Что бы вы покупали регулярно, если бы у вас неограниченные средства?
Перевод комментариев пользователей Reddit. Комментарии оставлены разными людьми и могут противоречить друг другу.
1. Ежедневный массаж.
Один из топовых комментариев: Мне 27, и несколько месяцев назад я впервые попал к настоящему профессиональному массажисту... Потом три дня так хорошо себя чувствовал, что даже не верилось: тело расслабилось, боль в спине прошла. Хочу ещё раз сходить, но это очень дорого, так что как-нибудь потом.
2. Каждый день надевал бы новые носки. А старые, не знаю, отдавал бы после стирки на благотворительность.
3. Свежие цветы в дом. Что-то такое, что я обычно не покупаю, потому что это приятные, но пустые траты. Путешествовала ты только бизнес-классом. И ещё наняла бы уборщиков и садовников.
4. Сливочное масло. Но только марки Kerrygold.
Один из топовых комментариев: Если сумма и правда неограниченная, то корову с фермы Kerrygold доили бы прямо у вас на заднем дворе, а рядом гулял бы карликовый жираф.
5. Я бы нанимал эскортниц, чтобы они играли со мной в днд. [настольная ролевая игра] Серьёзно, без шуток, мне нужны сопартийцы.
Один из топовых комментариев: Я бы посмотрел реалити-шоу, где девушки приезжают на вызов, не зная, чего ожидать, а их просят сыграть в днд.
Другой топовый комментарий: Назовём его "Эскортницы и эскапады". Или "Проститутки и приключеньки".
6. Путешествовала бы по всему миру.
Один из топовых комментариев: Есть годовой круиз, в котором вы побываете на побережье каждой страны. Стоит от 60 000 долларов. В такое путешествие я бы съездил. А в промежутках между путешествиями навещал бы родню. Словом, будь у меня неограниченная сумма, я бы не работал, а жил. [здесь переводчик начинает плакать]
7. Два слова: Пекорино Романо. Восхитительная альтернатива пармезану — правда, дороговатая, поэтому из-за инфляции я покупаю этот сыр всего несколько раз в год. Простая вещь, но меня успокаивает и напоминает о детстве, когда мы с папой вместе готовили. Жаль, не могу позволить себе покупать его чаще.
8. Средства для ухода за кожей.
Один из топовых комментариев: Понимаю. Хотела бы я иметь чистую кожу без пор, но на люксовую уходовую косметику нет денег. Ну не совсем без пор, конечно, но чтобы их не было видно — знаете, такую кожу ещё называют фарфоровой.
9. Китайскую уличную еду и шаурму.
Один из топовых комментариев: Одновременно? Да у нас тут девчуле крышечку сорвало.
10. Я бы финансировал исследовательские проекты.
11. Снял бы для своей пожилой тётушки приличное жильё в пансионате для пенсионеров поблизости. Сейчас она живёт в трейлере-развалюхе в четырёх часах езды от меня.
12. Я бы хотел, чтобы мне чистили зубы профессионалы. Скажем, через день. Во рту потом такая чистота и свежесть.
13. Я бы скупал книги в кожаных переплётах, роскошно пахнущих красным деревом. Кучу денег тратил бы на них.
14. Делала бы небольшие добрые дела для тех, кому это правда нужно, оплачивая:
- рождественские подарки для детдомов;
- арендную плату на 3 месяца для совершенно случайного человека, живущего на пособие;
- жилой трейлер для какого-нибудь бездомного;
- полный бак топлива для человека, у которого на заправке не сработала карта из-за отсутствия средств;
- обучение какого-нибудь студента;
- долг посетителя благотворительной столовой.
Ну вы поняли.
15. Я бы покупал корпорации и заставлял их работать во имя добра, а не выгоды.
Один из топовых комментариев: Мне 27, и несколько месяцев назад я впервые попал к настоящему профессиональному массажисту... Потом три дня так хорошо себя чувствовал, что даже не верилось: тело расслабилось, боль в спине прошла. Хочу ещё раз сходить, но это очень дорого, так что как-нибудь потом.
2. Каждый день надевал бы новые носки. А старые, не знаю, отдавал бы после стирки на благотворительность.
3. Свежие цветы в дом. Что-то такое, что я обычно не покупаю, потому что это приятные, но пустые траты. Путешествовала ты только бизнес-классом. И ещё наняла бы уборщиков и садовников.
4. Сливочное масло. Но только марки Kerrygold.
Один из топовых комментариев: Если сумма и правда неограниченная, то корову с фермы Kerrygold доили бы прямо у вас на заднем дворе, а рядом гулял бы карликовый жираф.
5. Я бы нанимал эскортниц, чтобы они играли со мной в днд. [настольная ролевая игра] Серьёзно, без шуток, мне нужны сопартийцы.
Один из топовых комментариев: Я бы посмотрел реалити-шоу, где девушки приезжают на вызов, не зная, чего ожидать, а их просят сыграть в днд.
Другой топовый комментарий: Назовём его "Эскортницы и эскапады". Или "Проститутки и приключеньки".
6. Путешествовала бы по всему миру.
Один из топовых комментариев: Есть годовой круиз, в котором вы побываете на побережье каждой страны. Стоит от 60 000 долларов. В такое путешествие я бы съездил. А в промежутках между путешествиями навещал бы родню. Словом, будь у меня неограниченная сумма, я бы не работал, а жил. [здесь переводчик начинает плакать]
7. Два слова: Пекорино Романо. Восхитительная альтернатива пармезану — правда, дороговатая, поэтому из-за инфляции я покупаю этот сыр всего несколько раз в год. Простая вещь, но меня успокаивает и напоминает о детстве, когда мы с папой вместе готовили. Жаль, не могу позволить себе покупать его чаще.
8. Средства для ухода за кожей.
Один из топовых комментариев: Понимаю. Хотела бы я иметь чистую кожу без пор, но на люксовую уходовую косметику нет денег. Ну не совсем без пор, конечно, но чтобы их не было видно — знаете, такую кожу ещё называют фарфоровой.
9. Китайскую уличную еду и шаурму.
Один из топовых комментариев: Одновременно? Да у нас тут девчуле крышечку сорвало.
10. Я бы финансировал исследовательские проекты.
11. Снял бы для своей пожилой тётушки приличное жильё в пансионате для пенсионеров поблизости. Сейчас она живёт в трейлере-развалюхе в четырёх часах езды от меня.
12. Я бы хотел, чтобы мне чистили зубы профессионалы. Скажем, через день. Во рту потом такая чистота и свежесть.
13. Я бы скупал книги в кожаных переплётах, роскошно пахнущих красным деревом. Кучу денег тратил бы на них.
14. Делала бы небольшие добрые дела для тех, кому это правда нужно, оплачивая:
- рождественские подарки для детдомов;
- арендную плату на 3 месяца для совершенно случайного человека, живущего на пособие;
- жилой трейлер для какого-нибудь бездомного;
- полный бак топлива для человека, у которого на заправке не сработала карта из-за отсутствия средств;
- обучение какого-нибудь студента;
- долг посетителя благотворительной столовой.
Ну вы поняли.
15. Я бы покупал корпорации и заставлял их работать во имя добра, а не выгоды.
Пожалуйста оцените статью и поделитесь своим мнением в комментариях — это очень важно для нас!
Комментарии1