Короткое замыкание - факты и закадровые съемки
В 1986 году на экраны Америки (а в 1988г. - и России) вышел фильм "Короткое замыкание".
Неизбалованного фантастикой российского юного зрителя раз и навсегда покорил главный герой этого фильма - робот по имени Джони 5 (строго говоря это имя он придумал себе сам на последних секундах фильма, а весь фильм он был просто "Номер 5").
Мало того что он был весь из себя крутой (с лазерной пушкой и мультитулом, на гусеницах и с бинокулярами), так по ходу фильма осознавал свое Я, попутно удирая и сражаясь с плохими "военными", да так, что к концу фильма переживаешь за него как за родного.
И львиная доля обаяния этого персонажа была обязана не только сценарию, но и его внешнему облику.
Робот, даже для далекого 1986 года был продуман по самое немогу.
И значительная доля придумок была сделана для "очеловечивания" робота (надо признать, очень правильное решение для реализации описанного сюжета)
Например у него окуляры поворачивались на манер зрачков (вверх/вниз и вправо-влево) , т.е чтоб немного перевести взгляд не надо головой вертеть. Веки-бленды тоже имели две степени свободы - и это просто находка! Изначально, они служат для защиты органов зрения, но уже на первых секундах персонажа они придают ему злое и суровое выражение лица (как и полагается военному роботу). А как только его программа сбивается и робот начинает самостоятельно познавать этот мир - веки становятся одним из мимических инструментов, изображая массу эмоций - удивление, радость, печаль, вопрос, даже подражание крыльям бабочки!
Голова крепилась и двигалась на манер человеческой (т.е. сидела на "позвоночнике" и две шейные "мышцы" ее позволяли наклонять как у человека в разные стороны, усиливая эмоциональность).
Интересно решение ходовой части - две гусеницы с опорным колесом, позволяющим роботу привставать и разворачиваться на месте.
И мне стало интересно - это для фильма кто-то так заморочился, или на базе чего-то его сделали? Рассказываю.
Оказывается робот был создан специально для фильма.
Практически все остальное в фильме было относительно недорогим, что позволяло выделить на персонажа-робота столько денег, сколько нужно.
Дизайн робота "Номер 5" был разработан Сидом Мидом , «визуальным футуристом», известным своей работой над «Бегущим по лезвию» и «Троном» . Но на дизайн Мида большое влияние оказали эскизы Эрика Алларда, руководителя робототехники на съемках, которому так же приписывают «реализацию» роботов. Режиссер Джон Бэдэм назвал Эрика «самым ценным игроком» в фильме, без шуток.
Итак, кто же такой Эрик Аллард, и что это за эскизы?
Эрик Аллард в то время был молодым мастером эффектов, и занимался робототехникой.
Чтоб вы понимали, в то время еще не было компьютерной графики в современном виде. Джордж Лукас клеил звездолеты из папьемаше и снимал их пролеты на ниточках, а если вам нужно было снять как лев ревет на барышню, то надо было пожертвовать барышней делать рычащего робота.
На тот момент Эрик работал вместе с Дагом Трамбалом над роботом для выставки - тому пришла в голову идея объединить радиоуправляемые сервомеханизмы с методами управления большими японскими марионетками. Трамбалл и Аллард, вместе с помощником Барнаби Джексоном и кукловодом Брюсом Шварцем проработали детали.
Созданный за 10 недель, робот PAL представлял собой трубчатое творение высотой четыре фута на моторизованной колесной базе, спроектированное Дэном Гузи. (Кстати, через год после выхода фильма Даг запатентовал конструкцию этого робота, возможно надеясь на какие-то перспективы).
Робот не имел своих "мозгов", его телом управлял Брюс Шварц через подобие кукольного станка, а глазами и бровями PAL с помощью пульта дистанционного управления двигал Барнаби Джексон. В результате это выглядело как-то так:
Очень стрёмно, да?
Конструкция была еще "сырой", но подавала большие надежды и впервые этот робот был использован в фильме Showscan «LET`S GO» для Toshiba, который показывался в павильоне на выставке Expo '85 в Цукубе, Япония.
Немного отойдя от темы, сообщу что кроме фильма для Toshiba, PAL также снялся в роли робота H.E.N.R.I. VIII (Hazardous EnviroNmental Robotics Intelligence of the 8th prototype - Опасный ОбщеМентальный Машинный Интеллект версия 8) в сериале "Волшебник" (Wizard), в одной из последних серий (с помощью него авторы сериала пытались поднять его угасающую популярность, но увы, попытка была неудачной и сериал закрыли). Добавлю кадр из сериала, для уважения:
Кстати и PAL и Джонни до сих пор находятся у Эрика, благодаря чему имеется такая фотка, для сравнения роботов:
Но, вернемся к выставке.
Фильм с роботом PAL на выставке Expo увидел сам Стивен Спилберг. Он обратил внимание на создателя PAL и передал информацию о нем режиссеру Джону Бэдему, который нанял Алларда для создания робота в «Коротком замыкании».
Аллард в пятницу получил сценарий для "Короткого замыкания", и ему было предложено подготовить свои предложения. Эта работа так его захватила, что уже утром в понедельник он вернулся с обширным предложением, в котором подробно разобрал каждый кадр фильма, в котором будут появляться роботы, и обрисовал, как можно сделать каждый кадр.
И работа закипела!
Для начала надо было создать заново "голову" робота, сделав ее пригодной для выражения эмоций.
Затем придумать как голова будет двигаться на шее.
Сделать руки...
Как видим, приводы на манипуляторы были частично цепные, что объясняет их неточность и "дерганность" в фильме. Впрочем, для 1986-го года это простительно, никто и не замечал.
Шасси было выбрано гусеничное, как более подходящее военному роботу.
Финальный результат:
Управление движениями робота делалось с помощью специального костюма, который был надевался на актера-кукловода. Каждый сустав костюма имел отдельный датчик, позволяющий передавать движения рук непосредственно на машину. Фото отца и сына, Эрика и Джонни:
Актером-кукловодом на съемках был Тимоти Патрик Блейни. Более того, поскольку Тимоти был еще и профессиональным актером озвучания, то сразу же записывались и "реплики" Джонни, так что переозвучивать его не потребовалось. Кстати, у каждого из пяти роботов в фильме был свой актер озвучания, так что они все говорят разными голосами (странное решение режиссера, но видимо так он хотел подчеркнуть их автономность и независимость).
Всего для фильма было сделано пять полноростовых роботов, а также несколько частичных, для специальных сцен. Часть роботов была уничтожена или повреждена в ходе сьемок первой и второй части фильма, однако один из них (пятый), вместе с телеметрическим костюмом, который использовался во втором фильме, сейчас находится в Соединенном Королевстве, в хороших руках (Эрика).
Кроме фильмов, Джонни 5 появлялся на экранах еще несколько раз: он ответил на вопросы своего персонажа в записанном на видео интервью с репортером Бобби Вайгант для продвижения «Короткого замыкания 2» ; в эпизоде « Дома»; и в короткометражном образовательном фильме « Горячие машины, холодные факты».
Журнал «Мир Фантастики» поставил Джонни 5 на 10 место в списке «Самые-самые роботы», отметив, что Джонни «стал комедийным антиподом Терминатора, показав нам, что робот может искать своё место в человеческом обществе, будучи одновременно смешным и серьёзным».
Что бы вам такое еще рассказать?
Стив Гуттенберг (доктор Ньютон Кросби) в фильме несколько потерялся на фоне робота (возможно поняв что его комедийное амплуа не подходит к роли), поэтому во вторую часть его даже не позвали.
Джордж Бейли (капитан Скредер, "безопасник") до этого тоже отметился в "Полицейской академии" (в роли вредного лейтенанта), но и тут он пришелся к месту (вообще роли в форме ему шли, между этими фильмами он сыграл уже нормального шефа полиции в боевике про роботов "Побег", "Runaway").
Для успешной актрисы Элли Шиди (Стефани) фильм однако стал практически последним в череде удач, после этого ее карьера пошла на спад, и успех ей удалось вернуть только в 1998г. в фильме "Высокое искусство".
Актер Остин Пендлтон (глава корпорации Нова Роботикс) отмечал что в первоначальном сценарии история была более трагичной и напряженной, но боссы киностудии дали указание его умягчить, поэтому фильм получился более милым и немного детским. Может оно и к лучшему? Зачем нам еще один "Терминатор"?
В отличие от этих актеров, Стивенса Фишера, который играл Бена (индуса-помощника), пригласили сниматься и в "Короткое замыкание-2". В обеих частях фильма ему пришлось красить волосы, кожу и носить коричневые контактные линзы (чтобы скрыть свои голубые глаза) - много лет спустя, когда мир начал сходить с ума, ему припомнили этот "блекфейс", и так достали, что он сказал: "Я все еще думаю, что это действительно хороший фильм, но я бы никогда больше не сыграл эту роль. Очевидно, в 1986 году мир был другим.". Но ему грех жаловаться, в последние годы его регулярно зовет в свои фильмы Уэс Андерсон.
Тимоти Патрик Блейни управлял и озвучивал Джонни и во второй части. Кстати, это же он делает и с мопсом в "Людях в черном".
Режиссер Джон Бэдэм появляется в фильме во время импровизированного новостного интервью Стефани, в роли оператора новостей. Но он предпочел не указывать это в титрах. Кстати, сцена в фильме, где Номер 5 смотрит фильм « Лихорадка субботнего вечера» (и имитирует танцевальные движения Джона Траволты), является "пасхалкой" - этот фильм тоже был снят Джоном Бэдэмом.
Продолжение «Короткое замыкание 2 » было снято Кеннетом Джонсоном , премьера состоялась 6 июля 1988 года, и фильм повторил успех первой части.
Существовал сценарий возможного третьего фильма, написанный в 1989 году и переписанный в 1990 году, но продюсеры сочли его неудовлетворительным, и впоследствии проект был свернут. Дважды пытались снять ремейки, и вот в 2020м- вроде как даже написали очередной сценарий, но до сьемок дело не дошло. Как по мне - так и слава богу; нет ничего печальнее чем видеть бледную тень былого успеха...
И львиная доля обаяния этого персонажа была обязана не только сценарию, но и его внешнему облику.
Робот, даже для далекого 1986 года был продуман по самое немогу.
И значительная доля придумок была сделана для "очеловечивания" робота (надо признать, очень правильное решение для реализации описанного сюжета)
Например у него окуляры поворачивались на манер зрачков (вверх/вниз и вправо-влево) , т.е чтоб немного перевести взгляд не надо головой вертеть. Веки-бленды тоже имели две степени свободы - и это просто находка! Изначально, они служат для защиты органов зрения, но уже на первых секундах персонажа они придают ему злое и суровое выражение лица (как и полагается военному роботу). А как только его программа сбивается и робот начинает самостоятельно познавать этот мир - веки становятся одним из мимических инструментов, изображая массу эмоций - удивление, радость, печаль, вопрос, даже подражание крыльям бабочки!
Голова крепилась и двигалась на манер человеческой (т.е. сидела на "позвоночнике" и две шейные "мышцы" ее позволяли наклонять как у человека в разные стороны, усиливая эмоциональность).
Интересно решение ходовой части - две гусеницы с опорным колесом, позволяющим роботу привставать и разворачиваться на месте.
И мне стало интересно - это для фильма кто-то так заморочился, или на базе чего-то его сделали? Рассказываю.
Оказывается робот был создан специально для фильма.
Практически все остальное в фильме было относительно недорогим, что позволяло выделить на персонажа-робота столько денег, сколько нужно.
Дизайн робота "Номер 5" был разработан Сидом Мидом , «визуальным футуристом», известным своей работой над «Бегущим по лезвию» и «Троном» . Но на дизайн Мида большое влияние оказали эскизы Эрика Алларда, руководителя робототехники на съемках, которому так же приписывают «реализацию» роботов. Режиссер Джон Бэдэм назвал Эрика «самым ценным игроком» в фильме, без шуток.
Итак, кто же такой Эрик Аллард, и что это за эскизы?
Эрик Аллард в то время был молодым мастером эффектов, и занимался робототехникой.
Чтоб вы понимали, в то время еще не было компьютерной графики в современном виде. Джордж Лукас клеил звездолеты из папьемаше и снимал их пролеты на ниточках, а если вам нужно было снять как лев ревет на барышню, то надо было пожертвовать барышней делать рычащего робота.
На тот момент Эрик работал вместе с Дагом Трамбалом над роботом для выставки - тому пришла в голову идея объединить радиоуправляемые сервомеханизмы с методами управления большими японскими марионетками. Трамбалл и Аллард, вместе с помощником Барнаби Джексоном и кукловодом Брюсом Шварцем проработали детали.
Созданный за 10 недель, робот PAL представлял собой трубчатое творение высотой четыре фута на моторизованной колесной базе, спроектированное Дэном Гузи. (Кстати, через год после выхода фильма Даг запатентовал конструкцию этого робота, возможно надеясь на какие-то перспективы).
Робот не имел своих "мозгов", его телом управлял Брюс Шварц через подобие кукольного станка, а глазами и бровями PAL с помощью пульта дистанционного управления двигал Барнаби Джексон. В результате это выглядело как-то так:
Очень стрёмно, да?
Конструкция была еще "сырой", но подавала большие надежды и впервые этот робот был использован в фильме Showscan «LET`S GO» для Toshiba, который показывался в павильоне на выставке Expo '85 в Цукубе, Япония.
Немного отойдя от темы, сообщу что кроме фильма для Toshiba, PAL также снялся в роли робота H.E.N.R.I. VIII (Hazardous EnviroNmental Robotics Intelligence of the 8th prototype - Опасный ОбщеМентальный Машинный Интеллект версия 8) в сериале "Волшебник" (Wizard), в одной из последних серий (с помощью него авторы сериала пытались поднять его угасающую популярность, но увы, попытка была неудачной и сериал закрыли). Добавлю кадр из сериала, для уважения:
Кстати и PAL и Джонни до сих пор находятся у Эрика, благодаря чему имеется такая фотка, для сравнения роботов:
Можете сами решить, было ли что-то заимствовано у PAL для Джонни 5
Но, вернемся к выставке.
Фильм с роботом PAL на выставке Expo увидел сам Стивен Спилберг. Он обратил внимание на создателя PAL и передал информацию о нем режиссеру Джону Бэдему, который нанял Алларда для создания робота в «Коротком замыкании».
Аллард в пятницу получил сценарий для "Короткого замыкания", и ему было предложено подготовить свои предложения. Эта работа так его захватила, что уже утром в понедельник он вернулся с обширным предложением, в котором подробно разобрал каждый кадр фильма, в котором будут появляться роботы, и обрисовал, как можно сделать каждый кадр.
И работа закипела!
Для начала надо было создать заново "голову" робота, сделав ее пригодной для выражения эмоций.
Затем придумать как голова будет двигаться на шее.
Сделать руки...
Как видим, приводы на манипуляторы были частично цепные, что объясняет их неточность и "дерганность" в фильме. Впрочем, для 1986-го года это простительно, никто и не замечал.
Шасси было выбрано гусеничное, как более подходящее военному роботу.
Финальный результат:
Управление движениями робота делалось с помощью специального костюма, который был надевался на актера-кукловода. Каждый сустав костюма имел отдельный датчик, позволяющий передавать движения рук непосредственно на машину. Фото отца и сына, Эрика и Джонни:
Актером-кукловодом на съемках был Тимоти Патрик Блейни. Более того, поскольку Тимоти был еще и профессиональным актером озвучания, то сразу же записывались и "реплики" Джонни, так что переозвучивать его не потребовалось. Кстати, у каждого из пяти роботов в фильме был свой актер озвучания, так что они все говорят разными голосами (странное решение режиссера, но видимо так он хотел подчеркнуть их автономность и независимость).
Всего для фильма было сделано пять полноростовых роботов, а также несколько частичных, для специальных сцен. Часть роботов была уничтожена или повреждена в ходе сьемок первой и второй части фильма, однако один из них (пятый), вместе с телеметрическим костюмом, который использовался во втором фильме, сейчас находится в Соединенном Королевстве, в хороших руках (Эрика).
Кроме фильмов, Джонни 5 появлялся на экранах еще несколько раз: он ответил на вопросы своего персонажа в записанном на видео интервью с репортером Бобби Вайгант для продвижения «Короткого замыкания 2» ; в эпизоде « Дома»; и в короткометражном образовательном фильме « Горячие машины, холодные факты».
Журнал «Мир Фантастики» поставил Джонни 5 на 10 место в списке «Самые-самые роботы», отметив, что Джонни «стал комедийным антиподом Терминатора, показав нам, что робот может искать своё место в человеческом обществе, будучи одновременно смешным и серьёзным».
Что бы вам такое еще рассказать?
Стив Гуттенберг (доктор Ньютон Кросби) в фильме несколько потерялся на фоне робота (возможно поняв что его комедийное амплуа не подходит к роли), поэтому во вторую часть его даже не позвали.
Джордж Бейли (капитан Скредер, "безопасник") до этого тоже отметился в "Полицейской академии" (в роли вредного лейтенанта), но и тут он пришелся к месту (вообще роли в форме ему шли, между этими фильмами он сыграл уже нормального шефа полиции в боевике про роботов "Побег", "Runaway").
Для успешной актрисы Элли Шиди (Стефани) фильм однако стал практически последним в череде удач, после этого ее карьера пошла на спад, и успех ей удалось вернуть только в 1998г. в фильме "Высокое искусство".
Актер Остин Пендлтон (глава корпорации Нова Роботикс) отмечал что в первоначальном сценарии история была более трагичной и напряженной, но боссы киностудии дали указание его умягчить, поэтому фильм получился более милым и немного детским. Может оно и к лучшему? Зачем нам еще один "Терминатор"?
В отличие от этих актеров, Стивенса Фишера, который играл Бена (индуса-помощника), пригласили сниматься и в "Короткое замыкание-2". В обеих частях фильма ему пришлось красить волосы, кожу и носить коричневые контактные линзы (чтобы скрыть свои голубые глаза) - много лет спустя, когда мир начал сходить с ума, ему припомнили этот "блекфейс", и так достали, что он сказал: "Я все еще думаю, что это действительно хороший фильм, но я бы никогда больше не сыграл эту роль. Очевидно, в 1986 году мир был другим.". Но ему грех жаловаться, в последние годы его регулярно зовет в свои фильмы Уэс Андерсон.
Тимоти Патрик Блейни управлял и озвучивал Джонни и во второй части. Кстати, это же он делает и с мопсом в "Людях в черном".
Режиссер Джон Бэдэм появляется в фильме во время импровизированного новостного интервью Стефани, в роли оператора новостей. Но он предпочел не указывать это в титрах. Кстати, сцена в фильме, где Номер 5 смотрит фильм « Лихорадка субботнего вечера» (и имитирует танцевальные движения Джона Траволты), является "пасхалкой" - этот фильм тоже был снят Джоном Бэдэмом.
Продолжение «Короткое замыкание 2 » было снято Кеннетом Джонсоном , премьера состоялась 6 июля 1988 года, и фильм повторил успех первой части.
Существовал сценарий возможного третьего фильма, написанный в 1989 году и переписанный в 1990 году, но продюсеры сочли его неудовлетворительным, и впоследствии проект был свернут. Дважды пытались снять ремейки, и вот в 2020м- вроде как даже написали очередной сценарий, но до сьемок дело не дошло. Как по мне - так и слава богу; нет ничего печальнее чем видеть бледную тень былого успеха...
Пожалуйста оцените статью и поделитесь своим мнением в комментариях — это очень важно для нас!
Комментарии2