Часто эффект неожиданности в шутке строится на необычном сочетании слов и новых смыслах, которые появляются благодаря этому сочетанию.