023.05/photo16852419612.webp)
В это время мачеха - она же королева Наса, устраивает переворот на родной планете Арьямана, арестовывает его отца и сажает на трон сына полу-зверя .
![](https://i.ucrazy.org/files/pics/2023.05/photo16852419623.webp)
Получив доспех особой силы, Арьяман начинает тур по вселенной, чтобы обрести поддержку новых друзей и отыскать мощное оружие Чандрахас.
![](https://i.ucrazy.org/files/pics/2023.05/photo16852419624.webp)
По пути ему предстоят сражения с монстрами, местными "ситхами" и злодеями вроде Шукранта и Нарака.
![](https://i.ucrazy.org/files/pics/2023.05/photo16852419635.webp)
Сериал выходил с 2002 по 2006 года и был встречен зрителями с большим энтузиазмом. DD National показал 91 эпизод по 45 минут каждый, тогда это был один из наиболее дорогих проектов такого рода. Каждая серия обходилась в 200-230 000$ по нынешнему курсу.
![](https://i.ucrazy.org/files/pics/2023.05/photo16852419636.webp)
Для современного зрителя вне Индии "Арьяман" выглядит странно.
Во-первых, как уже многие отмечали, сериал невероятно запутанный. Там более 50 героев, которые постоянно мелькают, исчезают и снова появляются. Запомнить все хитросплетения сложно даже внимательному любителю жанра.
![](https://i.ucrazy.org/files/pics/2023.05/photo16852419647.webp)
Во-вторых, спецэффекты, за которые отвечала Crest Communications неплохо смотрелись бы в 70-х, максимум 80-х: обилие комбинированных съемок, простенькие макеты и трюки.
![](https://i.ucrazy.org/files/pics/2023.05/photo16852419658.webp)
Все это для 2002 выглядело как пародия даже на фоне Спилберговских "Близких контактов" 1977 года.
![](https://i.ucrazy.org/files/pics/2023.05/photo16852419659.webp)
Динамичным сериал назвать сложно, хотя оператор и режиссер старались как могли, наполняли его драками, стрельбой и космическими боями истребителей.
![](https://i.ucrazy.org/files/pics/2023.05/photo168524196610.webp)
Зато отсылок к оригинальным Звездным войнам действительно много.
![](https://i.ucrazy.org/files/pics/2023.05/photo168524196611.webp)
Невероятно похожие на штурмовиков солдаты, коварный "Вейдер", лазерные мечи, индийский "C-3PO", местный "Вуки" и много кто еще.
![](https://i.ucrazy.org/files/pics/2023.05/photo168524196712.webp)
![](https://i.ucrazy.org/files/pics/2023.05/photo168524196713.webp)
![](https://i.ucrazy.org/files/pics/2023.05/photo168524196814.webp)
По работе я связан с медиапроизводством и недавно знакомый написал о планах перезапуска "Арьямана" в виде полнометражного фильма. Сам проект на стадии предпродакшена и не факт, что будет завершен, но мы изрядно посмеялись, размышляя о том - как мог выглядеть тизер старого сериала в современном стиле.
Попробовали рок, рэп, героику и дэнс. Получился жуткий абсурд. Тем не менее, одну версию я сохранил. Может, кто-то ностальгирует по фантастике 80-х и любит формат индийского сериала.
Полная версия оригинального "Арьямана" есть на youtube.
Чтобы еще лучше проникнуться атмосферой саги - маленький, но интригующий фрагмент)
Комментариев пока нет