Пока сбежавший из тюрьмы мексиканский наркобарон Хоакин Гусман Лоэра по кличке «Коротышка» находится в розыске, его сыновья, тоже вовлеченные в преступный бизнес отца, ни в чем себе не отказывают. Парни любят публиковать на страницах в соцсетях фотографии своей красивой жизни, неотъемлемой частью которой являются дорогие машины, красивые девушки, деньги, оружие и различные предметы роскоши.