Рустам14 лет назадзнаю эту песню наизусть)Локки, а почему когда он поет "i m havin a ball" - там не нарисован... ball ?
Atom4714 лет назадЦитата: ZВВ AВВ MВВ OВВ CВВ HВВ U а почему когда он поет "i m havin a ball" - там не нарисован... ball ? Потому что "ball" это не обязательно шары, в том смысле о чем Вы подумали. Речь идет о бале - королевском бале, танцевальном вечере.А по существу: Согласен, великая группа.
Никогда14 лет назад"to have a ball" - разг. "хорошо проводить время, веселиться"http://lingvo.yandex.ru/have%20a%20ball/ с%20английского
Комментарии 11
Локки, а почему когда он поет "i m havin a ball" - там не нарисован... ball ?
Потому что "ball" это не обязательно шары, в том смысле о чем Вы подумали. Речь идет о бале - королевском бале, танцевальном вечере.
А по существу: Согласен, великая группа.
http://lingvo.yandex.ru/have%20a%20ball/ с%20английского