«Ваша киска купила бы виссвасс»: в сети шутят над названиями из Икеи и делают из них мемы
Шведский магазин IKEA — это не только место, куда приходишь за кроватью, а уходишь с подушечками, вилками и игрушечной акулой. Это ещё и поставщик огромного количества названий товаров, произнеся которые можно призвать Сатану или вызвать парочку цунами на другой стороне планеты.
Над странным для русского уха звучанием имён кресел и ковров шутят в паблике «мемкея» — тут шведские словечки дополняют обычные фразы, которые тут же начинают играть новыми красками. Не нужно пытаться анализировать смысл слов вроде мандаринроз и вэснас — просто доверьтесь своему мозгу, и он всё сделает за вас!
Комментарии1