Cesaria Evora
Сезария Эвора (порт. Cesaria Evora; босоногая дива, родилась 27 августа 1941 в Минделу, Кабо-Верде) — певица с островов Зелёного Мыса, исполнительница фаду и модинья. Она курит сигары, ходит босиком и уже почти не пьет.
с 1958 г. работала на музыкальной сцене Архипелага. Первоначально исполняла морна (порт. mornas) — жанр, традиционный для Островов Зелёного Мыса, а также фаду (порт. fado), музыки Африки.
Поёт на кабовердийском креольском — диалекте португальского языка. Акустическое обрамление голосу составляют рояль, гавайская гитара, аккордеон, скрипки и кларнет. На сцену Эвора неизменно выходит босиком — это символическая дань бедности, в которой жили (и продолжают жить) её земляки на Островах Зелёного Мыса.
Под рюмочку-другую Цезария вещала посетителям забегаловок о тяжелой жизни населения Островов Зеленого Мыса. Ее песенные истории складывались в морны — народные баллады. Для жителей культурной столицы островов — Манделы — она уже тогда была символом.
В конце восьмидесятых зрелую чернокожую Золушку заметил французский продюсер.
Ровно 10 лет назад Эвора с аншлагом собрала парижскую «Олимпию». Французы влюбились в темнокожую грузную женщину специфической внешности с редким, красивым голосом.
Островной шансон в скучающей столице моды приняли как смесь родного и экзотики. Французы устали от типичности собственных бульварных романсов. Их шансон всегда был либо патетикой из уст Эдит Пиаф, либо музыкой настроения парижских улиц из рекламы мыла «Камэй» — лиричной, но однообразной.
Цезария не похожа на французских шансонье. У нее есть «саудаджи». «Саудаджи» — особенное слово. Такого нет ни в одном языке мира, кроме португальского и его диалектов. Одно маленькое красивое слово переводится как «чувство светлой тоски по родине». Нам это немного странно, но ни один бразилец, португалец или житель бывшей колонии Кабо-Верде без «саудаджи» себя не мыслит.
Цезария не знает, как объяснить другим, что это такое. Единственный язык, которым она владеет, — креольский — странный диалект, похожий одновременно на все языки романской группы. На нем и поет.
Под музыку, напоминающую смесь шансонных традиций и босановы, босая Цезария выходит на крупные концертные площадки мира и рассказывает о своем народе.
Свой первый сольный альбом певица выпустила в сорок пять лет. Этим альбомом начинается её сотрудничество с Lusafrica, которое длится до сих пор.
В начале 80-х начала тур по Европе.
В 1988 году стала знаменита на весь мир.
Награды
Сезария Эвора является обладательницей французской музыкальной награды — «Victoire de la Musique».
Пять раз она была номинирована на Grammy, дважды становилась лауреатом этой премии.
Деятельность
В своей родной стране певица финансирует всю систему начального школьного образования.
с 1958 г. работала на музыкальной сцене Архипелага. Первоначально исполняла морна (порт. mornas) — жанр, традиционный для Островов Зелёного Мыса, а также фаду (порт. fado), музыки Африки.
Поёт на кабовердийском креольском — диалекте португальского языка. Акустическое обрамление голосу составляют рояль, гавайская гитара, аккордеон, скрипки и кларнет. На сцену Эвора неизменно выходит босиком — это символическая дань бедности, в которой жили (и продолжают жить) её земляки на Островах Зелёного Мыса.
Под рюмочку-другую Цезария вещала посетителям забегаловок о тяжелой жизни населения Островов Зеленого Мыса. Ее песенные истории складывались в морны — народные баллады. Для жителей культурной столицы островов — Манделы — она уже тогда была символом.
В конце восьмидесятых зрелую чернокожую Золушку заметил французский продюсер.
Ровно 10 лет назад Эвора с аншлагом собрала парижскую «Олимпию». Французы влюбились в темнокожую грузную женщину специфической внешности с редким, красивым голосом.
Островной шансон в скучающей столице моды приняли как смесь родного и экзотики. Французы устали от типичности собственных бульварных романсов. Их шансон всегда был либо патетикой из уст Эдит Пиаф, либо музыкой настроения парижских улиц из рекламы мыла «Камэй» — лиричной, но однообразной.
Цезария не похожа на французских шансонье. У нее есть «саудаджи». «Саудаджи» — особенное слово. Такого нет ни в одном языке мира, кроме португальского и его диалектов. Одно маленькое красивое слово переводится как «чувство светлой тоски по родине». Нам это немного странно, но ни один бразилец, португалец или житель бывшей колонии Кабо-Верде без «саудаджи» себя не мыслит.
Цезария не знает, как объяснить другим, что это такое. Единственный язык, которым она владеет, — креольский — странный диалект, похожий одновременно на все языки романской группы. На нем и поет.
Под музыку, напоминающую смесь шансонных традиций и босановы, босая Цезария выходит на крупные концертные площадки мира и рассказывает о своем народе.
Свой первый сольный альбом певица выпустила в сорок пять лет. Этим альбомом начинается её сотрудничество с Lusafrica, которое длится до сих пор.
В начале 80-х начала тур по Европе.
В 1988 году стала знаменита на весь мир.
Награды
Сезария Эвора является обладательницей французской музыкальной награды — «Victoire de la Musique».
Пять раз она была номинирована на Grammy, дважды становилась лауреатом этой премии.
Деятельность
В своей родной стране певица финансирует всю систему начального школьного образования.
Комментарии12