Как рассмешить китайца набив себе татуировку

Возможно я Кэп, но:
Последняя очевидно есть "Bad boy", так что человек, скорее всего, получил именно то, что и просил.
Так же "Бог любит кредит" -> "Бог любит деньги"
"Сумасшедший неприятный" - "Mad"
"Плохой/поломанный" - "Bad"

Так что будь они наколоты на английском, то смешили/не смешили бы англоговорящих абсолютно так же.

на предпоследней не вовремя заглянул в тату-салон

иероглифы, если не ошибаюсь, могут иметь несколько значений. да и трудности перевода тоже уместны) попробуйте в переводчике перевести текст с русского на китайский и обратно - такую ахинею получите)

Моделируем ситуацию: Приходит турист к китайскому татуировщику и просит наколоть что-то мощное из неудержимое, чтобы подчеркнуть свою мощь и силу. Ну а так как задание не конкретное, то самое неудержимое, что придумал татуировщик, это "сумасшедший понос". И в какой-то мере он прав :)

Помню ходил случай по и-нету, когда хабаровский мастер, херачил татуировки с иероглифов на китайской банке тушенки! В таком случае и не удивительно...

Сумасшедший понос Ну мб они никгода не будут в Китае. Со своим сумасшедшим поносом

Полностью согласен

да пох что там написано.. сука, это чем надо думать, чтобы себе на тело китайский язык лепить... японский, корейский... да любой... дебтлы нах*й.. Напешите себе на груди, не забуду мать родную! на родном бл*ть языке...

Знаю одного полуграмотного татарина, у него на груди написано: "Не забуду мать родного и любимую отцу"

или рисунок какой. Утенка там цыплёнка или хер с крылышками. Ну по уровню развития.

А на некоторых кажется, что тату-мастер просто описал свое впечатление от клиента.

олени...за наколку ответите!!!!!!!!!!!

поржал)))))) слава богу я к своему тигру придурок молодой этакую херню на напартачил...