Самый драгоценный камень
Во время Тридцатилетней войны (в XVII веке) в замке Ландсхут собрались на роскошный пир благороднейшие дворяне, среди которых был сам курфюрст-архиепископ Трира, господин Лотарь фон Меттерних, и гость из далёкой Испании, герцог Альба. Хозяин замка, граф фон дер Лейен, не жалел расходов – и столы буквально ломились от изысканных кушаний; однако больше всего похвал удостоилось знаменитое местное вино – вне всякого сомнения, лучшее вино Германии.
Замок Ландсхут
Утолив голод и жажду, дворяне стали похваляться своим богатством – замками, поместьями, лошадьми, сокровищами и драгоценными украшениями. Герцог Альба пообещал подарить редкой красоты боевого коня тому из гостей, кольцо которого окажется украшенным самым драгоценным камнем. Один дворянин снял с пальца кольцо с чудесным изумрудом. У другого кольцо было с изумительным сапфиром. У самого герцога Альбы был великолепный перстень с бриллиантом. Однако все сошлись во мнении, что наиболее драгоценным является кольцо архиепископа – золотое, с громадным ярко-алым рубином. Кольцо переходило из рук в руки, и каждый выражал своё восхищение его красотой. И только хозяин замка, граф фон дер Лейен, подержал перстень в руках и ничего не сказал.
– Ну что же вы, граф? – спросил курфюрст-архиепископ. – Почему вы молчите? Или пытаетесь угадать, какую цену я уплатил за это кольцо?
– Мой князь! – ответил граф. – Без сомнения, камень на вашем кольце впечатляет, но должен сказать, что мой собственный перстень украшен камнем намного более драгоценным!
– Вот как?! – вскричал изумлённо архиепископ. – Граф фон дер Лейен, покажите же нам это удивительное кольцо и камень в нём!
Граф снял с пальца кольцо и показал гостям. Само кольцо было золотым, но в оправу был вставлен кусок обыкновенного сланца!
Архиепископ, герцог и прочие гости расхохотались.
– Вы, граф, должно быть решили пошутить над нами! – наконец, сказал архиепископ. – Из этого камня возводят дома, им мостят улицы! Как можете вы утверждать, что камень этот драгоценен – ведь не слепой же вы?
– О нет, мой князь, я вовсе не слеп! – ответил граф. Он подошел к окну и широко распахнул его перед гостями. – Взгляните на эту прекрасную долину!..
...Вся она сложена этим камнем, и от этого же камня получил своё имя и наш графский род («лей» по старонемецки значит «сланец»). Каждый день солнце нагревает эти камни, и каждую ночь они отдают своё тепло земле. Оттого в нашей долине исключительно тёплый климат, и оттого в ней родится чудесный виноград, из которого делают знаменитое мозельское вино – главный источник богатства нашего края! И камень в моём кольце драгоценнее всех прочих, потому что не стоит ничего, однако приносит столько золота, сколько мне нужно! Способны ли ваши камни на подобное?
Восхищённый мудрым ответом, герцог Альба под общие аплодисменты присудил победу в споре графу фон дер Лейен.
– Ну что же вы, граф? – спросил курфюрст-архиепископ. – Почему вы молчите? Или пытаетесь угадать, какую цену я уплатил за это кольцо?
– Мой князь! – ответил граф. – Без сомнения, камень на вашем кольце впечатляет, но должен сказать, что мой собственный перстень украшен камнем намного более драгоценным!
– Вот как?! – вскричал изумлённо архиепископ. – Граф фон дер Лейен, покажите же нам это удивительное кольцо и камень в нём!
Граф снял с пальца кольцо и показал гостям. Само кольцо было золотым, но в оправу был вставлен кусок обыкновенного сланца!
Сланец
Архиепископ, герцог и прочие гости расхохотались.
– Вы, граф, должно быть решили пошутить над нами! – наконец, сказал архиепископ. – Из этого камня возводят дома, им мостят улицы! Как можете вы утверждать, что камень этот драгоценен – ведь не слепой же вы?
– О нет, мой князь, я вовсе не слеп! – ответил граф. Он подошел к окну и широко распахнул его перед гостями. – Взгляните на эту прекрасную долину!..
...Вся она сложена этим камнем, и от этого же камня получил своё имя и наш графский род («лей» по старонемецки значит «сланец»). Каждый день солнце нагревает эти камни, и каждую ночь они отдают своё тепло земле. Оттого в нашей долине исключительно тёплый климат, и оттого в ней родится чудесный виноград, из которого делают знаменитое мозельское вино – главный источник богатства нашего края! И камень в моём кольце драгоценнее всех прочих, потому что не стоит ничего, однако приносит столько золота, сколько мне нужно! Способны ли ваши камни на подобное?
Виноградники Мозельской долины
Восхищённый мудрым ответом, герцог Альба под общие аплодисменты присудил победу в споре графу фон дер Лейен.
Комментарии1