Мини-чат
Или войти с помощью

ЛИНГВИСТИКА + ЭТИМОЛОГИЯ

Добро пожаловать в раздел , где собраны лучшие подборки по тегам Лингвистика и Этимология. Здесь вы увидите материалы, объединённые общей тематикой: интересные публикации, полезные подборки и яркие визуальные находки. Откройте страницу и посмотрите, что собралось на пересечении этих двух тегов!

12
111qwe
На uCrazy 16 лет 5 месяцев
Интересное

Многие люди знают, что слово "помидор" имеет французские корни. Французское выражение "pomme d'or" переводится как "золотое яблоко". Когда произносят "pomme d'or", оно звучит как "помм дор", что и привело к появлению названия "помидор". Но возникает вопрос: почему же помидор, который обычно красный (или иногда зеленый), называется "золотым яблоком"?

Почему у огурца такое разное имя в русском и английском?

Смотрим, какое растение откуда родом

9
111qwe
На uCrazy 16 лет 5 месяцев
Интересное

Автор: Oskanov
Пока не поехал в Индию, не знал, что в имена героев Маугли "чеховские", говорящие сами за себя. Узнал я об этом случайно, услышав, что "хатхи" обозначает слона. Стало интересно, покопался в интернете, поспрашивал друзей индийцев. Кое-что узнал. В качестве иллюстраций я взял картинки из книги "Маугли", которую читал в детстве. Автор замечательных акварелей ниже – советский художник, Май Петрович Митурич.

Как переводятся имена в Маугли⁠⁠

{{PM_data.author}}

{{alertHeader}}