Romantically Apocalyptic (часть 7) [#89-100]

Сумасшедшие, пронизанные непередаваемым черным юмором, но при этом удивительно красивые постапокалиптические комиксы.

:nuke: >>Предыдущие страницы<< :nuke:

Можете угадать, о чем думает Сниппи?

От переводчика: если быть точным - инжи = инженер.

p.s. Переводчик убил себя об стену.






Сегодня я, наконец, сделал перерыв в очистке отбросов, т.к. мы достали большое количество консервированных нерадиоактивных продуктов и посуды из бункера, в котором жил Инженер.

И чтобы откинуть легкое чувство непродуктивного времяпрепровождения, я отправился решать одну из загадок, которая волновала меня последние дни.
Весьма кстати, Капитан куда-то ушел с Инженером, вероятно ради очередного нелепого поручения, оставив кружку без присмотра.

Я осмотрел кружку со всех сторон, под ней и внутри.
Не было никаких швов или соединений.
Не было второго дна.
Нет батарей.
Нет кнопок.
Никаках катушек, ничего такого, что могло бы нагревать жидкость.

Керамическая. Одно красное сердце.
...тупо простая керамическая кружка.

Никаких видимых механизмов, которые могли бы конденсировать воду из воздуха. Может, если я буду смотреть достаточно долго, что-то случится?

Ничего не происходило.

Да хватит!

...Проклятая кружка! Открой мне свой секрет!
Ну пожааалуйста-пожалуйста!






Сниппи сожалеет о своем жизненном выборе.






Ой? Говорящие неодушевленные предметы и жуки?
Что за чертовщина здесь происходит?

Может Пилот слишком сильно приложился по мне?

Но как тогда объяснить ту снежику, что кричала мне об "ИСПАРЕНИИ ВСЕГО ОРГАНИЧЕСКОГО" пока Капитан не плеснул чаем мне в лицо?

Может это аудио и визуальные галлюцинации?
О, НЕТ.

Должно быть, это действие... радиации. Я все-таки облучился и схожу с ума, как все остальные.
















Определенно, я думал о том, чтобы убить Капитана, особенно после череды его шуток надо мной, как, например, та, когда я проснулся с приклеенным к голове ведром и он звал меня "Железным человеком".

Или другой раз, когда Капитан бросил в суп фильтры от моего противогаза, потому что бульону требовался "Мягкий аромат Сниппи", а соли в тот момент не было... из-за чего мне пришлось бродить по развалинам магазинов в поисках новой пары фильтров.

Или тот случай, когда Капитан столкнул меня в бочке в водную бездну, чтобы отпраздновать "день Ниагарского водопада".

Может ли привести к шизофрении такая путаница моих мыслей? ...неужели я в одном шаге от состояния Пилота, который разговаривает с животными и строит Крепость Капитании из гниющих обувных коробок?

И если я убью Капитана, что тогда станет со мной?

Я разговаривал вслух сам с собою, как те свинхнувшиеся бродяги, которые жили за пределами защитного купола и общались с радиактивными дождевыми облаками посредством танцев, пока их не сжирало семейство диких мутантов.

Говорил ли я об убийстве Капитана вслух? или это просто был голос в моей голове?

Отлично, думаю, что Пилот принял мое безумие за правду и сейчас спешит предупредить Капитана о моем безграничном предательстве.






Пилот куда-то пропал...

Я не мог понять.
Обычно Капитан объяснял задание, которое он дал Пилоту, как, например, соорудить ту бредовую летающую машину.
Однако, в этот раз Капитан спросил, куда делся Пилот, видел ли я его и смогу ли я выполнять его работу, если он не вернется.
Я поднял клочек бумаги, и прочитал:
(( Наряди Сниппи для Веселого Парада, пока он спит. Убедись, что скотч намертво удерживает свечу на его голове для большего символизма и зажги её ))

"Ну что, ты хотел одеть меня, пока я сплю?"
"Да"
"Ничего не вышло, знаешь"
"Думай о веселье! Ты хочешь расстроить детей?"
"Нет! Каких еще детей?! Нет!"

Я незаметно смылся, пока внимание Капитана было сосредоточено на Инжи с требованиями "построить нового механического подручного".

Весь день я разведывал окрестные территории в надежде отыскать обычные следы Пилота.
Мертвая зона сделала из меня довольно хорошего следопыта, к тому же Пилот всегда оставлял за собой следы карандашей, блёсток и краски.
Не было никаких следов. Будто бы он испарился сразу, как убежал за дверь.

Чёрт побери.

Вечером, когда я вернулся в здание, я услышал чей-то разговор и решив, что это говорят Капитан с Инжи, вошёл в комнату.
Это были не они. Это было нечто совсем иное...






Пытаясь не обращать внимания на металлические голоса обычных бытовых приборов, которые до сих пор раздавались у меня в голове, я, пребывая в сильном возбуждении, гулял по жилому кварталу.

Действительно ли они хотят убить Капитана?
Почему они выглядят как кружка, соломинка и божья коровка?
Почему я могу их слышать?
Ткань реальности распутала сама себя?
Я сошёл с ума?
Этому должно быть логичное объяснение.
Готов поспорить, Капитан вместе с Пилотом решили меня разыграть и записали эти голоса на магнитофон, потом спрятав устройство в полу.
Точно! Должно быть так и есть! Какой же я доверчивый...
Пфф... говорящие кружки!
Уверен, что найду в календаре новую запись о сегодняшнем числе, которая гласит "Восстание бытовых вещей, от которого может спасти только левый сапог Сниппи".

Следы Капитана и Инжи уводили прочь от дома и я пошёл по ним в надежде найти объяснения, подсказки, да всё что угодно... хотя бы компанию и неважно насколько ужасно находиться рядом с Капитаном, просящим вытворить что-нибудь безумное, в то время как Инжи меня просто игнорирует.

Закинув за спину небольшой рюкзак и новую найденную винтовку, я пытался найти среди снегов дорогу, которая бы привела меня к ним, но снегопад не оставлял шансов выследить хотя бы одного.
Какое разочарование. Обычно, найти Капитана было невероятно легко, благодаря его громкому командному голосу.
Не знаю как ему удается говорить так громко через маску? Электронный усилитель? Если так, то он должно быть с функцией модификации голоса, иначе обратная связь была бы чудовищно огромной.

Я забыл обо всём, любуясь гигантскими зданиями, всё ещё возвышающимися над землёй в разных местах и способными пронзить небеса. Даже будучи разрушенными, суперстроения Директората выглядят чрезвычайно внушительно, неподвижно и страшно зловеще.

Тем не менее, постоянно расширяющиеся ледники, горы снега и льда возникшие из-за разразившейся ядерной зимы... поглотят их, шлифуя и стирая эти монолитные надгробия нашей цивилизации в ничто.

Кости мутировавших, гигантских чудовищ усеивали замёрзшие озёра. Я гадал, были ли эти монстры выращены для развлечений прошлых поколений. Возможно, они мутировали потом, благодаря биологическому оружию, искусственным вирусам, разрушающим ДНК и быстро выводящим эволюцию из под контроля. Кость треснула и обломилась, осыпав меня серебристой пылью.

На мгновение я схватился за маску, боясь вдохнуть.
Нет, тут слишком холодно. Биологическое оружие находится в спячке подо льдом, сдерживоемое холодным воздухом.
Когда я решился идти дальше в морозную пустошь, то почувствовал на своей спине чей-то взгляд
Обернувшись, я никого не увидел.

Что бы это ни было, оно беззвучно следовало за мной, не оставляя следов, по которым я мог бы выследить эту тварь. Оно двигалось тихо, слишком тихо для такого червя-мутанта как Фотошоп, слишком тихо даже для охотника-призрака, скользящего по льду в поисках несчастных органических жертв.

Что за чертовщина...

Нет, этого не может быть! Этого просто невозможно!