Смотрите также
100 великих фильмов XXI века, которые нельзя пропустить
Когда перевод неудачен: забавные и странные варианты названий фильмов
Неправильные переводы названий фильмов, которые вводят нас в заблуждение
Трудности перевода: оригинальные названия фильмов и как их перевели в России
Флешмоб: опишите своего бывшего названием фильма
Комментарии 55
я не могу столько найти !
титаник
пила
код да винчи
розовая пантера
анаконда
пока всё что нашёл...
такси
царь скорпионов
харлей девидсон и ковбой мальборо(точно название не помню)
карты ,деньги,два ствола(точно не уверен)
три икса
смокинг
злой санта
всё,больше пока хз
пила
код да винчи
розовая пантера
анаконда
такси
царь скорпионов
харлей девидсон и ковбой мальборо
карты ,деньги,два ствола
три икса
смокинг
наполеон
Крик1-3
игрушка
Играй как бэкхэм
танцы с волками
игрушечные солдатики
заводно апельсин
пила 2
домино
летающий замок или царство небесное
птичка на проводе
призрак
4 свадьбы одни похороны
плохай санта
12 обезьян
доберман
рука качающая колыбель
красный дракон
человек на луне
стелз
большая рыба (возможно)
сломанная стрела
муха
пароль рыба мечь
Стэлс
яма
битлджус
револьвер
там где нарисован бекхем,скорее всего "играй как Бэкхем"
розовая пантера
там где тыква может быть "золушка"
титаник
анаконда
эх...половину этих фильмов не видел
The Elephant Boy - слева вверху, на крыше дома
Revolver - слева внизу
Green Card - чуть выше Бэкхэма
Хроники Нарнии: лев и Ко - Слева внизу
Bullet (вроде так) - рядом с револьвером
Dragonfly - справа вверху (по-моему...)
Человек на луне или лунный человек - там же. Не понятно.
Есть мнение, что гора на заднем плане горбатая
ворон
+ телефонная будка
Матадор;
Сломанная стрела;
Казино;
Свадьба (возможно Американская свадьба, он же американский пирог);
Смокинг;
Танго;
Шоколад;
Призрак (Ghost);
Птицы;
Муха;
Телефонная будка;
Пока все, щас еще поищу.
бегущая курица - возможно Chicken run (Побег из курятника)
Bigfoot
Матадор
Золотой глаз (GoldenEye)
Red Eye, он же Ночной рейс
Мона Лиза (а может и Улыбка Моны Лизы)
кольцо под домино - возможно, The Ring
справа зеленый бокал - возможно, Коктейль
-21 грам (весы рядом с наполеоном)