"Упс, ошибочка вышла!": 15 глупых ляпов, которые стали достоянием общественности

1. Привезли новый шкаф




2. Ну ошиблась номером, с кем не бывает




3. Хейтеры скажут, что это фотошоп, но не удивлюсь, если это правда




4. Кода записалась на ресницы и не сразу поняла, что ошиблась городом




5. Так много вопросов




6. Кое-кто пушистый скоро получит




7. Сразу ясно, что она - меткий стрелок




8. Постыдные ошибки с номерами - это классика




9. Образование начинается




10. Выпускники из Караганды (Казахстан) в прошлом году получили дипломы с ошибкой: в английском названии КарГТУ пропустили букву "h", получилось "tecnical"




11. В Алматы в 2016 на улицах появились стенды, однако перевод надписей на английский снова вызвал трудности




12. Ляпы переводов встречаются и в России




13. Объявления на Авито полны приколов




14. Как только не обзывают Hyundai




15. Дороговат лучок