FC Newcastle United
Футбол в своём нынешнем виде привлекает и будит воображение жителей Тайнсайда как никакой другой вид спорта или иное развлечение. Однако долгие годы Северо-Восток отставал в своём футбольном развитии, лишь к 1890 году сделав первые по-настоящему большие шаги в освоении Игры. Тогда и зрительская поддержка была ещё совсем скромна- совсем не те 65.000, что гнали вперёд футболистов в годы взлёта команды, и даже не та 51 тысяча, что поддерживает Сорок на St.James Park в новом, третьем тысячелетии.
Первый футбольный матч в Тайнсайде состоялся 3го марта 1877 года на поле регбийного клуба Elswick, когда несколько энтузиастов наспех сколотили две команды- одну из восьми, другую из девяти человек. Команда из девяти человек победила 2-0. Чуть позднее в том же 1877 году был создан и первый в городе клуб- Tyne Association.
В следующем 1878 году появилась и вторая команда- Newcastle Rangers, которая первоначально проводила свои игры в Гейтсхеде на Drill Field, ибо была не в состоянии найти подходящее поле на левом берегу реки. Впрочем в сентябре 1880 они всё таки перебрались в Ньюкасл, присмотрев огороженную поляну недалеко от Leazes Terrace. Именно здесь позднее появится знаменитый St. James Park. Таким образом был положен фундамент в основание Ньюкасл Юнайтед.
1882 год стал важнейшим периодом в истории футбола в Ньюкасле, ибо именно тогда на сцену вышли два других клуба, которых следует считать прямыми предтечами нынешних Сорок,- Stanley и Rosewood, базировавшиеся в восточной части города.
Stanley был образован в ноябре 1881го первоначально как крикетный клуб, хотя некоторые источники указывают, что они начали проводить футбольные матчи ещё за год до этого.
Stanley быстро прогрессировал, но команду часто путали с одноимённым клубом из графства Дурхэм, потому было решено сменить название на Newcastle East End, что и произошло в октябре 1882го. Другая команда, Rosewood, образованная парой месяцев раньше, решила обьединить усилия с Ист Энд для формирования единой мощной структуры, став по сути его фарм- клубом.
Летом 1884 года East End перебрался со Стенли Стрит на новое поле в Байкере; двумя годами позже переехал на Чиллингхэм Роуд недалеко от железнодорожной развязки на границе между районами Байкер и Хитон.
В то время как East End набирал силу, на другом конце города появилась ещё одна команда, которой будет суждено сыграть заметную роль в эволюции Ньюкасл Юнайтед,- West End Cricket Club, чьи корни также уходили в традицию игры в крикет. Позднее они решили переключиться на футбол, и так в августе 1882го был основан West End Football Club.
Вест Энд проводил свои матчи на крикетном поле стадиона Town Moor, лишь летом 1885го перебравшись на новую площадку недалеко от Грейт Норд Роуд. Ещё раз им пришлось сменить место прописки в мае 1886 года, когда был взят в аренду St. James Park.
Итак, с образованием клубов West End в одной части города и East End- в другой, подошла к концу первая глава истории образования Ньюкасл Юнайтед.
Люди, которые создавали "Ньюкасл", в жизни, имели разные профессии: одни были бизнесменами, другие продавцами, третьи имели свой собственный бизнес. Многие из них играли и администрировали клуб одновременно.
"East End" был представлен такими людьми как Вильям Финдлей и Алекс Уайт, а "West End" - Вильямом Нешамом и Джон Блеком. Том Ватсон был так же в составе "West End", но после перешёл на "East End" и со временем стал очень влиятельной фигурой.
Первая игра "West End" прошла 7 Октября 1882 года. Игра была проиграна со счетом 2-0. Это произошло перед тем, как "Byker" должна была слиться с новобразованным "East End". Одной милей от этого места, "East End" начал свою игру против "Hamsterley Rangers" и сыграли довольно не плохо – со счетом 1-0. В отличии от своих соперников, "East End" уже имела опыт игры под флагом "Stanley".
К 1884 году, "East End" и "West End" объединились в одну комманду, тем самым образовав самую сильную комманду в Тайсайде. Комманды Тайн и Ренджерс стали принимать участие в соревновании, в котором "Ньюкаслу" было суждено занять почетное место – Кубок FA.
Образованный ещё в 1871 году, "West End" был одним из участников Кубка FA. В 1886 году они сыграли против "AFC Sunderland" и выиграли матч, но проиграли в следующем матче против "Gainsbrough Trinity". Ровно 12 месяцев спустя, "East End" дебютировал в Кубке FA. Они сыграли против "South Bank" и потерпели поражение со счетом 3-2 после добавочного времени.
Первым из всех соперников стал показывать свою сильную сторону "Newcastle West End". Их имя красовалось на полосах всех газет, после того, как привлекли на свою сторону Шотландского игрока Боба Келсо, сделал себе имя с клубом Рентон как правый полузащитник.
"East End" понимали, что им необходимо было принимать меры, чтобы не уступить быстро развивающимся соперником. В тот же самый сезон они привлекли на свою сторону Тома Ватсона из Сант Джеймс Парка и провели серьезные изменения в составе комманды, а так же в тренерском составе.
В Апреле 1888 года, собрались 12 команд, и решили провести чемпионат Футбольной Лиги, который бы помог распространению футбола во всем мире. Клубы "Ньюкасла", одноко, не вошли в этот турнир, хотя три другие команды: "Wearside", "AFC Sunderland" и "Sunderland Albion" собирались принять в нем участие.
У команд Тайсайда небыло и в мыслях принять участие в этом соревновании, и тем временем помогали в создании Северной Лиги, в которую вошли 10 клубов, объединявшие как профессионалов, так и любителей. В период с 1889 до 1890 года в Тайсайде проходили ряд соревнований, в которых "West End" сыграл достаточно хорошо, побив такую команду как Дарлингтон Св. Августина. "East End" занял 4-е место.
"East End" стали усиленно работать над улучшением игры и команды, чтобы выбить своих противников с первых мест в чемпионатов. В 1890 году они создали Акционерное Общество с общим колличеством акций в 2000 шт. По 10 шиллингов каждая. Это были те же самые акции, за которые так упорно боролись век спустя.
"West End" тоже не хотели отставать позади. Они организовали свое АО, которая, в отличии от "East End" не имело большого успеха, Именно "East End", 18 месяцев спустя, стала лучшей командой в Тайсайде.
Борьба за лидерство продолжилась между двумя командами. "East Side" к тому времени, радовала своих болельщиков отличной игрой и продолжающимися победами. "West End" однако, двигался в совсем другом направлении, по наклонной вниз. Клуб "Chillingham Road" обладала более талантливыми игроками, показывала лучшую игру, и имела более предприимчивый менеджеровский состав.
Одно было ясно – этот город был слишком меленьким, чтобы вместить две команды.
Если футболу было суждено развиваться дальше, то только одна команда имела шанс на успех как на поле, так и в фининсах на протяжении сезона 1891-1892.
В конце апреля 1892 года Newcastle West End оказался на пороге банкротства. Нужно было что-то предпринимать. Выход был найден такой- клуб предложил своим землякам по East End аренду стадиона St. James Park, а также все остающиеся активы, включая игроков.
В течении недели соглашение было достигнуто, и в мае 1892 года East End оффициально сменил место прописки на более выгодный St. James Park, располагавшийся недалеко от городского центра. Теперь в Тайнсайде был только один большой клуб, и его развитие пошло значительно быстрее.
Перед началом нового сезона 1892-93 реорганизованный Newcastle East End подал заявку на вступление в Футбольную Лигу, которая в то время разыгрывала чемпионат Англии лишь в рамках одного (Первого) дивизиона.
На ежегодном собрании Лиги в Сандерленде представители Ист Энда получили отказ, проиграв при голосовании всего один голос. Впрочем, клуб получил приглашение в только что образованный Второй Дивизион в качестве, так сказать, необстрелянных новичков.
Однако руководство клуба не прельщала мысль о соперничестве в рамках Второго Дивизиона.
Нет, не об этом мечтали в Тайнсайде. Все хотели видеть на St. James Park такие команды, как Престон, Эвертон, Сандерленд, Астон Виллу,- только эти клубы могли обеспечить большой зрительский интерес, а значит и прибыль. Команды типа Бутл и Крю казались ничем не привлекательнее тех, с кем Ньюкасл в предыдущем сезоне соперничал в рамках Северной Лиги... Таким образом, новокастрианцы отвергли приглашение в надежде быть принятыми в элиту в следующий раз.
Первая игра Newcastle East End (а следовательно и Newcastle United) на St. James Park состоялась третьего сентября 1892 года против шотландского Селтика и принесла победу гостям 1-0. На этом товарищеском матче присутствовало около шести тысяч человек, что по тем временам было довольно много. Обычно зрителей было значительно меньше,- и именно ради привлечения большего зрительского интереса решено было пойти на радикальные меры.
На собрании в декабре того же года в Бат Лейн Холле (в считанных метрах от стадиона) руководство Ист Энда председательствовало над многочисленными любителями спорта региона.
Открытая дискуссия о будущем футбола в Тайнсайде имела своим результатом то, что было решено отказаться от старого названия Newcastle East End дабы привлечь большее число поклонников в разных районах города. Было предложено несколько вариантов названия, но все единодушно проголосовали за Newcastle United. Итак в пятницу 9го декабря 1892 года Ист Энд превратился в Ньюкасл Юнайтед, хотя юридически название клуба оставалось прежним ещё в течении нескольких лет.
Впрочем один аспект существования Newcastle East End ещё остался. Клуб сохранил свою форму в красную и белую полоску. Знаменитые чёрно-белые цвета появятся лишь в 1894 году.
Следующим летом новокастрианцы снова сделали попытку добиться права играть в Первом Дивизионе Футбольной Лиги. Однако и на этот раз футбольные власти отказали команде в возможности автоматического доступа в элиту, снова предложив посоревноваться в рамках Второго Дивизиона.
Ньюкасл отчаянно хотел вступить в Лигу и быть частью Игры, ибо все понимали, лишь это может увеличить доходы и укрепить репутацию клуба. Потому на этот раз руководство дало добро. В тот же сезон в Лигу были приняты Ливерпуль и Арсенал,- знаменательный день для Игры!
Newcastle United стал полноправным членом Футбольной Лиги. Впереди было более ста лет большого футбола...
"Ньюкасл" стал покупать талантливых игроков, особенно у Шотландии, и вскоре стал командой, готовой соперничать со всей Англией. С такими игроками как Колин Вейтч, Джеки Рузерфорд, Джимми Лоуренс и Альберт Шеферд, команда Черные и Белые имела интернациональный талант. Там также были Билл Маккракен, Джимми Хови, Петер Маквильям и Энди Айткен. Все они были знаменитые в свое время. Однако в 1908 году они столкнулись с унижением от домашнего поражения 9-1, проиграли они местным соперникам "Сандерленд". Это домашнее поражение осталось рекордным в английском футболе до сих пор. "Сороки" выигрывали Чемпионат Лиги три раза, и пять раз выходили в финал Кубка Лиги в течение нескольких лет перед Первой Мировой Войной 1914 года.
Болельщики наслаждались игрой любимой команды. Юнайтед играл в такой стиль футбола, который вошел в историю игры. Это был одержимый футбол, и развлекающий и волнующий. Двадцатые годы после Первой мировой войны были также полны событиями. Черные и Белые выиграла Кубок ФА 1924 года в Уэмбли, разгромив "Астон Виллу", и это был второй финал, который когда-либо проходил на известном стадионе. А подписание контракта с шотландским легионером, центральным нападающим Хуги Галлахером помогло Юнайтеду взять еще один трофей чемпионата три года спустя в 1927 году.
Известные имена продолжали надевать полосатые майки "Ньюкасла". Кроме легендарного Галлахера на поле выходили Нейл Гаррис, Стэн Сеймур и Фрэнк Хадспет. Сеймуру предстояло стать незаменимой фигурой в последующие годы как игрок, менеджер и директор. "Ньюкасл" гордился профессиональными игроками, такими как Сэмми Вивер и Джек Аллен, а также первым игроком-менеджером из первого дивизиона Шотландии легионера Энди Каннингема. Но после славы на Уэмбли, форма "Ньюкасл" ухудшилась, и к 1934 году они были, первый раз в их истории переведены в низший дивизион. Удивительно, но в тот же самый сезон, когда они попали во Второй Дивизион, они разгромили Ливерпуль 9-2, а Эвертон 7-3, и всего лишь за одну неделю.
Восстановительный процесс произошел в годы перед Второй Мировой войной, а к тому времени бывший звездный нападающий Стэн Сеймур был назначен в Правление Директоров. Как человек с решительным характером, он заложил основы в следующий великий период Юнайтед.
1945-79
Бывший звездный нападающий Стэн Сеймур был назначен в Правление Директоров как раз перед началом Второй Мировой войны. Как человек с решительным характером, он заложил фундамент в следующий великий период Юнайтед. К тому времени, когда восстановился мир в 1945 году, Сеймур был на переднем крае дел, менеджер во всем, кроме имени. Он заверил, что "сороки" имели команду из 11 звезд, куда входили местные таланты, такие как Джеки Мильберн, Бобби Ковелл и Эрни Тейлор, а также легионеры Джодж Робледо, Бобби Митчелл, Джо Харви, Лен Шаклетон и Фрэнк Бренан.
"Ньюкасл" вернулся в Первый Дивизион за очень короткое время. Перевод был достигнут в 1948 году перед огромными толпами болельщиков. В среднем почти 57000 человек на каждой домашней игре видели достижения Юнайтед в тот год. То было началом еще одного периода успеха. В пятидесятые годы Юнайтед добивался трофея Кубка ФА три раза за пятилетний период. В 1951 году они победили Блэкпул 2-1, годом позже выиграли у Арсенала 1-0, а 1955 году разгромили Манчестер Сити 3-1.
Команда была известна в каждом уголке страны, а также ее игроки Несмотря на то, что в команде все время были профессиональные игроки, такие звезды, как Ивор Олчеч, Джордж Исхэм и Лен Вайт, в 1961 году Юнайтед плавно вышел из Первого Дивизиона под руководством бывшей звезды "Манчестер Юнайтед" Чарли Митена. Это был огромный удар для клуба. Старая военная кляча, в образе Джо Харвей вернулся оживить клуб, и довел его до после военных успехов Он работал вместе со Стэном Сеймуром, чтобы восстановить клуб, и Черные и Белые вернулись к элите как чемпионы Второго Дивизиона в 1965 году.
С тех пор Юнайтед стал непредсказуемой командой, всегда способной нанести поражение сильнейшему противнику, и никогда до конца не понимала свой огромный потенциал Команда Джо Харвея получила право играть в Европе первый раз в 1968 году, и ошеломила всех на следующий год, выиграв Inter Cities Fairs Cup, предвестник Кубка UEFA. Команда была представлена такими игроками, как Вин Девис, Брайн Робсон, Бобби Монкур и Фрэнк Клар. После европейского успеха менеджер Харвей привел ряд талантливых игроков, которые волновали толпу. Такие игроки как Джимми Смит, Тони Грин и Терри Хиббит. А особенно новый центральный нападающий по имени МакКольм Макдональд. Прозванный "супермак", Макдональд был одним из величайших героических фигур. Дерзкий, самоуверенный и огромный, он вел дважды атаку в Уэмбли в 1974 и 1976 годах против "Ливерпуля" в Кубке ФА и "Манчестера Юнайтед" в Лиге Кубка. Но каждый раз "сорокам" не удавалось привезти трофей домой.
1980-92
В начале 1980х, Юнайтед резко ушли вниз и томились во Втором Дивизионе. Гордон Ли заменил Харвея, а вскоре и он уступил дорогу Ричарду Диннису, а затем Биллу Макгарри. Но именно Артур Кокс вернул Юнайтед назад в Первый Дивизион вместе с бывшим капитаном сборной Англии Кевином Киганом, который присоединился к команде после сенсационной сделки в 1982 году. Футбол Кигана захватил всю команду и Юнайтед стал прорываться в первый дивизион, в стиле, который Киган улучшил как менеджер в следующем десятилетии. Вместе с Киганом были молодые игроки, такие как Петер Бёрдсли и Крис Уоддл, а также сезонные игроки Терри Макдермот и Дэвид Маккрири. Один из величайших талантов в английском футболе был Пол Гаскойн или "Газза", который появился подростком в клубе в этот период, при менеджере Джеке Чарльтоне ( который позже вывел команду Ирландии к двум финалам Кубка Мира).
"Ньюкасл" укрепил свою позицию в Дивизионе Один, но затем период продажи своих лучших игроков (Бёрдсли в "Ливерпуль", Уоддла и Газза в "Тоттенхем") расстроил клуб и заставил поволноваться болельщиков. "Ньюкасл" вернулись во Второй Дивизион, и в течение нескольких сезонов находились в тяжелом состоянии. У них было мало денег, звездные игроки направились на юг, а толпы разошлись. Произошло несколько изменений в правлении, Джим Смит и Осси Ардилз не смогли остановить распад. Клуб находился на краю дальнейшего, потенциально катастрофического перевода в низшую лигу, и ему нужен был спаситель.
Они нашли не одного, а двух, так как Сэр Джон Холл и Кевиг Киган объединили свои силы, чтобы спасти репутацию "Ньюкасла".
1992-97 (годы Кигана)
Когда Кевин Киган вернулся в команду, чтобы заменить Осси Ардилза в качестве менеджера на короткий срок в 1992 году, он заявил, что это единственная работа, которая соблазнила его вернуться в футбол. Юнайтед сражались в Дивизионе Два. Сэру Джону Холлу ничего не оставалось, как взять контроль над клубом, и ему нужно было маленькое чудо, чтобы остановить падение Магпиз в Третий Дивизион первый раз в своей истории. Если Сэру Джону нужно было преобразовать почти обанкротившийся клуб, то команде нужно было пережить перевод в низшую лигу. Как и прежде, только просто присутствие Кигана, захватило регион.
Болельщики разволновались. Они стали толпами ходить на Сент Джеймс Парк снова, и Юнайтед выжил в Дивизионе Два в последний день сезона. Холл теперь обратил свое внимание на профессиональный план, чтобы превратить "Ньюкасл Юнайтед" в один из супер клубов Европы. Кевин Киган остался как менеджер, и они оба погрузились в работу. Финансы клуба были преобразованы. Стадион был перестроен, и теперь он вмещал свыше 52000 человек. Киган привел новых игроков, многие из них были легионеры-суперзвезды. Это было началом особых пяти лет под его руководством. Возглавляемый нападающими Энди Коулом и Девидом Келли, которых поддерживали полузащитники Пол Брейсвел, Руель Фокс, Гэвин Пикок и Роб Ли, и Брайн "киллер" Килклин (самое лучшее трансфертное приобретение Кигана), "Ньюкасл" добился перевода в Премьер Лигу, выиграв чемпионат Первого Дивизиона, часто просто подавляя противника (победа 7-1 над "Лестер Сити" явилась особо памятной).
"Сороки" присоединились к элите в 1993-94 сезоне, и Юнайтед был быстро признан серьезной силой, претендующей на второе место, но он не смог выиграть звание несколько следующих сезонов. Миллионы Сэра Холла позволили клубу много тратиться на игроков, и команда Юнайтед стала полностью интернациональной, содержащая игроков со всего света.
Экзотические иностранные игроки, такие как Дэвид Жинола и Фаустино Асприлья, английские звезды как ветеран Петер Бёрдсли, нападающий Лес Фердинанд, и позже Алан Ширер вносили очарование и волнение в команду. Первая команда создала репутацию игры атакующего, почти дерзкого футбола при Кигане.
Их иногда слабая оборона не была главной проблемой, так как команда почти всегда могла забить больше, чем пропускала. К Рождеству 1995 года "Ньюкасл" лидировал в Премьер Лиге и, казалось, был недостигаемым, так как отрыв был на 15 очков. К сожалению, это лидирование оказалось менее прочным, на что надеялись болельщики "Ньюкасла" и сам Киган. "Манчестер Юнайтед" выиграл лигу с четырьмя очками отрыва в сезоне 1995/96. Болельщики обвинили всех в позорной капитуляции , которая произошла в этом сезоне: и "умные игры" менеджера Манчестера Алекса Фергюсона, и выбор атакующего стиля игры "Ньюкасла", и игроков, от которых требовалось усмирить подвижного, а иногда непредсказуемого Асприлья.
Но более вероятное объяснение этому - это плохая оборона вместе со случайными проигрышами в призовых играх. Лидирование по очкам, которыми "Ньюкасл Юнайтед" наслаждался на Рождество 1995 года, было одним из самых больших, чтобы уступить любой команде в Премьерстве, а "Ньюкасл" никогда не боялся никакой угрозы, и хотя он и продолжал работать, он закончил на втором месте на следующий сезон. Однако нехватка успеха в английских и европейских соревнованиях за кубок означала, клубы, которые давно ждут трофея, Киган не сможет остановить.
В 1996 году в клубе возникли разногласия, когда два члена правления Дуглас Холл, сын председателя Сэра Джона Холла и Фредди Шеферд в интервью с журналистом бульварной газеты высказались о ряде замечаний, касающихся клуба. Они высмеяли Алана Ширера, назвали болельщиков "глупыми" за то, что они переплачивают за майки, которые им нравятся носить, а также заявили, что они предпочли иметь дело с проститутками за границей потому, что женщины "Ньюкасла" "все собаки".
И почти невероятно, Шеферд в последствии стал председателем. Его уход в отставку в 1997 году стал неожиданным на фоне победы его клуба 5-0, хотя болельщики чувствовали, что это временно.
1997-2004 ( после Кигана и Сэр Бобби Робсон).
Заменой Кигана как менеджера стал Кенни Далглиш, который, как чувствовалось, сможет укрепить команду. В свой первый сезон под его руководством "Ньюкасл" вышел в Лигу Чемпионов и пробился в финал Кубка ФА, но в главном матче уступил “Арсеналу”. Однако осторожный тип футбола Далглиша оказался непопулярным среди болельщиков, которые привыкли к сокрушительному стилю "Ньюкасла", и более того этот стиль не давал результатов.
Несколько неудачных трансфертных сделок, вместе с плохим стартом 1998/99 сезона привели к увольнению Далгиша. Рууд Гуллит, менеджер, завоевавший трофей с "Челси" за несколько лет до этого, был назначен на должность, чтобы вернуть “sexy football” "Ньюкаслу". Команда снова начала обещающе и вышла в финал Кубка ФА того сезона. К сожалению, в этот раз они проиграли "Манчестер Юнайтеду". Гуллит также сделал несколько огромных ошибок на трансфертном рынке (а именно, испанский защитник Марселиньо и нападающий Сильвио Марич вызывали чувство разочарования у болельщиков). Более того он поссорился с несколькими старшими игроками, включая Алана Ширера и капитана клуба Робби Ли, которые были сердцем команды в предыдущую половину десятилетия. Позорный проигрыш своим старым соперникам "Сандерленд", и ужасный старт 1999/00 сезона ускорил его отставку.
Ветеран, бывший менеджер английской сборной, и местный парень, Сэр Бобби Робсон был введен в команду, чтобы заменить Гуллита. Его работа состояла в том, чтобы сохранить выживание "Ньюкасла" а Премьерстве. Это было достигнуто за счет изящного футбола. В течение следующих несколько сезонов Робсон создал удивительную, молодую команду. Такие игроки как Кирон Дайер, Крейг Беллами и Лаурен Роберт заверили команду, что они способны еще раз заявить о своем весе в лиге. И за несколько последних недель сезона 2001/2002 "Ньюкасл" добился квалификации в Лиге Чемпионов. Сезон 2002/2003 был особенно ярким для "Ньюкасла" на европейской сцене. В первом групповом раунде "Ньюкасл" проиграл подряд все свои первые три матча, а затем привел в шок итальянский "Ювентус", когда выиграл у них 1-0 на Сент Джеймс Парке. Затем они выиграли у "Динамо Киев" 2-1 в Ньюкасле, перед тем как провести свой последний победный матч 3-2 над “Фейеноордом”, когда Крейг Беллами забил свой гол в дополнительное время. Так как "Динамо Киев" проиграл дома "Ювентусу", Ньюкасл вышел во второй раунд. Тот же самый нападающий Крейг Белами позже был вовлечен в драку с защитником "Интера" Марко Матерацци. Белами был дисквалифицирован на три матча.
Еще большей бедой для "Ньюкасла" стало отстранение от обязанностей капитана Алана Ширера за похожий инцидент хотя наказанием было дисквалификация на два матча. "Ньюкасл" проиграл дома 1-4. Ширер вернулся к четвертой игре в раунде из четырех команд, забив все три гола в счете 3-1 разгромив, "Байер Ливеркузен" дома. Он перестал быть неудачником Лиги Чемпионов. Несмотря на отличную игру против "Интера" на известном стадионе Сан - Сиро, игра закончилась в ничью 2-2. В последнем матче второго группового раунда "Ньюкасл" проиграл дома "Барселоне" 2-0 и выбыл из Лиги Чемпионов. В четвертьфинал вышли “Интер” и ”Барселона”.
2004- и далее...
После почти пяти лет у власти Сэр Бобби Робсон был уволен 30 августа 2004 года, вслед за плохим стартом 2004-05 сезона и недовольством в правлении. Раскол между Робсоном и владельцами клуба появился, когда они заключили ряд дорогих контрактов, очевидно не посоветовавшись с ним, в частности из-за Патрика Клюйверта. Раскол еще более усугубился, когда ему было отказано в приобретении Уэйна Руни, который тогда перешел в "Манчестер Юнайтед".
Робсон также проявлял беспокойство по поводу оплаты молодых игроков, которые еще не проявили себя на поле. А события в течении сезона на и вне поля подтвердили оценку Робсона. Робсону позже дали выходное пособие в один миллион фунтов стерлингов. Грэм Сунесс заменил Робсона 13 сентября, через два дня после матча бывшего клуба Сунесса - "Блэкберн Роверс". После хороших первоначальных результатов позже команда находилась в середине таблицы. Из-за ссоры на тренировочной площадке, "Ньюкаслу" пришлось растаться с одним из своих главных игроков - Крейгом Беллами, и отсутствие Ширера из-за травмы обеспокоило всех болельщиков.
Несмотря на большие инвестиции в трансферты за последние десять лет и отличной игры Алана Ширера "Ньюкасл" так и не смог получить главный титул. В апреле 2005 года Кирон Дайер и Ли Бойер подрались во время матча Премьер Лиги против "Астон Виллы". Фредди Шеферд описал его как "самый черный день". Ли Бойер был оштрафован на 200.000 фунтов стерлингов. Оба игрока были дисквалифицированы ФА. Это событие омрачило объявление о том, что травмированный Ширер продлил свой контракт еще на один год за четыре миллиона фунтов стерлингов. "Ньюкасл" выиграл домашний раунд Четверть финала кубка UEFA, у "Спортинг", но в ответном матче они проиграли 4-1, в ходе игры было получено несколько травм. “Сороки” проиграли "Манчестер Юнайтед" в полуфинале кубка ФА.
Грэм Суннес, откровенно говоря, развалил прекрасную команду Сэра Бобби Робсона. В сезоне 2004/2005 «Ньюкасл» занял лишь 14-ое место в Премьер Лиге Англии, а ведь всего за год до этого «сороки» занимали 5-ое место. И это при том, что Суннесу были выделены огромные деньги на трансферы. В команду пришли такие звёзды как Бумсонг, Скотт Паркер, Альберт Луке и Майкл Оуэн. После неудачного сезона Грэму Суннесу дали еще один шанс исправиться в следующем году, однако он им не воспользовался и в марте следующего сезона, когда «Ньюкасл» прозябал в середине турнирной таблицы был уволен.
На смену Суннесу пришёл молодой перспективный тренер Глен Рёдер, который сумел поднять «Ньюкасл» на 7-ое место, что позволило клубу с севера Англии сыграть сезон 2006/2007 в Кубке УЕФА через кубок ИНТЕРТОТО. Но в новом сезоне у Глена так ничего и не вышло. Хоть команду и пополнили классные игроки - Обафеми Мартинс из «Интера» и Дэмьен Дафф из «Челси» в Кубке УЕФА «Ньюкасл» вылетел уже в 1/8 финала, пройдя лишь групповой раунд и 1/16 финала, уступив дорогу голландскому «АЗ». В Премьер Лиге же Юнайтед по итогам сезона 2006/2007 занял лишь 13-ое место. Да, можно всё списать на уход легенды «Ньюкасла» Алана Ширера, завершившего карьеру и буквально тащившего на себе команду последние годы, на многочисленные травмы лидеров команды – Майкла Оуэна, получивнего дикую травму на Чемпионате Мира в Германии, выбившую его почти на целый год, Дэмьена Даффа, Шея Гивена и многих других ведущих игроков. Были случаи когда у «Ньюкасла» в лазарете находилось до 10-ти а иногда и более игроков, при чём игроков основного состава. Это был очень неудачный год. Хотя был один плюс – подписание Обафеми Мартинса из итальянского «Интера». Мартинс с ходу отлично адаптировался в АПЛ и начал забивать голы. В итоге он стал лучшим бомбардиром команды и, можно сказать, благодаря ему, Скотту Паркеру и Шею Гивену «Ньюкасл» не вылетел. Однако совет директоров не стал разбираться в причинах неудач и уволил Рёдера.
К слову, за то время, что Сэр Алекс Фергюссон стоит у руля «Манчестер Юнайтед» в «Ньюкасле» поменялось больше десятка тренеров и, наверное из-за этого нетерпения, желания руководства получать результат немедленно, именно из-за этого у «Ньюкасла» ничего не получается со времен ухода Сэра Бобби Робсона. Возможно не стоило увольнять Рёдера. Возможно стоило дать ему еще один год, но тогдашний президент и владелец клуба Фред Шепперд не стал ничего ждать. Кстати говоря это именно он уволил сначала Кевина Кигана после феерической победы над «Манчестер Юнайтед» 5-0, затем он же уволил Сэра Бобби Робсона… Фаны «Ньюкасла» ненавидят его всей душой и их можно понять.
К счастью сегодня он уже не владелец клуба. «Ньюкасл» купил британский миллиардер Майк Эшли. Он выплатил все долги клуба и выделил немало денег на трансферы. Он буквально спас клуб от финансового кризиса, и болельщики его сразу полюбили не только за это, но и за то, что он наблюдал и наблюдает матчи своей команды не сидя у камина перед своим огромным ящиком, а на стадионе с фанатами и в футболке «Ньюкасла».
После увольнения Глена Рёдера был назначен, как тогда считалось, отличный специалист из «Болтона» Сэм Эллардайс. Он сумел занять со своим «Болтоном», имеющим, прямо скажем не очень сильный подбор игроков 7-ое место и смог вывести «Уондерез» в Кубок УЕФА. «Ньюкасл» - клуб в разы богаче и с гораздо сильным составом, а следовательно всем казалось, что он сможет справиться с работой в «Ньюкасле» и вернуть клубу былую славу. При чём у него стоял выбор между «Ньюкаслом» и сборной Англии. Эллардайс выбрал «сорок». Но увы… Не получилось ничего у Биг Сэма. «Сороки» стартовали отлично и даже находились на первом месте после первого тура. Позже этот старт был назван лучшим за последние 5 лет. После пяти игр «Ньюкасл» шёл 6-ым, после десяти уже 8-ым, а после пятнадцати уже и вовсе 11-ым. Увы Сэм не оправдал надежд. Трудно сказать почему это произошло. Победы над «Тоттенхэмом» и «Эвертоном» чередовались с поражениями от «Дерби Каунти» и «Рединга». Надо сказать, «Ньюкасл» давно уже славится отменной игрой против лидеров английского футбола и откровенным сливом против аутсайдеров… После 21-ого тура и поражения от «Манчестер Сити» Эллардайс был уволен, а в следующем туре - в матче с «Манчестер Юнайтед» на Олд Траффорд командой руководил помощник Эллардайса и «Ньюкасл» потерпел сокрушительное поражение 0-6. Это поражение теперь является крупнейшим за всю историю выступлений «сорок» в Английской Премьер Лиге. Фанатов «Ньюкасла» остаётся только жалеть…
Что касается работы Эллардайса – в команду были куплены игроки очень высокого класса – Алан Смит, Джоуи Бартон, Касапа, Жереми, Видука, Дэвид Розегнал, но почти никто не оправдал ожиданий. Бартон, на котором Сэм хотел построить игру уже давно был известен своими хулиганскими выходками и именно из-за них он был продан из «Манчестер Сити» (за то, что избил партнёра по команде). Мало того, что он не оправдал ожиданий, так после поражения «Ньюкасла» «Ливерпулю» он был задержан полицией за избиение и посажен в тюрьму, но позже выпущен до суда. До этого все выходки сходили ему с рук и суд его оправдывал, но кто знает что выйдет на этот раз. Суд будет летом этого года. Алан Смит же, на которого тоже возлагались огромные надежды так и не показал ничего. Более того, он не забил ни одного гола за 28 матчей являясь нападающим (!!!). Обафеми Мартинс тоже как то сник и играл гораздо хуже прошлого сезона. Майкл Оуэн потихоньку набравший форму после травмы начал забивать, но его голов не всегда хватало для победы (гол против «Миддлсбро» и в итоге ничья 1-1 и гол против «Астон Виллы» и в итоге поражение 1-4) и один он в поле не воин. Шей Гивен – легенда «Ньюкасла». Великолепный вратарь, играющий за «Ньюкасл» уже 10 лет тоже, так скажем, в этом сезоне не всегда выручает… В общем в команде глубокий кризис. И только Шарль Н’Зогбия и Джеймс Милнер тащат за собой команду, а ведь эти два приобретения – последнее, что успел сделать великий Сэр Бобби Робсон после своего ухода. К юбилею (75 лет) Сэру Бобби был установлен бронзовый бюст на территории стадиона «Ньюкасла» Сент Джеймс Парк.
Возможно стоило немного подождать и дать Сэму адаптироваться в «Ньюкасле», но как сказал Майк Эшли: «Я всегда привык доверять своей интуиции и она подсказывала мне еще в начале сезона, что надо сменить тренера, но я послушал Криса Морта (президент клуба) и не стал увольнять Сэма».
Новым же тренером «Ньюкасл Юнайтед» стал Кевин Киган. Тот самый Король Кев – легенда «Ньюкасла». Фаны были вне себя от радости, когда узнали о назначении Кевина главным тренером «Ньюкасла». Но результатов как не было так и нет. Недавно «Ньюкасл» потерпел разгромное поражение от «Манчестер Юнайтед» на своём поле, на своём красавце-стадионе. 1-5… А ведь чуть больше десяти лет назад именно при Кигане «Ньюкасл» смог одолеть «Манчестер» на своём поле со счётом 5-0. Скорее всего на это влияет дебильный тренеровочный процесс Сэма и его назначение было ошибкой. Игроки сами жалуются на усталость… На данный момент «Ньюкасл» занимает 13-ое место после 28-ми игр и до зоны вылета рукой подать (всего 6 очков). Но мы верим в Кевина Кигана и верим в светлое будущее. Мы надеемся, что в будущем сезоне к «Ньюкаслу» вернется былая слава, когда эту команду любили все в Англии. А ведь «Ньюкасл» по сей день остаётся одной из самых поддерживаемых команд в Англии несмотря на то, что уже давным давно ничего не выигрывал… Верим в светлое будущее… Но для этого сегодня нужно хотя бы не вылететь. Кто бы мог подумать, что «Ньюкасл» может вылететь хотя бы два-три года назад...
(с) P. Joannou, NUFC Club Translate by Владислав Яржемский
Большое спасибо AmiK-StrikE и JasonMag за данный материал
Подкорректировал и дописал WoVaN
Первый футбольный матч в Тайнсайде состоялся 3го марта 1877 года на поле регбийного клуба Elswick, когда несколько энтузиастов наспех сколотили две команды- одну из восьми, другую из девяти человек. Команда из девяти человек победила 2-0. Чуть позднее в том же 1877 году был создан и первый в городе клуб- Tyne Association.
В следующем 1878 году появилась и вторая команда- Newcastle Rangers, которая первоначально проводила свои игры в Гейтсхеде на Drill Field, ибо была не в состоянии найти подходящее поле на левом берегу реки. Впрочем в сентябре 1880 они всё таки перебрались в Ньюкасл, присмотрев огороженную поляну недалеко от Leazes Terrace. Именно здесь позднее появится знаменитый St. James Park. Таким образом был положен фундамент в основание Ньюкасл Юнайтед.
1882 год стал важнейшим периодом в истории футбола в Ньюкасле, ибо именно тогда на сцену вышли два других клуба, которых следует считать прямыми предтечами нынешних Сорок,- Stanley и Rosewood, базировавшиеся в восточной части города.
Stanley был образован в ноябре 1881го первоначально как крикетный клуб, хотя некоторые источники указывают, что они начали проводить футбольные матчи ещё за год до этого.
Stanley быстро прогрессировал, но команду часто путали с одноимённым клубом из графства Дурхэм, потому было решено сменить название на Newcastle East End, что и произошло в октябре 1882го. Другая команда, Rosewood, образованная парой месяцев раньше, решила обьединить усилия с Ист Энд для формирования единой мощной структуры, став по сути его фарм- клубом.
Летом 1884 года East End перебрался со Стенли Стрит на новое поле в Байкере; двумя годами позже переехал на Чиллингхэм Роуд недалеко от железнодорожной развязки на границе между районами Байкер и Хитон.
В то время как East End набирал силу, на другом конце города появилась ещё одна команда, которой будет суждено сыграть заметную роль в эволюции Ньюкасл Юнайтед,- West End Cricket Club, чьи корни также уходили в традицию игры в крикет. Позднее они решили переключиться на футбол, и так в августе 1882го был основан West End Football Club.
Вест Энд проводил свои матчи на крикетном поле стадиона Town Moor, лишь летом 1885го перебравшись на новую площадку недалеко от Грейт Норд Роуд. Ещё раз им пришлось сменить место прописки в мае 1886 года, когда был взят в аренду St. James Park.
Итак, с образованием клубов West End в одной части города и East End- в другой, подошла к концу первая глава истории образования Ньюкасл Юнайтед.
Люди, которые создавали "Ньюкасл", в жизни, имели разные профессии: одни были бизнесменами, другие продавцами, третьи имели свой собственный бизнес. Многие из них играли и администрировали клуб одновременно.
"East End" был представлен такими людьми как Вильям Финдлей и Алекс Уайт, а "West End" - Вильямом Нешамом и Джон Блеком. Том Ватсон был так же в составе "West End", но после перешёл на "East End" и со временем стал очень влиятельной фигурой.
Первая игра "West End" прошла 7 Октября 1882 года. Игра была проиграна со счетом 2-0. Это произошло перед тем, как "Byker" должна была слиться с новобразованным "East End". Одной милей от этого места, "East End" начал свою игру против "Hamsterley Rangers" и сыграли довольно не плохо – со счетом 1-0. В отличии от своих соперников, "East End" уже имела опыт игры под флагом "Stanley".
К 1884 году, "East End" и "West End" объединились в одну комманду, тем самым образовав самую сильную комманду в Тайсайде. Комманды Тайн и Ренджерс стали принимать участие в соревновании, в котором "Ньюкаслу" было суждено занять почетное место – Кубок FA.
Образованный ещё в 1871 году, "West End" был одним из участников Кубка FA. В 1886 году они сыграли против "AFC Sunderland" и выиграли матч, но проиграли в следующем матче против "Gainsbrough Trinity". Ровно 12 месяцев спустя, "East End" дебютировал в Кубке FA. Они сыграли против "South Bank" и потерпели поражение со счетом 3-2 после добавочного времени.
Первым из всех соперников стал показывать свою сильную сторону "Newcastle West End". Их имя красовалось на полосах всех газет, после того, как привлекли на свою сторону Шотландского игрока Боба Келсо, сделал себе имя с клубом Рентон как правый полузащитник.
"East End" понимали, что им необходимо было принимать меры, чтобы не уступить быстро развивающимся соперником. В тот же самый сезон они привлекли на свою сторону Тома Ватсона из Сант Джеймс Парка и провели серьезные изменения в составе комманды, а так же в тренерском составе.
В Апреле 1888 года, собрались 12 команд, и решили провести чемпионат Футбольной Лиги, который бы помог распространению футбола во всем мире. Клубы "Ньюкасла", одноко, не вошли в этот турнир, хотя три другие команды: "Wearside", "AFC Sunderland" и "Sunderland Albion" собирались принять в нем участие.
У команд Тайсайда небыло и в мыслях принять участие в этом соревновании, и тем временем помогали в создании Северной Лиги, в которую вошли 10 клубов, объединявшие как профессионалов, так и любителей. В период с 1889 до 1890 года в Тайсайде проходили ряд соревнований, в которых "West End" сыграл достаточно хорошо, побив такую команду как Дарлингтон Св. Августина. "East End" занял 4-е место.
"East End" стали усиленно работать над улучшением игры и команды, чтобы выбить своих противников с первых мест в чемпионатов. В 1890 году они создали Акционерное Общество с общим колличеством акций в 2000 шт. По 10 шиллингов каждая. Это были те же самые акции, за которые так упорно боролись век спустя.
"West End" тоже не хотели отставать позади. Они организовали свое АО, которая, в отличии от "East End" не имело большого успеха, Именно "East End", 18 месяцев спустя, стала лучшей командой в Тайсайде.
Борьба за лидерство продолжилась между двумя командами. "East Side" к тому времени, радовала своих болельщиков отличной игрой и продолжающимися победами. "West End" однако, двигался в совсем другом направлении, по наклонной вниз. Клуб "Chillingham Road" обладала более талантливыми игроками, показывала лучшую игру, и имела более предприимчивый менеджеровский состав.
Одно было ясно – этот город был слишком меленьким, чтобы вместить две команды.
Если футболу было суждено развиваться дальше, то только одна команда имела шанс на успех как на поле, так и в фининсах на протяжении сезона 1891-1892.
В конце апреля 1892 года Newcastle West End оказался на пороге банкротства. Нужно было что-то предпринимать. Выход был найден такой- клуб предложил своим землякам по East End аренду стадиона St. James Park, а также все остающиеся активы, включая игроков.
В течении недели соглашение было достигнуто, и в мае 1892 года East End оффициально сменил место прописки на более выгодный St. James Park, располагавшийся недалеко от городского центра. Теперь в Тайнсайде был только один большой клуб, и его развитие пошло значительно быстрее.
Перед началом нового сезона 1892-93 реорганизованный Newcastle East End подал заявку на вступление в Футбольную Лигу, которая в то время разыгрывала чемпионат Англии лишь в рамках одного (Первого) дивизиона.
На ежегодном собрании Лиги в Сандерленде представители Ист Энда получили отказ, проиграв при голосовании всего один голос. Впрочем, клуб получил приглашение в только что образованный Второй Дивизион в качестве, так сказать, необстрелянных новичков.
Однако руководство клуба не прельщала мысль о соперничестве в рамках Второго Дивизиона.
Нет, не об этом мечтали в Тайнсайде. Все хотели видеть на St. James Park такие команды, как Престон, Эвертон, Сандерленд, Астон Виллу,- только эти клубы могли обеспечить большой зрительский интерес, а значит и прибыль. Команды типа Бутл и Крю казались ничем не привлекательнее тех, с кем Ньюкасл в предыдущем сезоне соперничал в рамках Северной Лиги... Таким образом, новокастрианцы отвергли приглашение в надежде быть принятыми в элиту в следующий раз.
Первая игра Newcastle East End (а следовательно и Newcastle United) на St. James Park состоялась третьего сентября 1892 года против шотландского Селтика и принесла победу гостям 1-0. На этом товарищеском матче присутствовало около шести тысяч человек, что по тем временам было довольно много. Обычно зрителей было значительно меньше,- и именно ради привлечения большего зрительского интереса решено было пойти на радикальные меры.
На собрании в декабре того же года в Бат Лейн Холле (в считанных метрах от стадиона) руководство Ист Энда председательствовало над многочисленными любителями спорта региона.
Открытая дискуссия о будущем футбола в Тайнсайде имела своим результатом то, что было решено отказаться от старого названия Newcastle East End дабы привлечь большее число поклонников в разных районах города. Было предложено несколько вариантов названия, но все единодушно проголосовали за Newcastle United. Итак в пятницу 9го декабря 1892 года Ист Энд превратился в Ньюкасл Юнайтед, хотя юридически название клуба оставалось прежним ещё в течении нескольких лет.
Впрочем один аспект существования Newcastle East End ещё остался. Клуб сохранил свою форму в красную и белую полоску. Знаменитые чёрно-белые цвета появятся лишь в 1894 году.
Следующим летом новокастрианцы снова сделали попытку добиться права играть в Первом Дивизионе Футбольной Лиги. Однако и на этот раз футбольные власти отказали команде в возможности автоматического доступа в элиту, снова предложив посоревноваться в рамках Второго Дивизиона.
Ньюкасл отчаянно хотел вступить в Лигу и быть частью Игры, ибо все понимали, лишь это может увеличить доходы и укрепить репутацию клуба. Потому на этот раз руководство дало добро. В тот же сезон в Лигу были приняты Ливерпуль и Арсенал,- знаменательный день для Игры!
Newcastle United стал полноправным членом Футбольной Лиги. Впереди было более ста лет большого футбола...
"Ньюкасл" стал покупать талантливых игроков, особенно у Шотландии, и вскоре стал командой, готовой соперничать со всей Англией. С такими игроками как Колин Вейтч, Джеки Рузерфорд, Джимми Лоуренс и Альберт Шеферд, команда Черные и Белые имела интернациональный талант. Там также были Билл Маккракен, Джимми Хови, Петер Маквильям и Энди Айткен. Все они были знаменитые в свое время. Однако в 1908 году они столкнулись с унижением от домашнего поражения 9-1, проиграли они местным соперникам "Сандерленд". Это домашнее поражение осталось рекордным в английском футболе до сих пор. "Сороки" выигрывали Чемпионат Лиги три раза, и пять раз выходили в финал Кубка Лиги в течение нескольких лет перед Первой Мировой Войной 1914 года.
Болельщики наслаждались игрой любимой команды. Юнайтед играл в такой стиль футбола, который вошел в историю игры. Это был одержимый футбол, и развлекающий и волнующий. Двадцатые годы после Первой мировой войны были также полны событиями. Черные и Белые выиграла Кубок ФА 1924 года в Уэмбли, разгромив "Астон Виллу", и это был второй финал, который когда-либо проходил на известном стадионе. А подписание контракта с шотландским легионером, центральным нападающим Хуги Галлахером помогло Юнайтеду взять еще один трофей чемпионата три года спустя в 1927 году.
Известные имена продолжали надевать полосатые майки "Ньюкасла". Кроме легендарного Галлахера на поле выходили Нейл Гаррис, Стэн Сеймур и Фрэнк Хадспет. Сеймуру предстояло стать незаменимой фигурой в последующие годы как игрок, менеджер и директор. "Ньюкасл" гордился профессиональными игроками, такими как Сэмми Вивер и Джек Аллен, а также первым игроком-менеджером из первого дивизиона Шотландии легионера Энди Каннингема. Но после славы на Уэмбли, форма "Ньюкасл" ухудшилась, и к 1934 году они были, первый раз в их истории переведены в низший дивизион. Удивительно, но в тот же самый сезон, когда они попали во Второй Дивизион, они разгромили Ливерпуль 9-2, а Эвертон 7-3, и всего лишь за одну неделю.
Восстановительный процесс произошел в годы перед Второй Мировой войной, а к тому времени бывший звездный нападающий Стэн Сеймур был назначен в Правление Директоров. Как человек с решительным характером, он заложил основы в следующий великий период Юнайтед.
1945-79
Бывший звездный нападающий Стэн Сеймур был назначен в Правление Директоров как раз перед началом Второй Мировой войны. Как человек с решительным характером, он заложил фундамент в следующий великий период Юнайтед. К тому времени, когда восстановился мир в 1945 году, Сеймур был на переднем крае дел, менеджер во всем, кроме имени. Он заверил, что "сороки" имели команду из 11 звезд, куда входили местные таланты, такие как Джеки Мильберн, Бобби Ковелл и Эрни Тейлор, а также легионеры Джодж Робледо, Бобби Митчелл, Джо Харви, Лен Шаклетон и Фрэнк Бренан.
"Ньюкасл" вернулся в Первый Дивизион за очень короткое время. Перевод был достигнут в 1948 году перед огромными толпами болельщиков. В среднем почти 57000 человек на каждой домашней игре видели достижения Юнайтед в тот год. То было началом еще одного периода успеха. В пятидесятые годы Юнайтед добивался трофея Кубка ФА три раза за пятилетний период. В 1951 году они победили Блэкпул 2-1, годом позже выиграли у Арсенала 1-0, а 1955 году разгромили Манчестер Сити 3-1.
Команда была известна в каждом уголке страны, а также ее игроки Несмотря на то, что в команде все время были профессиональные игроки, такие звезды, как Ивор Олчеч, Джордж Исхэм и Лен Вайт, в 1961 году Юнайтед плавно вышел из Первого Дивизиона под руководством бывшей звезды "Манчестер Юнайтед" Чарли Митена. Это был огромный удар для клуба. Старая военная кляча, в образе Джо Харвей вернулся оживить клуб, и довел его до после военных успехов Он работал вместе со Стэном Сеймуром, чтобы восстановить клуб, и Черные и Белые вернулись к элите как чемпионы Второго Дивизиона в 1965 году.
С тех пор Юнайтед стал непредсказуемой командой, всегда способной нанести поражение сильнейшему противнику, и никогда до конца не понимала свой огромный потенциал Команда Джо Харвея получила право играть в Европе первый раз в 1968 году, и ошеломила всех на следующий год, выиграв Inter Cities Fairs Cup, предвестник Кубка UEFA. Команда была представлена такими игроками, как Вин Девис, Брайн Робсон, Бобби Монкур и Фрэнк Клар. После европейского успеха менеджер Харвей привел ряд талантливых игроков, которые волновали толпу. Такие игроки как Джимми Смит, Тони Грин и Терри Хиббит. А особенно новый центральный нападающий по имени МакКольм Макдональд. Прозванный "супермак", Макдональд был одним из величайших героических фигур. Дерзкий, самоуверенный и огромный, он вел дважды атаку в Уэмбли в 1974 и 1976 годах против "Ливерпуля" в Кубке ФА и "Манчестера Юнайтед" в Лиге Кубка. Но каждый раз "сорокам" не удавалось привезти трофей домой.
1980-92
В начале 1980х, Юнайтед резко ушли вниз и томились во Втором Дивизионе. Гордон Ли заменил Харвея, а вскоре и он уступил дорогу Ричарду Диннису, а затем Биллу Макгарри. Но именно Артур Кокс вернул Юнайтед назад в Первый Дивизион вместе с бывшим капитаном сборной Англии Кевином Киганом, который присоединился к команде после сенсационной сделки в 1982 году. Футбол Кигана захватил всю команду и Юнайтед стал прорываться в первый дивизион, в стиле, который Киган улучшил как менеджер в следующем десятилетии. Вместе с Киганом были молодые игроки, такие как Петер Бёрдсли и Крис Уоддл, а также сезонные игроки Терри Макдермот и Дэвид Маккрири. Один из величайших талантов в английском футболе был Пол Гаскойн или "Газза", который появился подростком в клубе в этот период, при менеджере Джеке Чарльтоне ( который позже вывел команду Ирландии к двум финалам Кубка Мира).
"Ньюкасл" укрепил свою позицию в Дивизионе Один, но затем период продажи своих лучших игроков (Бёрдсли в "Ливерпуль", Уоддла и Газза в "Тоттенхем") расстроил клуб и заставил поволноваться болельщиков. "Ньюкасл" вернулись во Второй Дивизион, и в течение нескольких сезонов находились в тяжелом состоянии. У них было мало денег, звездные игроки направились на юг, а толпы разошлись. Произошло несколько изменений в правлении, Джим Смит и Осси Ардилз не смогли остановить распад. Клуб находился на краю дальнейшего, потенциально катастрофического перевода в низшую лигу, и ему нужен был спаситель.
Они нашли не одного, а двух, так как Сэр Джон Холл и Кевиг Киган объединили свои силы, чтобы спасти репутацию "Ньюкасла".
1992-97 (годы Кигана)
Когда Кевин Киган вернулся в команду, чтобы заменить Осси Ардилза в качестве менеджера на короткий срок в 1992 году, он заявил, что это единственная работа, которая соблазнила его вернуться в футбол. Юнайтед сражались в Дивизионе Два. Сэру Джону Холлу ничего не оставалось, как взять контроль над клубом, и ему нужно было маленькое чудо, чтобы остановить падение Магпиз в Третий Дивизион первый раз в своей истории. Если Сэру Джону нужно было преобразовать почти обанкротившийся клуб, то команде нужно было пережить перевод в низшую лигу. Как и прежде, только просто присутствие Кигана, захватило регион.
Болельщики разволновались. Они стали толпами ходить на Сент Джеймс Парк снова, и Юнайтед выжил в Дивизионе Два в последний день сезона. Холл теперь обратил свое внимание на профессиональный план, чтобы превратить "Ньюкасл Юнайтед" в один из супер клубов Европы. Кевин Киган остался как менеджер, и они оба погрузились в работу. Финансы клуба были преобразованы. Стадион был перестроен, и теперь он вмещал свыше 52000 человек. Киган привел новых игроков, многие из них были легионеры-суперзвезды. Это было началом особых пяти лет под его руководством. Возглавляемый нападающими Энди Коулом и Девидом Келли, которых поддерживали полузащитники Пол Брейсвел, Руель Фокс, Гэвин Пикок и Роб Ли, и Брайн "киллер" Килклин (самое лучшее трансфертное приобретение Кигана), "Ньюкасл" добился перевода в Премьер Лигу, выиграв чемпионат Первого Дивизиона, часто просто подавляя противника (победа 7-1 над "Лестер Сити" явилась особо памятной).
"Сороки" присоединились к элите в 1993-94 сезоне, и Юнайтед был быстро признан серьезной силой, претендующей на второе место, но он не смог выиграть звание несколько следующих сезонов. Миллионы Сэра Холла позволили клубу много тратиться на игроков, и команда Юнайтед стала полностью интернациональной, содержащая игроков со всего света.
Экзотические иностранные игроки, такие как Дэвид Жинола и Фаустино Асприлья, английские звезды как ветеран Петер Бёрдсли, нападающий Лес Фердинанд, и позже Алан Ширер вносили очарование и волнение в команду. Первая команда создала репутацию игры атакующего, почти дерзкого футбола при Кигане.
Их иногда слабая оборона не была главной проблемой, так как команда почти всегда могла забить больше, чем пропускала. К Рождеству 1995 года "Ньюкасл" лидировал в Премьер Лиге и, казалось, был недостигаемым, так как отрыв был на 15 очков. К сожалению, это лидирование оказалось менее прочным, на что надеялись болельщики "Ньюкасла" и сам Киган. "Манчестер Юнайтед" выиграл лигу с четырьмя очками отрыва в сезоне 1995/96. Болельщики обвинили всех в позорной капитуляции , которая произошла в этом сезоне: и "умные игры" менеджера Манчестера Алекса Фергюсона, и выбор атакующего стиля игры "Ньюкасла", и игроков, от которых требовалось усмирить подвижного, а иногда непредсказуемого Асприлья.
Но более вероятное объяснение этому - это плохая оборона вместе со случайными проигрышами в призовых играх. Лидирование по очкам, которыми "Ньюкасл Юнайтед" наслаждался на Рождество 1995 года, было одним из самых больших, чтобы уступить любой команде в Премьерстве, а "Ньюкасл" никогда не боялся никакой угрозы, и хотя он и продолжал работать, он закончил на втором месте на следующий сезон. Однако нехватка успеха в английских и европейских соревнованиях за кубок означала, клубы, которые давно ждут трофея, Киган не сможет остановить.
В 1996 году в клубе возникли разногласия, когда два члена правления Дуглас Холл, сын председателя Сэра Джона Холла и Фредди Шеферд в интервью с журналистом бульварной газеты высказались о ряде замечаний, касающихся клуба. Они высмеяли Алана Ширера, назвали болельщиков "глупыми" за то, что они переплачивают за майки, которые им нравятся носить, а также заявили, что они предпочли иметь дело с проститутками за границей потому, что женщины "Ньюкасла" "все собаки".
И почти невероятно, Шеферд в последствии стал председателем. Его уход в отставку в 1997 году стал неожиданным на фоне победы его клуба 5-0, хотя болельщики чувствовали, что это временно.
1997-2004 ( после Кигана и Сэр Бобби Робсон).
Заменой Кигана как менеджера стал Кенни Далглиш, который, как чувствовалось, сможет укрепить команду. В свой первый сезон под его руководством "Ньюкасл" вышел в Лигу Чемпионов и пробился в финал Кубка ФА, но в главном матче уступил “Арсеналу”. Однако осторожный тип футбола Далглиша оказался непопулярным среди болельщиков, которые привыкли к сокрушительному стилю "Ньюкасла", и более того этот стиль не давал результатов.
Несколько неудачных трансфертных сделок, вместе с плохим стартом 1998/99 сезона привели к увольнению Далгиша. Рууд Гуллит, менеджер, завоевавший трофей с "Челси" за несколько лет до этого, был назначен на должность, чтобы вернуть “sexy football” "Ньюкаслу". Команда снова начала обещающе и вышла в финал Кубка ФА того сезона. К сожалению, в этот раз они проиграли "Манчестер Юнайтеду". Гуллит также сделал несколько огромных ошибок на трансфертном рынке (а именно, испанский защитник Марселиньо и нападающий Сильвио Марич вызывали чувство разочарования у болельщиков). Более того он поссорился с несколькими старшими игроками, включая Алана Ширера и капитана клуба Робби Ли, которые были сердцем команды в предыдущую половину десятилетия. Позорный проигрыш своим старым соперникам "Сандерленд", и ужасный старт 1999/00 сезона ускорил его отставку.
Ветеран, бывший менеджер английской сборной, и местный парень, Сэр Бобби Робсон был введен в команду, чтобы заменить Гуллита. Его работа состояла в том, чтобы сохранить выживание "Ньюкасла" а Премьерстве. Это было достигнуто за счет изящного футбола. В течение следующих несколько сезонов Робсон создал удивительную, молодую команду. Такие игроки как Кирон Дайер, Крейг Беллами и Лаурен Роберт заверили команду, что они способны еще раз заявить о своем весе в лиге. И за несколько последних недель сезона 2001/2002 "Ньюкасл" добился квалификации в Лиге Чемпионов. Сезон 2002/2003 был особенно ярким для "Ньюкасла" на европейской сцене. В первом групповом раунде "Ньюкасл" проиграл подряд все свои первые три матча, а затем привел в шок итальянский "Ювентус", когда выиграл у них 1-0 на Сент Джеймс Парке. Затем они выиграли у "Динамо Киев" 2-1 в Ньюкасле, перед тем как провести свой последний победный матч 3-2 над “Фейеноордом”, когда Крейг Беллами забил свой гол в дополнительное время. Так как "Динамо Киев" проиграл дома "Ювентусу", Ньюкасл вышел во второй раунд. Тот же самый нападающий Крейг Белами позже был вовлечен в драку с защитником "Интера" Марко Матерацци. Белами был дисквалифицирован на три матча.
Еще большей бедой для "Ньюкасла" стало отстранение от обязанностей капитана Алана Ширера за похожий инцидент хотя наказанием было дисквалификация на два матча. "Ньюкасл" проиграл дома 1-4. Ширер вернулся к четвертой игре в раунде из четырех команд, забив все три гола в счете 3-1 разгромив, "Байер Ливеркузен" дома. Он перестал быть неудачником Лиги Чемпионов. Несмотря на отличную игру против "Интера" на известном стадионе Сан - Сиро, игра закончилась в ничью 2-2. В последнем матче второго группового раунда "Ньюкасл" проиграл дома "Барселоне" 2-0 и выбыл из Лиги Чемпионов. В четвертьфинал вышли “Интер” и ”Барселона”.
2004- и далее...
После почти пяти лет у власти Сэр Бобби Робсон был уволен 30 августа 2004 года, вслед за плохим стартом 2004-05 сезона и недовольством в правлении. Раскол между Робсоном и владельцами клуба появился, когда они заключили ряд дорогих контрактов, очевидно не посоветовавшись с ним, в частности из-за Патрика Клюйверта. Раскол еще более усугубился, когда ему было отказано в приобретении Уэйна Руни, который тогда перешел в "Манчестер Юнайтед".
Робсон также проявлял беспокойство по поводу оплаты молодых игроков, которые еще не проявили себя на поле. А события в течении сезона на и вне поля подтвердили оценку Робсона. Робсону позже дали выходное пособие в один миллион фунтов стерлингов. Грэм Сунесс заменил Робсона 13 сентября, через два дня после матча бывшего клуба Сунесса - "Блэкберн Роверс". После хороших первоначальных результатов позже команда находилась в середине таблицы. Из-за ссоры на тренировочной площадке, "Ньюкаслу" пришлось растаться с одним из своих главных игроков - Крейгом Беллами, и отсутствие Ширера из-за травмы обеспокоило всех болельщиков.
Несмотря на большие инвестиции в трансферты за последние десять лет и отличной игры Алана Ширера "Ньюкасл" так и не смог получить главный титул. В апреле 2005 года Кирон Дайер и Ли Бойер подрались во время матча Премьер Лиги против "Астон Виллы". Фредди Шеферд описал его как "самый черный день". Ли Бойер был оштрафован на 200.000 фунтов стерлингов. Оба игрока были дисквалифицированы ФА. Это событие омрачило объявление о том, что травмированный Ширер продлил свой контракт еще на один год за четыре миллиона фунтов стерлингов. "Ньюкасл" выиграл домашний раунд Четверть финала кубка UEFA, у "Спортинг", но в ответном матче они проиграли 4-1, в ходе игры было получено несколько травм. “Сороки” проиграли "Манчестер Юнайтед" в полуфинале кубка ФА.
Грэм Суннес, откровенно говоря, развалил прекрасную команду Сэра Бобби Робсона. В сезоне 2004/2005 «Ньюкасл» занял лишь 14-ое место в Премьер Лиге Англии, а ведь всего за год до этого «сороки» занимали 5-ое место. И это при том, что Суннесу были выделены огромные деньги на трансферы. В команду пришли такие звёзды как Бумсонг, Скотт Паркер, Альберт Луке и Майкл Оуэн. После неудачного сезона Грэму Суннесу дали еще один шанс исправиться в следующем году, однако он им не воспользовался и в марте следующего сезона, когда «Ньюкасл» прозябал в середине турнирной таблицы был уволен.
На смену Суннесу пришёл молодой перспективный тренер Глен Рёдер, который сумел поднять «Ньюкасл» на 7-ое место, что позволило клубу с севера Англии сыграть сезон 2006/2007 в Кубке УЕФА через кубок ИНТЕРТОТО. Но в новом сезоне у Глена так ничего и не вышло. Хоть команду и пополнили классные игроки - Обафеми Мартинс из «Интера» и Дэмьен Дафф из «Челси» в Кубке УЕФА «Ньюкасл» вылетел уже в 1/8 финала, пройдя лишь групповой раунд и 1/16 финала, уступив дорогу голландскому «АЗ». В Премьер Лиге же Юнайтед по итогам сезона 2006/2007 занял лишь 13-ое место. Да, можно всё списать на уход легенды «Ньюкасла» Алана Ширера, завершившего карьеру и буквально тащившего на себе команду последние годы, на многочисленные травмы лидеров команды – Майкла Оуэна, получивнего дикую травму на Чемпионате Мира в Германии, выбившую его почти на целый год, Дэмьена Даффа, Шея Гивена и многих других ведущих игроков. Были случаи когда у «Ньюкасла» в лазарете находилось до 10-ти а иногда и более игроков, при чём игроков основного состава. Это был очень неудачный год. Хотя был один плюс – подписание Обафеми Мартинса из итальянского «Интера». Мартинс с ходу отлично адаптировался в АПЛ и начал забивать голы. В итоге он стал лучшим бомбардиром команды и, можно сказать, благодаря ему, Скотту Паркеру и Шею Гивену «Ньюкасл» не вылетел. Однако совет директоров не стал разбираться в причинах неудач и уволил Рёдера.
К слову, за то время, что Сэр Алекс Фергюссон стоит у руля «Манчестер Юнайтед» в «Ньюкасле» поменялось больше десятка тренеров и, наверное из-за этого нетерпения, желания руководства получать результат немедленно, именно из-за этого у «Ньюкасла» ничего не получается со времен ухода Сэра Бобби Робсона. Возможно не стоило увольнять Рёдера. Возможно стоило дать ему еще один год, но тогдашний президент и владелец клуба Фред Шепперд не стал ничего ждать. Кстати говоря это именно он уволил сначала Кевина Кигана после феерической победы над «Манчестер Юнайтед» 5-0, затем он же уволил Сэра Бобби Робсона… Фаны «Ньюкасла» ненавидят его всей душой и их можно понять.
К счастью сегодня он уже не владелец клуба. «Ньюкасл» купил британский миллиардер Майк Эшли. Он выплатил все долги клуба и выделил немало денег на трансферы. Он буквально спас клуб от финансового кризиса, и болельщики его сразу полюбили не только за это, но и за то, что он наблюдал и наблюдает матчи своей команды не сидя у камина перед своим огромным ящиком, а на стадионе с фанатами и в футболке «Ньюкасла».
После увольнения Глена Рёдера был назначен, как тогда считалось, отличный специалист из «Болтона» Сэм Эллардайс. Он сумел занять со своим «Болтоном», имеющим, прямо скажем не очень сильный подбор игроков 7-ое место и смог вывести «Уондерез» в Кубок УЕФА. «Ньюкасл» - клуб в разы богаче и с гораздо сильным составом, а следовательно всем казалось, что он сможет справиться с работой в «Ньюкасле» и вернуть клубу былую славу. При чём у него стоял выбор между «Ньюкаслом» и сборной Англии. Эллардайс выбрал «сорок». Но увы… Не получилось ничего у Биг Сэма. «Сороки» стартовали отлично и даже находились на первом месте после первого тура. Позже этот старт был назван лучшим за последние 5 лет. После пяти игр «Ньюкасл» шёл 6-ым, после десяти уже 8-ым, а после пятнадцати уже и вовсе 11-ым. Увы Сэм не оправдал надежд. Трудно сказать почему это произошло. Победы над «Тоттенхэмом» и «Эвертоном» чередовались с поражениями от «Дерби Каунти» и «Рединга». Надо сказать, «Ньюкасл» давно уже славится отменной игрой против лидеров английского футбола и откровенным сливом против аутсайдеров… После 21-ого тура и поражения от «Манчестер Сити» Эллардайс был уволен, а в следующем туре - в матче с «Манчестер Юнайтед» на Олд Траффорд командой руководил помощник Эллардайса и «Ньюкасл» потерпел сокрушительное поражение 0-6. Это поражение теперь является крупнейшим за всю историю выступлений «сорок» в Английской Премьер Лиге. Фанатов «Ньюкасла» остаётся только жалеть…
Что касается работы Эллардайса – в команду были куплены игроки очень высокого класса – Алан Смит, Джоуи Бартон, Касапа, Жереми, Видука, Дэвид Розегнал, но почти никто не оправдал ожиданий. Бартон, на котором Сэм хотел построить игру уже давно был известен своими хулиганскими выходками и именно из-за них он был продан из «Манчестер Сити» (за то, что избил партнёра по команде). Мало того, что он не оправдал ожиданий, так после поражения «Ньюкасла» «Ливерпулю» он был задержан полицией за избиение и посажен в тюрьму, но позже выпущен до суда. До этого все выходки сходили ему с рук и суд его оправдывал, но кто знает что выйдет на этот раз. Суд будет летом этого года. Алан Смит же, на которого тоже возлагались огромные надежды так и не показал ничего. Более того, он не забил ни одного гола за 28 матчей являясь нападающим (!!!). Обафеми Мартинс тоже как то сник и играл гораздо хуже прошлого сезона. Майкл Оуэн потихоньку набравший форму после травмы начал забивать, но его голов не всегда хватало для победы (гол против «Миддлсбро» и в итоге ничья 1-1 и гол против «Астон Виллы» и в итоге поражение 1-4) и один он в поле не воин. Шей Гивен – легенда «Ньюкасла». Великолепный вратарь, играющий за «Ньюкасл» уже 10 лет тоже, так скажем, в этом сезоне не всегда выручает… В общем в команде глубокий кризис. И только Шарль Н’Зогбия и Джеймс Милнер тащат за собой команду, а ведь эти два приобретения – последнее, что успел сделать великий Сэр Бобби Робсон после своего ухода. К юбилею (75 лет) Сэру Бобби был установлен бронзовый бюст на территории стадиона «Ньюкасла» Сент Джеймс Парк.
Возможно стоило немного подождать и дать Сэму адаптироваться в «Ньюкасле», но как сказал Майк Эшли: «Я всегда привык доверять своей интуиции и она подсказывала мне еще в начале сезона, что надо сменить тренера, но я послушал Криса Морта (президент клуба) и не стал увольнять Сэма».
Новым же тренером «Ньюкасл Юнайтед» стал Кевин Киган. Тот самый Король Кев – легенда «Ньюкасла». Фаны были вне себя от радости, когда узнали о назначении Кевина главным тренером «Ньюкасла». Но результатов как не было так и нет. Недавно «Ньюкасл» потерпел разгромное поражение от «Манчестер Юнайтед» на своём поле, на своём красавце-стадионе. 1-5… А ведь чуть больше десяти лет назад именно при Кигане «Ньюкасл» смог одолеть «Манчестер» на своём поле со счётом 5-0. Скорее всего на это влияет дебильный тренеровочный процесс Сэма и его назначение было ошибкой. Игроки сами жалуются на усталость… На данный момент «Ньюкасл» занимает 13-ое место после 28-ми игр и до зоны вылета рукой подать (всего 6 очков). Но мы верим в Кевина Кигана и верим в светлое будущее. Мы надеемся, что в будущем сезоне к «Ньюкаслу» вернется былая слава, когда эту команду любили все в Англии. А ведь «Ньюкасл» по сей день остаётся одной из самых поддерживаемых команд в Англии несмотря на то, что уже давным давно ничего не выигрывал… Верим в светлое будущее… Но для этого сегодня нужно хотя бы не вылететь. Кто бы мог подумать, что «Ньюкасл» может вылететь хотя бы два-три года назад...
(с) P. Joannou, NUFC Club Translate by Владислав Яржемский
Большое спасибо AmiK-StrikE и JasonMag за данный материал
Подкорректировал и дописал WoVaN
Пожалуйста оцените статью и поделитесь своим мнением в комментариях — это очень важно для нас!
Комментарии13