Маленький инвалид с Гаити (23 фото + текст)
Во время ужасного землетрясения, произошедшего на Гаити 12 января 2010 года, четырехлетний Шнэйли Симильен лишился ноги (вместе с ним в этот день были искалечены еще около 6000 тысяч жителей Гаити). Но на этом несчастья его семьи не закончились. Сегодня среди набирающей силу эпидемии холеры мальчика исключили из школы. Его отец Дюкармель Симильен, безработный, уже должен школе за обучение сына более 800 долларов, и денег ему по-прежнему достать негде. Поэтому директор школы отдал распоряжение не пускать мальчика в школу, пока долг не будет погашен. Охранники остановили ребенка с отцом прямо на пороге школы.
Вот Шнэйли Симильен завтракает в потрепанной палатке. Эта палатка в городке Леоган теперь служит домом для всей его семьи из пяти человек. В начале ноября, когда над Гаити пронесся ураган Томас, палатка была еще больше повреждена. Протез левой ноги, который мальчик получил в марте, уже начинает понемногу ломаться, но у семьи нет средств, чтобы обратиться за помощью в госпиталь Альберта Швейцера, который находится в городе Дешапель.
Сам Шнэйли Симильен не слишком расстроен тем, что у него больше нет возможности посещать школу. Теперь он может больше времени посвящать играм и катанию на своем любимом велосипедике. Для него череда несчастий – это всего лишь сцены из детства. Радостные крики играющего сына, возможно, единственная отрада для его отца. «После землетрясения я о многом передумал, - говорит Дюкармель Симильен, - иногда я смотрю на сына, и мне хочется плакать».
Несмотря на пережитую боль и тяжелое увечье, Шнэйли Симильен – очень жизнерадостный и активный ребенок. Сейчас он просто беззаботно карабкается на деревья, играет и резвится.
Шнэйли Симильен забавляется тем, что строит рожицы фотографу. Отчаяние, царящее вокруг него, пока не уменьшает детского задора. После землетрясения прошло уже больше десяти месяцев, а семья все еще живет на руинах дома его бабушки. С каждым днем его протез все больше ломается – нижняя часть уже настолько сильно растрескалась, что мальчику трудно ходить прямо.
Рядом с домом находится бар, где можно посмотреть телевизор. Шнэйли вместе со своими соседями смотрит телепередачу. Для этих людей, переживших наводнение во время урагана Томас, а теперь пытающихся уберечься от эпидемии холеры, которая уже убила больше тысячи человек, просмотр телевизора является чуть ли не единственным общественным развлечением. Пока, как говорит Дюкармель Симильен, никто из его соседей не заболел, но все равно все обеспокоены.
Шнэйли – самый младший из троих сыновей Дюкармеля Симильена. Его мать, Дарлин Симильен, уговаривает сына поесть. Когда-то она работала воспитательницей в детском саду.
Родители Шнэйли говорят, что сейчас их сын, пока он еще слишком мал, не задумывается над тем, как относятся к его протезу окружающие. Но они беспокоятся, что очень скоро все изменится. Вскоре Шнэйли подрастет, и ему придется столкнуться с обществом, которое старается отгородиться от людей с ограниченными возможностями.
Шнэйли придется оставаться дома, пока его родители не смогут заплатить за его обучение. Их долг школе составляет около 35 000 гурдов или 875 долларов США. И сейчас у его отца нет никакой возможности наскрести требующуюся сумму, хотя его основной профиль – работа с электроинструментом.
Четырехлетний Шнэйли Симильен вырос на 3,8 сантиметра с тех пор, как получил протез на ноге, которую он потерял в результате разрушительного землетрясения на Гаити. Испугавшись, что он может сломать свою деревянную ногу, родители настояли, чтобы он не снимал запасные колеса с велосипеда. Но, увидев мальчика на велосипеде, эксперт по протезам Джей Тью сказал, что Шнэйли готов ездить сам. (Nadav Neuhaus for msnbc.com)
Джей Тью приветствует Шнэйли в Леогане у дома его родителей. Тью разработал протез для мальчика, который стал одним из 700 протезов, созданных и розданных в феврале в клинике для протезов в больнице Альберта Швайцера. Тью вернулся на Гаити на этой неделе, в годовщину прошлогоднего землетрясения, чтобы проверить своих пациентов. «Это все равно что вернуться домой», - сказал он. (Nadav Neuhaus for msnbc.com)
Джей Тью поправляет протез на ноге Шнэйли и измеряет ее для нового. Растущему ребенку нужен новый протез каждые полгода. В случае Шнэйли, его правая ступня выросла на два размера больше, чем на протезе на левой. (Nadav Neuhaus for msnbc.com)
«Главное, - говорит Тью, - убедиться, что углубление на протезе Шнэйли чистое и удобное». Сейчас Шнэйли может пинаться и толкаться. (Nadav Neuhaus for msnbc.com)
Тью удлиняет протез Шнэйли, но понятно, что ему понадобится новый. До того, как организация «Hanger Orthopedic Group» и другие начали производить протезы на Гаити, многие ампутанты просто ходили без них. (Nadav Neuhaus for msnbc.com)
Семья Шнэйли, включая его родителей и двух братьев, живет у разрушенного дома бабушки. Иногда они заходят внутрь, но дом слишком шаток и нестабилен, чтобы в нем можно было жить. (Nadav Neuhaus for msnbc.com)
Шнэйли – один из около 3 тысяч ампутантов, появившихся после землетрясения, включая, по меньшей мере, 1000, которым нужны протезы нижней части ноги. (Nadav Neuhaus for msnbc.com)
Джей Тью проверяет Шнэйли на способность удерживать равновесие и координацию на дорожке недалеко от дома. Неровная поверхность улиц на Гаити, особенно после землетрясения, опасна для инвалидов. (Nadav Neuhaus for msnbc.com)
Создание клиники, где все ампутанты могли получить помощь вне зависимости от степени травмы, казалось недостижимой целью в прошлом году. Теперь это реальность, и натренированная команда из 15 гаитян работает каждый день. «Было очень приятно видеть, как клиника движется к своей реальной фазе». (Nadav Neuhaus for msnbc.com)
Шнэйли живет в этой палатке со своим 41-летним отцом Дукармелем, 38-летней мамой Дарлин и двумя братьями – 10-летним Шмейдером и 13-летним Скарсли. (Nadav Neuhaus for msnbc.com)
Семья Шнэйли избежала некоторых бед, коснувшихся 1,5 миллиона человек, оказавшихся на улице после землетрясения. Никто из них не подхватил холеру, они избежали насилия и восстаний, потрясших столицу. У них даже есть некоторые удобства, например, генератор, вырабатывающий электричество для вентилятора и телевизора. (Nadav Neuhaus for msnbc.com)
Мама Шнэйли Дарлин Симильен готовится купать младшего сына после долгого дня игр. Иностранцев всегда поражала чистота белья и почти идеальное состояние хозяйства гаитянских семей. (Nadav Neuhaus for msnbc.com)
Шнэйли Симильен в новом магазине рядом с их домом в Леогане. Его отец надеется открыть дело по продаже снеков, напитков и прочей мелочи. Стартовый капитал на это дело пожертвовал доброволец. (Nadav Neuhaus for msnbc.com)
Шнэйли приветствует мужчину на мотоцикле в Леогане. Несмотря на год непрекращающихся кризисов – от землетрясения и тропических ураганов до эпидемии холеры и политических мятежей, гаитяне остаются на удивление бодрыми. «Люди работают и движутся вперед, – говорит Тью. – Это потрясающе. Я впечатлен». (Nadav Neuhaus for msnbc.com)
Пожалуйста оцените статью и поделитесь своим мнением в комментариях — это очень важно для нас!
Комментарии1