Мини-чат
Авторизация
Или авторизуйтесь через соц.сети
23
1
1
Усатый
На uCrazy 18 лет 22 дня
Фотоподборки

Трудности перевода


























Пожалуйста оцените статью и поделитесь своим мнением в комментариях — это очень важно для нас!

все теги
Поддержать uCrazy
Комментарии9
  1. _RaStoManga_
    На uCrazy 17 лет 6 месяцев
    на первой больше похоже что одну букву замазали...)))остальные забавные.
  2. VoDka
    На uCrazy 15 лет 1 месяц
    хоть бы одного русского к себе пригласили.
    приросли к этому гуглу.по нему все переводят
  3. Xiao_yu
    На uCrazy 16 лет 5 месяцев
    Цитата: _RaStoManga_
    на первой больше похоже что одну букву замазали...)))остальные забавные.

    вы правы. Перевод очевиден - "восточное крыло".
  4. KraG
    На uCrazy 15 лет 4 месяца
    Китайцы Ёпь-этим всё сказано.
  5. Legion123
    На uCrazy 15 лет 5 месяцев
    Цитата: Xiao_yu
    Цитата: _RaStoManga_
    на первой больше похоже что одну букву замазали...)))остальные забавные.

    вы правы. Перевод очевиден - "восточное крыло".


    согласен
  6. sotmir
    На uCrazy 17 лет 6 месяцев
    Повариха лицо салат)) прямо последовательность действий при обиде на повариху
  7. MegaFrame
    На uCrazy 17 лет 6 месяцев
    Цитата: VoDka
    хоть бы одного русского к себе пригласили.
    приросли к этому гуглу.по нему все переводят

    А не ты переводило разве? Ах, да, русского надо, сорри

    Цитата: KraG
    Китайцы Ёпь-этим всё сказано.

    Поржал.
  8. Nuro4ka-lapo4ka
    На uCrazy 15 лет 9 месяцев
    ПРИКОЛЬНО...tongue
  9. Пароль
    На uCrazy 14 лет 11 месяцев
    это еще ниче, вот когда на концерте у Мадонны в Европе (на каком-то фесте) на плакате во всю сцену было "Hi fans" на всех языках и на русском "Привет, вентиляторы" - вот это уже даже грустно...)

{{PM_data.author}}

{{alertHeader}}