Тяжела жизнь американских ветеранов

Вы не можете скачивать файлы с нашего сервера

“Миссия завершена, победа приближается”.

Таков был общий посыл речи вице-президента США Джо Байдена, когда он выступал перед военными, покидающими Ирак.

Его слова удивили тех, кто полагает, что иракская кампания была полностью провальной.
Многие ветераны говорят, что американская администрация просто пытается сделать хорошую мину при дурной игре.


Хотя их и прославляют как героев страны, они ощущают, что на самом деле их покинули и забыли.

БРАЙАН ЛИТТЛ, ветеран ВМС США: Правительство нас просто поимело. Они проявляют недостаточно уважения к местным ветеранам.


Брайан Литтл – ветеран ВМС США, он страдает пост-травматическим синдромом.


После армии он не смог найти работу, и не смог получить соответствующее лечение.


Временами думал о самоубийстве.


Его мольба о помощи игнорировалась.


Подобная история – не редкость среди посетителей Stand Down, ежегодного некоммерческого мероприятия, целью которого является помочь ветеранам уйти с улиц.

Добровольцы помогают этим ветеранам приспособиться к гражданской жизни – армия для этого делает недостаточно.

ПАМЕЛА БРИССОН, ветеран ВМС США: Многие на самом деле не знают, чего ожидать, или куда обратиться за помощью, которая им так нужна.


Памела Бриссон служила в Афганистане, а потом два года была бездомной.


По информации католической благотворительной организации, которая держит приюты в Сан-Диего, большая часть бездомных женщин в городе – это ветераны, вернувшиеся из зон конфликтов, которые ведет США.


Живя на улице, Бриссон заботилась о своем девятилетнем сыне Крисе.


В школе он получал сплошные пятерки – даже тогда, когда они кочевали от ночлежки к ночлежке или и вовсе спали на тротуаре.


Многие ветераны нуждаются в помощи. Бриссон говорит, что легко разочароваться и отчаяться, когда правительство не хочет помочь.

ПАМЕЛА БРИССОН, ветеран ВМС США: Один или два человека скажут – “нет, ничем не могу вам помочь”, и ветеран думает, что помощи искать совсем негде. Начинает принимать наркотики, злоупотребл*ть алкоголем. Ветеран просто не достаточно осведомлен, чтобы пользоваться услугами существующих программ.

ДЖОН НЭЧИСОН, основатель Stand Down: За последние пару лет число ветеранов войн в Заливе сильно выросло, теперь их больше, чем ветеранов войны во Вьетнаме.


Доктор Джон Нэчисон близко знаком с бездомным населением Сан-Диего.


Он основал Stand Down 23 года назад, потому что наблюдал гигантское количество бездомных ветеранов, о которых никто даже не говорил.


Вероятно, у тех, кто служит сейчас, ситуация будет еще хуже – поскольку они часто сталкиваются с переброской войск.
И тем не менее, в этой толпе патриотизм очень даже жив.

ПАМЕЛА БРИССОН, ветеран ВМС США: А знаете, я бы вернулась туда!


Невзирая на свои невзгоды, Памела Бриссон все равно утверждает, что вернулась бы и стала воевать за страну, которая с ней так плохо обращается.


Те же чувства озвучивают многие из ветеранов – они все еще очень преданы армии и стране.

БРАЙАН ЛИТТЛ, ветеран ВМС США: Вспомните, с кого начиналось величие Америки? Разве это была кучка политкорректных людей? Нет, это была шайка тех, кто больше не хотел платить налоги, и эта история повторится.