На uCrazy 15 лет 2 месяца
5 случаев, когда темнокожие актёры исполнили роли белых персонажей
Мы живём во времена, где новость о назначении темнокожего актёра на роль, изначально написанную для белокожего персонажа, уже не удивляет. Зато вызывает множество других чувств всех оттенков негатива. Причинные места горят, если по-простому. Сильно.
Помните славные пожары в интернете из-за Холли Бейли в роли русалочки? Из-за Джоди Тернер-Смит из «Анны Болейн»? Из-за Мими Дивени, которая сыграла Фрингилью Виго в «Ведьмаке»? Да и сейчас далеко ходить не надо: стартовавший недавно второй сезон «Колец власти» демонстрирует эльфов, гномов и хоббитов во всём этом ихнем западном разнообразии.
Короче говоря, примеров так называемого блэквошинга хватает. Почти все из них неудачные или как минимум спорные. Почти. Были в этом царстве тьмы и светлые моменты, — и на их основе я представляю вам свой субъективно-базированный топ.
5. Холли Берри, «Женщина-Кошка»
Начнём топ с самого сложного: с женщины. Если быть точнее, то с «Женщины-Кошки» с Холли Берри. Печально известную картину за что только не ругали: за сюжет, за графику, за экшен-сцены, за работу оператора… и за главную женскую роль в том числе. Холли Берри даже Золотую малину получила. Но заслуженно ли?
Да, создатели фильма во многом переборщили, а в чём-то даже сделали из актрисы посмешище, но её вины в этом нет. Берри старалась, долго готовилась к съёмкам, проходила изнурительные тренировки и в итоге сыграла, собственно, кошку в теле человека. И заодно стала одним из секс-символов нулевых и, возможно, причиной ваших фетишей на кошкодевочек. И неканоничный цвет кожи никак этому не помешал.
4. Идрис Эльба, «Тёмная башня»
На стыке 2015-2016 годов интернет знатно побурлил из-за слухов — а потом и подтверждающей новости — о том, что темнокожий Идрис Эльба сыграет Стрелка в экранизации «Тёмной башни» Стивена Кинга. И это при том, что сам Король ужасов описывал главного героя как кого-то вроде Клинта Иствуда.
В итоге «Тёмная башня» ожидаемо рухнула. Причина по большей части заключалась в самой идее того, как вместить семь книг в полтора часа хронометража. А вот Идриса Эльбу винить не в чем: он-то как раз выложился на полную и в образ таки попал. Многие даже посчитали, что темнокожий Эльба единственный оказался на своём месте в «Тёмной башне» (вот так совпадение). В топе он тоже на своём месте — пусть и на предпоследнем.
3. Сэмюэл Л. Джексон, киновселенная Marvel
Тут есть нюанс. Технически нельзя сказать, что Сэмюэл Л. Джексон сыграл белого персонажа: в переосмыслении Ultimate Marvel, запущенном в 2000 году, Ник Фьюри переосмыслил и цвет кожи.
Тем не менее персонаж долгое время (с 1963-го) изображался белым мужчиной с сединой на висках — так и запомнился фанатам комиксов. А тут вдруг темнокожий лысый мазафакер вместо привычного образа. Плохо? Ничуть! Сэмюэл Л. Джексон на протяжении вот уже шестнадцати лет доказывает, что не так важен цвет кожи, как актёрское мастерство, харизма и талант.
2. Уилл Смит, «Люди в чёрном»
Не так давно я писал о том, что «Люди в чёрном» — это экранизация серии комиксов про теорию заговора. Агенты ЛВЧ жестоки, бескомпромиссны и лишены нормального чувства юмора (из шуток у них только садистские подколы). Главные герои, Кей и Джей, — белые.
Ну и случился, как мы сейчас говорим, типичный Голливуд: продюсеры экранизации пригласили темнокожего Уилла Смита на роль Джея. Внезапно, стало только лучше. Смит добавил персонажу энергии и юмора и сделал его куда человечнее, чем было в комиксах. Более того, хотя центральным героем и задумывался агент Кей в исполнении Томми Ли Джонса, визитной карточкой фильмов благодаря созданному темнокожим актёром образу стал именно агент Джей.
Ещё Уилл Смит сыграл Роберта Невилла в «Я — легенда» (снятом по книге с белым персонажем), капитана Джеймса Веста в «Диком, диком Западе» (по телесериалу с белым персонажем), Дэдшота в «Отряде самоубийц» (по комиксам с белым персонажем) и Джинни в «Аладдине» (по мультфильму с… синим персонажем?). Но место в моём топе он заслужил непосредственно за роль агента Джея в «Людях в чёрном». Они же Men in Black. Они же Hombres de negro. Хех.
1. Морган Фриман, «Брюс Всемогущий»
Изначально я хотел взять в топ Рэда из «Побега из Шоушенка» (в повести товарищ главного героя был рыжим ирландцем), но, блин, Морган Фриман в «Брюсе Всемогущем» буквально сыграл Бога. Что может быть сложнее, противоречивее и круче этого?
Предлагаю опустить религиозные споры и поиск свидетельств внешности Бога и согласиться в том, что темнокожий актёр в этой роли — как минимум, необычно. Как максимум, многие охренели от такого кастинга и заранее приготовились бойкотировать новый фильм. Речь шла уже не о соответствии образу, а об оскорблении чувств тысяч верующих. И когда «Брюс Всемогущий» всё-таки вышел… всем это понравилось. То, как Фриман держался в кадре, как легко менял тон голоса с одобряющего на осуждающий, как демонстрировал одновременно любовь и жёсткость — быть может, мы и не знаем, как должен выглядеть Бог, но каким-то образом Морган Фриман попал во многие ожидания.
Позже он не только повторил эту роль в «Эване Всемогущем», но ещё и создал документальный сериал «Истории о Боге», где выступил его ведущим, — и окончательно стал ассоциироваться с образом, который раньше было попросту невозможно представить в исполнении темнокожего актёра. И потому — первое место топа.
Напоследок хочется сказать, что сейчас всё чаще в провале пропитанных повесткой фильмов и сериалов обвиняют «расистов и хейтеров», которые просто не понимают все эти разнообразия и инклюзивности, хотя «расисты и хейтеры» вполне благосклонно относятся к самым разным актёрам и самым разным ролям — лишь бы в этом чувствовались качество, самоотдача и душевность.
Автор текста: Павел Хант.
Короче говоря, примеров так называемого блэквошинга хватает. Почти все из них неудачные или как минимум спорные. Почти. Были в этом царстве тьмы и светлые моменты, — и на их основе я представляю вам свой субъективно-базированный топ.
5. Холли Берри, «Женщина-Кошка»
Начнём топ с самого сложного: с женщины. Если быть точнее, то с «Женщины-Кошки» с Холли Берри. Печально известную картину за что только не ругали: за сюжет, за графику, за экшен-сцены, за работу оператора… и за главную женскую роль в том числе. Холли Берри даже Золотую малину получила. Но заслуженно ли?
Да, создатели фильма во многом переборщили, а в чём-то даже сделали из актрисы посмешище, но её вины в этом нет. Берри старалась, долго готовилась к съёмкам, проходила изнурительные тренировки и в итоге сыграла, собственно, кошку в теле человека. И заодно стала одним из секс-символов нулевых и, возможно, причиной ваших фетишей на кошкодевочек. И неканоничный цвет кожи никак этому не помешал.
4. Идрис Эльба, «Тёмная башня»
На стыке 2015-2016 годов интернет знатно побурлил из-за слухов — а потом и подтверждающей новости — о том, что темнокожий Идрис Эльба сыграет Стрелка в экранизации «Тёмной башни» Стивена Кинга. И это при том, что сам Король ужасов описывал главного героя как кого-то вроде Клинта Иствуда.
В итоге «Тёмная башня» ожидаемо рухнула. Причина по большей части заключалась в самой идее того, как вместить семь книг в полтора часа хронометража. А вот Идриса Эльбу винить не в чем: он-то как раз выложился на полную и в образ таки попал. Многие даже посчитали, что темнокожий Эльба единственный оказался на своём месте в «Тёмной башне» (вот так совпадение). В топе он тоже на своём месте — пусть и на предпоследнем.
3. Сэмюэл Л. Джексон, киновселенная Marvel
Тут есть нюанс. Технически нельзя сказать, что Сэмюэл Л. Джексон сыграл белого персонажа: в переосмыслении Ultimate Marvel, запущенном в 2000 году, Ник Фьюри переосмыслил и цвет кожи.
Тем не менее персонаж долгое время (с 1963-го) изображался белым мужчиной с сединой на висках — так и запомнился фанатам комиксов. А тут вдруг темнокожий лысый мазафакер вместо привычного образа. Плохо? Ничуть! Сэмюэл Л. Джексон на протяжении вот уже шестнадцати лет доказывает, что не так важен цвет кожи, как актёрское мастерство, харизма и талант.
2. Уилл Смит, «Люди в чёрном»
Не так давно я писал о том, что «Люди в чёрном» — это экранизация серии комиксов про теорию заговора. Агенты ЛВЧ жестоки, бескомпромиссны и лишены нормального чувства юмора (из шуток у них только садистские подколы). Главные герои, Кей и Джей, — белые.
Ну и случился, как мы сейчас говорим, типичный Голливуд: продюсеры экранизации пригласили темнокожего Уилла Смита на роль Джея. Внезапно, стало только лучше. Смит добавил персонажу энергии и юмора и сделал его куда человечнее, чем было в комиксах. Более того, хотя центральным героем и задумывался агент Кей в исполнении Томми Ли Джонса, визитной карточкой фильмов благодаря созданному темнокожим актёром образу стал именно агент Джей.
Ещё Уилл Смит сыграл Роберта Невилла в «Я — легенда» (снятом по книге с белым персонажем), капитана Джеймса Веста в «Диком, диком Западе» (по телесериалу с белым персонажем), Дэдшота в «Отряде самоубийц» (по комиксам с белым персонажем) и Джинни в «Аладдине» (по мультфильму с… синим персонажем?). Но место в моём топе он заслужил непосредственно за роль агента Джея в «Людях в чёрном». Они же Men in Black. Они же Hombres de negro. Хех.
1. Морган Фриман, «Брюс Всемогущий»
Изначально я хотел взять в топ Рэда из «Побега из Шоушенка» (в повести товарищ главного героя был рыжим ирландцем), но, блин, Морган Фриман в «Брюсе Всемогущем» буквально сыграл Бога. Что может быть сложнее, противоречивее и круче этого?
Предлагаю опустить религиозные споры и поиск свидетельств внешности Бога и согласиться в том, что темнокожий актёр в этой роли — как минимум, необычно. Как максимум, многие охренели от такого кастинга и заранее приготовились бойкотировать новый фильм. Речь шла уже не о соответствии образу, а об оскорблении чувств тысяч верующих. И когда «Брюс Всемогущий» всё-таки вышел… всем это понравилось. То, как Фриман держался в кадре, как легко менял тон голоса с одобряющего на осуждающий, как демонстрировал одновременно любовь и жёсткость — быть может, мы и не знаем, как должен выглядеть Бог, но каким-то образом Морган Фриман попал во многие ожидания.
Позже он не только повторил эту роль в «Эване Всемогущем», но ещё и создал документальный сериал «Истории о Боге», где выступил его ведущим, — и окончательно стал ассоциироваться с образом, который раньше было попросту невозможно представить в исполнении темнокожего актёра. И потому — первое место топа.
Напоследок хочется сказать, что сейчас всё чаще в провале пропитанных повесткой фильмов и сериалов обвиняют «расистов и хейтеров», которые просто не понимают все эти разнообразия и инклюзивности, хотя «расисты и хейтеры» вполне благосклонно относятся к самым разным актёрам и самым разным ролям — лишь бы в этом чувствовались качество, самоотдача и душевность.
Автор текста: Павел Хант.
Комментариев пока нет
