Анатолий Вассерман - Как создавали украинский язык

Чувствую....щас начнется....

хай товарисЧ разберётся, откуда есть пошёл еврейский язык, а о русских, украинских, и белорусских языках и десятках их диалектов пущай другие люди разбираются

Извините - бред плешивого е....я!
ЗЫ: все лижут по разному.

Могу ещё пример привести, слово дякую взаимствовано в украинский из польского, в свою очередь в польский взаимствовано с немецкого Danke.

Большевики переборщили, в своём стремлении избавить от комплекса неполноценности националистов, теперь это вышло боком. Им ведь всё равно перед кем пресмыкаться, теперь лижут жопу западу. О том, что говорит Вассерман, давно мне говорил мой учитель русского языка, и сомневаться в этом не вижу никаких оснований.

Ну вот я, честно говоря, никогда этим вопросом не интересовался. Поэтому хочу спросить, без обид, про какое время рассказывает Вассерман? Советские времена, или времена Российской империи? Если Российской империи, то опять же начало 20 века, или скажем 19-го века? Когда середина, начало, конец 19-го? Почему у меня возникли эти вопросы. Тарас Шевченко, годы жизни: 1814 - 1861, а писал на русском и украинском. Или это более поздняя адаптация?

Очки у него весьма дорогущие!

Думаю корни нужно искать со времен основания Речи Посполитой либо еще раньше.

Почитайте, Вам будет интересно http://iamruss.ru/what-language-is-used- taras-shevchenko/
Сам Шевченко составил и издал "Словарь Южно-Руского" языка, про украину он ведь не знал, ему никто не рассказывал) Именно на этом языке он и издал "Кобзаря" на ЮЖНО-РУССКОМ, написанным русским алфавитом. А потом во Львове - австровенгерском городке - придумали всё остальное про украину.

Спасибо, за ответ! В таком случае, рассказ Вассермана, не имеет какой либо ценности, поскольку он напоминает ковыряние палкой в говне. Речь Посполитая основана в 1569 конец существования 1795. Даже если поляки и создали этот язык, то за такой большой период времени, я имею ввиду с 1569 до 2015, вполне возможно и самостоятельное формирование некоторых языковых особенностей в разных регионах России. Язык штука живая и изменчивая...

SENDER, спасибо!

ты то бл* вообще кто такой?

Я бы не стал так огульно критиковать Вассермана. Личность он, конечно одиозная, но в вопросах истории не нам с ним тягаться. Становление Украинского языка в том виде, в каком он есть сейчас началось в 20 веке, да и не закончилось оно ещё. Собственно как и самого государства Украина. А наречий у нас и сейчас в стране огромное количество. Самый яркий тому пример Питер!
А корни говора действительно нужно искать не в 20 веке. Но повторюсь, что многие слова в Украинском языке появились именно в 20 веке.

Когда я вижу Вассермана без жилетки, он мне напоминает того, из аннекдота - прираздетого - в очках и тапочках

А я и не критикую! ))) Я, еще раз повторяю, ни разу жизни не задумывался о происхождении украинского языка. И этот вопрос меня очень заинтересовал. Поэтому и пытаюсь разобраться насколько он древний. В том что он искусственный, охотно верю Вассерману. Человек уважаемый. Но рассказал он этот факт в стиле исторического анекдота. Он просто не уточнил когда и кому это было выгодно.

ребята читайте историю,там очень много интересного и о росии,и о мире в целом,когда начнете читать,поймете как вас государство в наше время очень сильно обманывает,да и не только государство

и пользуйтесь только словарем виктора даля,там очень хорошие переводы и обьяснения значений русских слов

Я против федерализации Сибири, но было бы справедливо уравнять финансовые права республик и областей, а то нефтедобывающие республики в роскоши утопают, а Томская область с дефицитным бюджетом живёт - не комильфо.

это интерес, или просто спросить?