Попса - русское слово; от глагола попсовать.
В русском языке это слово весьма древнее. Употреблялся глагол попсовать, обозначающий, по словарю В. И. Даля, в южных и западных округах России «испортить, исказить, напакостить». Слово является производным от корня русского слова «п(ё)с».
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%
BE%D0%BF%D1%81%D0%B0

Изабе́ль Жеффруа́ (фр. Isabelle Geffroy, род. 1 мая 1980) — французская певица, известная под псевдонимом ZAZ. Более всего известна своей песней Je veux («Я хочу»). В своем творчестве использует и смешивает жанры: эстрадная песня, джаз, фолк, акустическая музыка.
Её нетипичный голос напоминает Фреэль и Пиаф.