Мини-чат
Авторизация
Или авторизуйтесь через соц.сети
36
4
4
Дибенко
На uCrazy 9 лет 5 месяцев
Всячина

Иностранцы о русском языке.

Когда проходишь мимо компании китайских туристов, которые по непонятным причинам обычно разговаривают крайне громко, иной раз думаешь "О, Боги, как же они друг друга вообще понимают, с этим набором звуков?!".
Когда пытаешься объяснить иностранцу дорогу, или ответить на вопрос "Где находится Казанский собор?", невольно упрекаешь английский язык в скудности и серости.
Если на твоем пути попадаются японцы, складывается ощущение, что они язык позаимствовали у кошек, со своими протяжными "мяо ляо".
Родной язык тебе кажется самым адекватным , простым , понятным, мелодичным, близким к совершенству... Но, к счастью ли, к сожалению ли, иностранцы тебя воспринимают ровно так же, как и ты их "Что? И на этом языке они разговаривают?! Как!?".
























все теги
Комментарии10
  1. Logovaz
    На uCrazy 12 лет 11 месяцев
  2. Провокация
    На uCrazy 10 лет 11 дней
    ой вы бы себя послушали)))
  3. shchpg
    На uCrazy 15 лет 1 месяц
    Французам вообще к логопеду надо сходить.
  4. Wisler
    На uCrazy 12 лет 1 месяц
    Цитата: Провокация
    ой вы бы себя послушали)))

    Очень уместно, учитывая, что французский признается в народе одним из красивейших языков.
  5. Провокация
    На uCrazy 10 лет 11 дней
    Цитата: Wisler
    Очень уместно, учитывая, что французский признается в народе одним из красивейших языков.

    Выразила свое мнение ибо считаю французский язык отвратительным)КТо-то не любит негров,кто-то не любит еврейский акцент, а я не люблю, особенно не люблю французские песни))))
  6. Stealt
    На uCrazy 17 лет 4 месяца
    а я вообще не люблю другие языки, кроме русского,татарского и китайского.
    Немцы!! кто бы говорил. у вас даже "я тебя люблю" звучит как приказ к расстрелу из уст офицера СС
  7. Sylphy
    На uCrazy 17 лет 5 месяцев
    китайский и немецкий фу.
  8. decay
    На uCrazy 11 лет 11 месяцев
  9. NETSKY
    На uCrazy 9 лет 8 месяцев
    В действительности для иностранцев русский язык сложный. Насколько я знаю в других языках предложения строятся по схеме: подлежащее, прилагательное, дополнение... сказуемое (или в другом порядке, но главное в определенном), а в русском предложения ставятся по разному, главное, чтобы был смысл и звучание (Красивая девочка на кухне готовила пирожки, красивая девочка готовила пирожки на кухне, на кухне готовила пирожки красивая девочка и т.д.). Само звучание слов мне не кажется сложным, но почему-то иностранцы не могут сказать "хАрАшо". Вместо этого они произносят "хОрОшо".. Мы почему-то правильно выговариваем их слова, пусть и с акцентом.
    ( яркий пример: не "бегун", я "беган" -- begun )
  10. dakpanik
    На uCrazy 10 лет 9 месяцев
    опубликуйте меня пожалуйста haha

{{PM_data.author}}

{{alertHeader}}