Как Даниэль Дефо превратил историю флибустьера в легенду
Потрепанная книга Даниэля Дефо «Робинзон Крузо»... Держу её и вспоминаю свое далекое детство: как мы представляли себя на необитаемом острове, натирая кровавые мозоли, пытаясь добыть огонь палочкой... А после фильма 1972 года с Куравлевым в роли Робинзона мы портили зонтики и шляпки, чтобы быть похожими на него.
Начнем с автора произведения. Сам автор, Даниэль Дефо (1660-1731), был необычной личностью. Он обошел много пабов в Лондоне и Шотландии, собирая информацию. В 1724 году под псевдонимом Чарльз Джонсон он выпустил книгу «Всеобщая история пиратства» (в России впервые издана в 1999 году). Это очень интересное произведение, основанное на документах из Министерства колоний Британии. В книге подробно описана жизнь таких пиратов, как Бартоломью Робертс, Черная Борода, Стид Боннет и Джон Рэкхем.
Мало кто знает, что Дефо написал продолжение приключений Робинзона Крузо. Действие происходит в Великой Татарии (современная Россия, Монголия и Татарстан).
В 1697 году он написал свое первое крупное произведение и научный трактат, а затем несколько сатирических работ, высмеивающих ксенофобию. За одну из них его приговорили к позорному столбу и тюрьме.
Позже его выпустили, и он занялся бизнесом. Известно, что Дефо не только торговал, но и шпионил для английского короля. Некоторые считают, что он был главой «разведслужбы» Британии (официально не состоял на службе, но имел большое влияние на короля и правительство; его выпустили из тюрьмы, вероятно, потому что он пообещал шпионить в пользу государства).
Даниель Дефо
В 1719 году Дефо написал и издал свой лучший роман «Робинзон Крузо».
За основу он взял реальные события 1704 года.
Этот роман не только о выживании в дикой природе, но и гимн цивилизации, ретроспектива пути человечества: от варварства (собирательства и охоты) к прогрессу (земледелию, скотоводству, ремеслу).
Кем же мог быть Робинзон Крузо на самом деле? Версий немного, и одна из них гласит, что прототипом был Александр Селькирк, шотландский мореплаватель, то ли офицер королевского флота, то ли пират, известный своим вспыльчивым характером.
Селькирк (настоящая фамилия — Селькрейг) родился в деревне Нижнее Ларго в Шотландии в 1676 году. Не желая быть сапожником, как его отец, он сбежал из дома в конце 1690-х и стал моряком. В 1703 году он присоединился к команде корабля «Сэнк Пор» — одного из судов корсара Уильяма Дампира. В следующем году Дампир отправил экспедицию к берегам Южной Америки, где моряки сражались с французами и испанцами за добычу: в те времена торговым судам разрешалось вступать в бой с кораблями конкурентов.
Непосредственным командиром Селькирка был капитан Томас Страдлинг.
И вот как-то Страдлинг решил ограбить небольшую испанскую колонию...
Да, уважаемые читатели, в те времена офицеры королевского флота Великобритании не брезговали пиратскими нападениями — такое уж было «веселое» время.
Когда между командиром эскадры Дампиром и капитаном Страдлингом возник конфликт из-за дележа добычи, Страдлинг отделился и решил грабить колонию один. Но судно попало в шторм. В сентябре 1704 года потрепанный «Сэнк Пор» встал у берегов Мас-а-Тьерра, одного из островов архипелага Хуан-Фернандес, примерно в 670 км к западу от Чили.
И тут на корабле произошел бунт. Зачинщиком был старший помощник капитана — Селькирк. Он настаивал на ремонте, убеждая команду, что дальнейшее плавание с такими повреждениями невозможно. Ситуация накалилась, и в ярости Селькирк заявил капитану, что лучше останется на острове, чем пойдет на неисправном корабле.
Легенда гласит, что капитан Страдлинг, уставший от вспыльчивого помощника, сказал: «Твой длинный язык может навредить шее!»
В конце концов бунт подавили, и веревку для зачинщика перекинули через нок-рею...
Но в последний момент Страдлинг передумал:
— Веревка слишком легкое наказание! Я высажу тебя на необитаемый остров, и пусть Всевышний решит твою судьбу.
Предоставив бунтовщику мушкет, топорик, горшок, нож, Библию, семена, немного провизии, 2 фунта табака, флягу рома и одежду, он высадил его на острове Мас-а-Тьерра...
Силуэт «Сэнк Пора» растворился в морской дали... Селькирк с небогатым скарбом остался один на необитаемом острове.
Забегая вперед, стоит отметить, что набег на колонию не удался — корабль затонул, утащив в пучину половину команды.
Сначала Александр надеялся, что к острову пристанет какое-нибудь судно, но горизонт был чист... Надо было выживать. Моряк засучил рукава и начал осваивать остров.
Хотя остров считался необитаемым, здесь уже останавливались моряки. Тут была пресная вода, плодородные земли, одичавшие козы, кошки и крысы.
Первым делом он построил хижину и засеял поле семенами. Потом прикормил диких кошек, которые прижились и охотились на грызунов. Здорово выручали козы: первые давали молоко, на вторых можно было охотиться.
С земледелием не заладилось, больше всего не хватало хлеба... Изношенную одежду пришлось выбросить и сшить подобие из козьих шкур. Если быт как-то наладился, то без общения можно было сойти с ума... Он пел песни, разговаривал с козами, молился и мечтал выбраться с острова. Шли годы.
Несколько раз приходилось прятаться вглубь острова, когда на берег высаживались испанцы. Попасть к ним в плен пугало Селькирка больше одиночества.
Наконец, 2 февраля 1709 года его мечты сбылись — он увидел на горизонте английский корабль. Капитан «Дюка» Вудс Роджерс записал в журнале, что команда обнаружила на острове шотландского моряка, прожившего в одиночестве 4 года и 4 месяца.
По словам Роджерса, Селькирк выглядел как подобие человека — так он оброс. Капитан также отметил, что Александр был сильным, быстро бегал и почти разучился говорить по-английски.
«Нам было сложно понять его, казалось, он произносит слова лишь наполовину», — писал он.
Тем не менее Селькирк смог рассказать свою историю. Неизвестно, поверили бы ему, если бы не Уильям Дампир, под началом которого он когда-то служил. Дампир был членом экипажа Роджерса и узнал в заросшем дикаре своего подчиненного. Селькирк помогал ловить коз, варил похлебку и кормил местными овощами, за что Роджерс был благодарен: его команда страдала от цинги.
Александру выдали одежду, побрили и отмыли.
Когда ему предложили корабельную еду, оказалось, что желудок отвык от засоленных припасов и не мог их переварить. Впечатленный историей, Роджерс предложил Селькирку должность второго помощника на «Дюке», которую тот принял. Прежде чем вернуться в Англию, экспедиция еще два года ходила возле побережья Перу и Эквадора, грабя испанские суда. В октябре 1711 года они причалили в Лондоне.
По возвращении Селькирк стал знаменитостью: в газетах вышло интервью, о нем писали статьи. За время плавания под командованием Роджерса он разбогател и несколько лет жил на широкую ногу.
В любом пабе моряка приветствовали, местные покупали ему пиво и обед, чтобы послушать рассказ о жизни на острове. Однако скоро такая жизнь утомила Селькирка: он жаждал вернуться к примитивным условиям. Насладившись славой, он отправился в родной город в Шотландии, где вел отшельническую жизнь, периодически попадая в неприятности из-за выпивки и скверного характера.
Хотя, судя по воспоминаниям современников, он был неплохим рассказчиком.
Размеренная жизнь была бывшему авантюристу в тягость, и он устроился на судно «Веймут». Похождения продолжились, но ненадолго.
Согласно записям судового журнала, 13 декабря 1721 года в 8 вечера Александр Селькирк, лейтенант королевского флота, скончался от желтой лихорадки недалеко от побережья Эквадора и был похоронен в море. Ему было 45 лет.
Так жил и умер Александр Селькирк, один из возможных прототипов Робинзона Крузо. Понятно, что образ корсара был бы не всем приятен, поэтому автор вывел в своем произведении образ потерпевшего кораблекрушение человека, а не пирата.
Автор украсил сюжет по своему усмотрению, и образ Робинзона Крузо — собирательный. Но важно другое: Селькирк доказал, что выжить на необитаемом острове можно. И рассказ, поведанный Роджерсом Дефо, тому подтверждение.
