Кинопостеры Болгарии.

так то ржачно))) а причем здесь большие сиськи ?)))

Наши люди!! )))) Язык оч. похож))

суперяки... :D

Писк три))))
и Близки среши)))

Не хватает постера от "Сумерек".

очковайте нещо))))))))

Смех был

писЪк,бурята

Мумията)))

Насколько я знаю Болгары относятся к славянам, неужели у них нет подходящих слов! Умирай трудно- крепкий орешек! А так смешно)))

ну, в оригинале фильм зовется Die Hard, если дословно переводить, как-раз получится Умирай трудно :)

а это как раз к тому, что некоторые любят вопить, мол переведено странно. У нас-то как раз хорошо название перевели. А то представляю у нас бы тоже было "умирай трудно" бееее

мумията)

от души)))

призрачен ездач убил

мумията хороший фильм!

и смех и грех...

Вариантов перевода несколько, согласись по русски "Умирай трудно" звучит нелепо, по смыслу фильма больше бы подошло "Неубиваемый" по крайней мере могли бы и по смыслу перевести а не пользоваться Google переводчиком!