Экранизация популярного игрового сериала - дело тонкое. Нужно внимательно ознакомиться со всеми эпизодами, выслушать разработчиков и пообщаться с фанатами, а уже после приступать к съёмкам. Авторы фильма Hitman положились лишь на собственную интуицию и профессионализм, в качестве основы взяли сюжет Hitman: Blood Money (самой свежей на данный момент, четвёртой части игры, однако далеко не ключевой), а на роль главного героя, бритоголового брутального киллера под кодовым именем Сорок Седьмой, пригласили смехотворного парня Тимоти Олифанта. Что из этого выйдет одному богу известно - именно такой фразой несложно закончить любую предпремьерную дискуссию, но мы позволим себе малость поразглагольствовать, благо повод нашёлся.
Первая волна негативной критики со стороны фанатов последовала в прошлом году, когда роль Агента 47 поручили далеко не самому плохому актёру Вину Дизелю. Дело даже не в том, что создатели картины взяли на главную роль первого попавшегося в Голливуде лысого громилу. Так уж получилось, что кинообраз Сорок Седьмого к тому времени был уже сформирован - английский актёр Джейсон Стэйтхем практически идеально сыграл наёмника в фильме "Перевозчик"; строгий чёрный костюм и холодный взгляд, как и схожая внешность стали решающими для фанатов игры. Позже общественность возрадовалась, когда Дизель был уволен, а почётный пост продюсера картины занял известнейший режиссёр Люк Бессон, чей фильм "Леон", если кто ещё не знает, также рассказывает историю профессионального наёмника. Однако весть о том, что Агента 47 сыграет Олифант, была неутешающей.
А теперь о датчанах. Как вы знаете, студия Io Interactive (www.ioi.dk), которая придумала и разработала Хитмана, расположена в Копенгагене, столице Дании. Компания 20th Century Fox не прибегла к помощи IOI (в своё время съёмки "Сайлент Хилла" проходили под чутким руководством Konami, в итоге результат получился более чем достойным), отчего будущий фильм теряет привлекательность. Судите сами: кроме Стэйтхема фанаты пророчили роль датчанину Дэвиду Бэтесону (www.davidbateson.dk), который озвучивал Сорок Седьмого во всех играх и кроме того является прототипом этого образа. Но 20th Century Fox была тверда в своих решениях. Позже Бэтесон прокомментировал их выбор:
"Это Голливудская политика против которой не попрёшь. 20th Century Fox - главная голливудская киностудия, а Тимоти Олифант находится в её попечении со времён телесериала Deadwood. Студия возложила большие надежды на франчайз "Хитман", затеяла целую трилогию, как вдруг Вин Дизель увольняется (который был хорошим кандидатом на мой взгляд). Да, я согласен с тем, что Тимоти Олифант ни разу не Агент 47, но с коммерческой точки зрения гораздо выгоднее иметь именно его, а не никому неизвестного актёра, коим я являюсь. Я понимаю, что творческие решения в крупных компаниях принимают спонсоры, но всё же считаю, что для них было большой неудачей не привлечь меня для съёмок в картине. Вместе со мной они бы не имели повода к беспокойству. Я считаю, что я готов к этой роли, возможно лучшей в своей карьере. Я так считаю не из-за завышенной самооценки, а потому что я прекрасен для этой роли! Кроме того, я играл подобных персонажей в других фильмах, например, в Hero of God. Но я всё равно добьюсь этой роли, возможно в следующей жизни."
Буквально на днях стало известно, что экранизация потеряла ещё одну потенциальную звезду - другого датчанина - известного игрового композитора Джеспера Кида. Очевидно, его тоже проигнорировали. Режиссёр фильма, Тиро Ксавьер Генс, сказал примерно следующее: "При монтаже рабочих сцен фильма мы используем много музыки Кида, но только как черновой материал. Сейчас мы ведём переговоры на счёт прав на музыку. Если всё будет зашибись, наш композитор напишет музыку, основанную на музыке Кида, что-то в его стиле". Мы, как большей частью музыкальный сайт, должны правильно истолковать его слова. Если всё будет так, как сказал режиссёр, это означает, что Кид в любом случае не будет писать музыку к фильму, но если удастся получить необходимые права, то в картине могут прозвучать римейки, ремиксы и прочие переделки от стороннего композитора.
Права на игровую музыку - отдельная тема. При подготовке экранизации, киношники получают от издателя игры права на использование всего, кроме музыки. Возможно, это звучит абсурдно, но в действительности это так, и чтобы лицензировать игровые мелодии или использовать в фильме основные лейтмотивы из игры, нужно платить по отдельным счетам. Так студии Paramount Pictures по аналогичному вопросу с экранизацией Tomb Raider не удалось договориться с издательством Eidos Interactive, которому принадлежат права на тайтлы Tomb Raider и Hitman. Именно поэтому в обоих фильмах о Ларе Крофт вы ни разу не слышали известный лейтмотив Нэтана МакКри.
Тем временем фильм создаётся нереальными темпами. Съёмки начались в конце марта, а уже на 12 октября назначена премьера. Сегодня же стартует рекламная компания. Трейлер Hitman (который уже можно увидеть на YouTube) будет показан перед мировой премьерой "Крепкого орешка 4.0" (Live Free or Die Hard), где Олифант играет главного злодея. Однако мы не смогли пройти мимо ещё одного мини-шедевра - трейлера датского фильма God Moves in Mysterious Ways, в котором главную роль играет Дэвид Бэтесон. Совпадение или нет, но он играет киллера, причём играет глубоко, стильно. Фирменный голос и драматизм в комплекте. Об этом фильме ничего не известно, есть только дата - 2007 год Мы не хотим делать поспешных выводов, но датский независимый фильм выглядит гораздо убедительнее американского блокбастера.
